DEL WSJ (Extractado)

 LOS ATAQUES ANTISEMITAS ARRUINAN EL LEGADO DE AUSTRALIA COMO UN REFUGIO PARA LOS JUDIOS

Los ataques en Australia han tomado como blanco sinagogas, viviendas y automóviles.

Por Stuart Condie

Febrero 6, 2025

traducido por 

Marcela Lubczanski

Una sinagoga en Melbourne, Australia, fue impactada por un ataque incendiario en diciembre.© Asanka Ratnayake/Getty Images

SYDNEY—En el 2017, Alex Ryvchin compró una casa en la calle de Sydney que su abuelo vió como un refugio seguro después de escapar a la persecución de los judíos en la Unión Soviética en la década de 1980.

El mes pasado, el garage de la casa fue embadurnado con pintura roja, y los coches estacionados afuera fueron incendiados y untados con graffitis antisemitas. El ataque nocturno fue uno de un número creciente de incidentes que han provocado miedo entre los cerca de 120,000 judíos en Australia, la cual ha sido vista internacionalmente durante mucho tiempo como un modelo para el multiculturalismo.

"Sabían lo que estaban haciendo,” dijo Ryvchin, el co-director ejecutivo del Consejo Ejecutivo de la Judería Australiana, quien no vivió más en la casa pero cree que fue tomado como blanco. "Fue un incendio colosal.”

Otros ataques recientes incluyen el incendio de un centro de cuidado de niños de Sydney cerca de una sinagoga, y el ataque con bomba incendiaria en una sinagoga de Melbourne, el cual dañó los rollos de Torah dentro. El mes pasado, la policía dijo que habían encontrado una caravana cargada con explosivos en el interior de Sydney y estaba investigando si estuvo conectada con la planificación de un potencial ataque terrorista.

La policía dice que ha hecho docenas de arrestos por presuntos delitos relacionados con antisemitismo. El jefe de la policía federal de Australia dijo que los oficiales estaban investigando si actores extranjeros estaban pagando personas para que cometan los ataques. 

“Estamos investigando a fondo, y eso lleva tiempo," dijo David Hudson, comisionado adjunto de la policía en el estado de New South Wales, el cual incluye a Sydney. El dijo que hay indicios que los ataques son coordinados. Nadie ha sido arrestado en conexión con el ataque contra la anterior casa de Ryvchin.ch

Los incidentes antisemitas han aumentado en todo el mundo desde los ataques liderados por Hamas contra Israel el 7 de octubre del 2023, y la respuesta militar de Israel en Gaza. Pero los ataques en Australia han tocado un nervio en un país donde los judíos han detentado durante mucho tiempo roles prominentes y donde los incidentes antisemitas han sido relativamente raros. El más ampliamente aclamado comandante de Australia durante la Primera Guerra Mundial era judío. Miles de judíos emigraron al país después del Holocausto, incluido Frank Lowy, quien fue co-fundador del gigante mundial de los centros comerciales, Westfield.

Helicópteros de la policía ahora vuelan de noche sobre los suburbios orientales de Sydney, patrullando sinagogas, tiendas judías e incluso la mundialmente famosa Playa Bondi.

“Es algo de otro nivel. No son niños haciendo algo estúpido sin pensarlo," dijo Menachem Vorchheimer, un defensor judío de derechos humanos de Melbourne.

Australia no tiene un registro nacional de ataques antisemitas, pero los funcionarios y grupos judíos dicen que el número y seriedad de los incidentes está aumentando. Una cuenta del organismo que dirige Ryvchin muestra que los incidentes antisemitas aumentaron a 2,062 en los 12 meses hasta septiembre del 2024, de 495 un año antes.

El año pasado, Australia proscribió los saludos nazis y la exhibición pública o comercio de símbolos nazis. La policía tanto a nivel federal como estatal ha establecido investigaciones dedicadas a abordar los crímenes de odio.

El lunes, Australia hizo ilegal contribuir financieramente con la red online Terrorgram, como parte de los esfuerzos para combatir el antisemitismo. El mes pasado, el grupo que opera bajo la aplicación de mensajería segura Telegram fue designado organización terrorista global por Estados Unidos por promover supremacismo blanco violento y solicitar ataques. Terrorgram no pudo ser contactado en busca de comentarios.

“El número de incidentes y ataques antisemitas, y su intensidad, es mucho más alto ahora,” dijo el comisionado de discriminación racial de Australia, Giridharan Sivaraman. “Eso es lo que es realmente preocupante acerca de ello."

Ryvchin sintió profundamente el ataque contra su anterior casa, la que vendió hace dos años. Su abuelo, Zakhar Rogovsky, huyó de Ucrania, entonces parte de la Unión Soviética. Ryvchin dijo que Rogovsky hablaría acerca de cómo la población judía del país, ya diezmada por el Holocausto, fue sometida a ataques antisemitas que incluían ser abusados por extraños en la calle e incluso golpeados.

Esforzándose por encontrar empleo después de su llegada a Australia, Rogovsky se presentó como voluntario para recoger a los sobrevivientes del Holocausto que vivían en los suburbios orientales de Sydney y llevarlos a un club social local. Rogovsky estaba especialmente enamorado de una carretera en su ruta que corre paralela a una franja de la pintoresca costa de Sydney.

“Mi abuelo identificó esta carretara como siendo una carretera dorada que simbolizaba nuestra paz y seguridad y prosperidad en este país. Yo compro una casa en esa misma carretera y entonces es objeto de un ataque antisemita. Es bastante increíble,” dijo Ryvchin.

Aunque Australia ha sido generalmente acogedora hacia los judíos, hay profundas divisiones por la raza y el pasado colonial del país.

Un gran problema para los que están tratando de abordar tales ataques es que Australia, a diferencia de EE.UU., no mantiene una cuenta nacional de crímenes motivados por odio. El mes pasado, los gobiernos federal y estatales del país acordaron establecer una base de datos nacional de incidentes antisemitas.

Pero algunos líderes comunitarios judíos creen que esto hará poca diferencia, y dicen que el gobierno federal de centro-izquierda sufrirá en una elección este año debido a una falta percibida de acciones más firmes. El primer ministro de Australia, Anthony Albanese, rechazó las críticas que el gobierno había sido lento en reaccionar, señalando las medidas que incluían fondos para seguridad incrementada para sinagogas y otras organizaciones judías. 

“La comunidad judía va a estar votando como si sus vidas dependieran de ello en la próxima elección,” dijo David Ossip, presidente de la Junta de Representantes Judíos de NSW.

Ryvchin dijo que él todavía no sabe qué decir cuando sus hijos preguntan si están a salvo.

“Me esfuerzo por no proteger a mis hijos de nada y no engañarlos," dijo. Pero no puedo responder eso con alguna gran claridad o confianza o de una manera que entonces les permita dormir en la noche."