viernes, 1 de febrero de 2013

NASRALLAH TIENE CANCER

fUENTE: Yediot Ahronot- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Roi Kas 26/2/13 La agencia noticiosa turca Anatolia informo el martes que el Secretario General de Hezbollah, Hassan Nasrallah se enfermo unos dias atras, fue admitido en un hospital privado en Beirut y mas tarde fue trasladado en avion a Teheran, esto despues que una cantidad de medios noticiosos libaneses informaron durante las ultimas 24 horas que Nasrallah fue diagnosticado con cancer y esta siendo tratado en Iran. Los informes no han sido confirmados. La agencia noticiosa turca cito "fuentes bien informadas afiliadas con Hezbollah" diciendo que Nasrallah fue trasladado a Iran despues de ser externado de un hospital en el sur de Beirut. Su vuelo partio desde el Aeropuerto Internacional Rafik Hariri en Beirut, dijeron. Las fuentes dijeron que el lider del grupo terrorista libanes estaba en condicion estable y que el permanece hospitalizado en Iran. Una fuente de Hezbollah nego los informes en una entrevista con la red satelital Al Mayadeen el martes. La estacion de radio Sawt Beirut International de Libano, que esta afiliada con grupos politicos opuestos a Hezbollah, cito fuentes que son "cercanas" a Hezbollah diciendo el lunes que Nasrallah recientemente fue diagnosticado con cancer y que su condicion estaba deteriorandose. De acuerdo con el informe, Nasrallah, 52 años, viajo a Teheran en un avion privado enviado por la presidencia irani. Un sitio web de noticias jordano informo el lunes que Nasrallah puede haber sido herido durante el bombardeo de posiciones de Hezbollah esta semana por parte del Ejercito Sirio Libre. Nasrallah aparecio por ultima vez 10 dias atras cuando el dio un discurso televisado para conmemorar el "Dia del Shahid" anual.