101 años sin Scholem Aleijem
Con las disculpas del caso por no haberlo hecho ayer, les contamos del querido Scholem Aleijem
Nació: 02 Marzo 1859 | Rusia
Falleció: 13 Mayo 1916
Con las disculpas del caso por no haberlo hecho ayer, les contamos del querido Scholem Aleijem
Nació: 02 Marzo 1859 | Rusia
Falleció: 13 Mayo 1916
Su obra inmortal: Tevye el Lechero (Un violinista sobre el tejado...) Y la canción más importante de esa obra "Si yo fuera rico", interpretada por elgran Topol.
https://www.youtube.com/watch?v=ErwNs_WGFAg
https://www.youtube.com/watch?v=ErwNs_WGFAg
Humorista y escritor ruso. Sus obras incluyen novelas, cuentos y teatro. Entre sus trabajos destaca el musical “El violinista en el tejado” (1964), que se basa en el personaje Tevye el lechero, llegando a ser la primera obra teatral que tuvo mucho éxito, sobre las peripecias de un judío deEuropa del Este.
Su verdadero nombre fue Scholem Yakov Rabinovitsh o Rabinowitvz. Su familia era de Pereyaslav, Ucrania. Su madre falleció cuando él tenía trece años. A los quince, inspirado en Robinson Crusoe escribió su versión judía de dicha novela. Se puso el pseudónimo de Scholem Aleijem, que significa “la paz esté con ustedes”.
Abandonó su hogar al culminar la escuela exitosamente (1876), y se dedicó a enseñarle a la hija de un pudiente mercader, Olga Loev, quien llegó a contraer nupcias con él (1883). Fruto de ese matrimonio tuvieron seis hijos, entre los que figuran el pintor Norman Raeben, el escritor Lyalya Kaufman, cuya hija Bel Kaufman es una escritora norteamericana reconocida por su libro Up the Down Staircase.
Inicialmente Scholem Aleijem escribía en ruso y hebreo, pero desde 1883 hilvanó más de cuarenta volúmenes en yídish. La mayoría de escritores rusos desempeñaban su oficio en hebreo, que era utilizado en la liturgia. Sin embargo, él lo hizo en yídish (idioma mal llamado jargon o jerga).
Su verdadero nombre fue Scholem Yakov Rabinovitsh o Rabinowitvz. Su familia era de Pereyaslav, Ucrania. Su madre falleció cuando él tenía trece años. A los quince, inspirado en Robinson Crusoe escribió su versión judía de dicha novela. Se puso el pseudónimo de Scholem Aleijem, que significa “la paz esté con ustedes”.
Abandonó su hogar al culminar la escuela exitosamente (1876), y se dedicó a enseñarle a la hija de un pudiente mercader, Olga Loev, quien llegó a contraer nupcias con él (1883). Fruto de ese matrimonio tuvieron seis hijos, entre los que figuran el pintor Norman Raeben, el escritor Lyalya Kaufman, cuya hija Bel Kaufman es una escritora norteamericana reconocida por su libro Up the Down Staircase.
Inicialmente Scholem Aleijem escribía en ruso y hebreo, pero desde 1883 hilvanó más de cuarenta volúmenes en yídish. La mayoría de escritores rusos desempeñaban su oficio en hebreo, que era utilizado en la liturgia. Sin embargo, él lo hizo en yídish (idioma mal llamado jargon o jerga).
Sigue en www.elfaro-israel.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.