lunes, 11 de junio de 2012

CANADA: LIBRO DE TEXTO IRANI DESCRIBE A LOS JUDIOS COMO SIMIOS

Fuente: Yedioth Ahronoth- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 9/6/12 Aun cuando el primer ministro canadiense Stephen Harper cree que Iran es la mayor amenaza para la paz y seguridad mundiales, algunos escolares canadienses que estan tomando clases de fin de semana de idioma Farsi, estudian de libros de texto iranies que describen a los judios como "hijos de simios", informo la red canadiense Sun News. En una entrevista con The Source, el Director del Programa de Inteligencia Internacional y Terrorista en INSIGNIS Strategic Research Inc., David Harris, destaco que los manuales publicados por el Ministerio de Educacion irani han llegado a las escuelas publicas canadienses. La Junta Directiva de la escuela publica Carlton de Ottawa, una escuela financiada en forma publica habia permitido hasta el año 2011 que sus cursos de Farsi de fin de semana usaran manuales del Ministerio de Educacion irani", destaco Harris. "Estos libros de texto incluian literatura de odio que incluia glorificar al niño soldado de 13 años que se habia atado una granada y se habia volado bajo un tanque iraqui durante la guerra entre Iran e Irak. Nosotros tambien hemos visto multiples fotos del Ayatollah Khamenei." 'Hijos de Simios' Harris destaco que "estos manuales fueron dados a estudiantes de primaria, e incluso niños de tercer grado", agregando que "Israel por supuesto era vituperada. "Los soldados israelies (en el libro) se veian como simios y muy reminiscentes de la descripcion popular jihadista de los judios como 'hijos de simios,'" dijo el. "Habia un texto para tercer grado que describia una situacion en la cual un palestino de seis años estaba instruyendo a su hermano de tres años sobre como apedrear a soldados israelies, y luego un pasaje termina con uno de los soldados golpeando al jovencito en la cabeza con la sangre fluyendo por todas partes." Cuando se le pregunto si las autoridades canadienses han hecho algo por quitar los libros de texto, Harris destaco que la respuesta no fue satisfactoria. "Nosotros sabemos que fueron hechas algunas objeciones a los altos funcionarios de la comision. La comision directiva desde entonces ha emitido mas bien un tipo de declaracion vaga (sobre) como ellos entonces hicieron algun tipo de revision y respuesta a las objeciones y quitaron unas pocas imagenes, como lo dicen ellos, en una historia. "Los canadienses iranies que han expuesto esto han enfatizado su conviccion que la Embajada irani en Ottawa en distintos sentidos estuvo involucrada en facilitar esto, secuestrando asi en efecto un curso de la comision de la escuela Carlton de Ottawa", destaco el. Canada ha visto unos pocos incidentes antisemitas el año pasado. En agosto, los culpables rociaron consignas antisemitas en una sinagoga en Toronto. De acuerdo con un informe de la red de noticias CTV, empleados encontraron lemas que decian: "El Islam gobernara" y fueron dibujadas esvasticas en las paredes de la sinagoga.