AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

 

Shaq, Shaquille O'Neal, jugador de la NBA, grabó un video en hebreo para niños israelíes cuyos familiares fueron asesinad@s o capturados el 7 de octubre.

El gran jugador de la NBA grabó un mensaje para los niños israelíes cuyos familiares fueron asesin@dos o tomados como rehenes en el ataque de Ham@s el 7 de octubre, donde les dice: "Te amo" y habla en hebreo.

O'Neal, de 52 años, es considerado uno de los mejores jugadores de baloncesto de la historia. En su carrera de 19 años en la NBA, el pívot de 7 pies y 1 pulgada ganó cuatro títulos de la NBA yganó el premio MVP de la NBA en 2000 y gano 15 selecciones al Juego de Estrellas.

• El video fue grabado para los chicos de Camp Timberlane, un campamento de verano en Haliburton, Canadá, que, en asociación con la organización israelí OneFamily, dirige un programa para "jóvenes israelíes que han sido directamente afectados por el terror y la guerra".
• La idea del video se dio cuando Chen Kraunik, un empleado de OneFamily y ex jugador de baloncesto profesional israelí cuyo padre Arik fue asesinad@ el 7 de octubre en el kibutz Be'eri, se comunicó por FaceTime con O'Neal, dijo la organización en una publicación de Instagram.
• "¡Campamento Timberlane! ¡Hola! ¡Shalom! Soy Shaquille O'Neal", dice en el video que el campamento publicó en Instagram la semana pasada antes de eliminarlo.
• "Solo quería darles un saludo y hacerles saber que los amo".

O'Neal continuó:

• "A todos los increíbles niños de OneFamily, sé que vinieron de muy, muy lejos. Espero que estén pasando un buen rato. Los queremos mucho. Gracias por venir. Y hablaremos pronto con ustedes", concluyendo con una serie de mensajes hebreos uno tras otro: "Shalom", "Baruj Hashem", "Shana tova" ("Feliz año nuevo") y "Shabat Shalom".

Según el Canadian Jewish News, Timberlane dio la bienvenida a 39 campistas y personal de Israel este verano, incluidos niños cuyos familiares fueron asesinad@s o tomados como rehenes el 7 de octubre.

• Un joven de 16 años llamado Niv, también del kibutz Be'eri, perdió a su abuela y a su hermano en el ataque. Otro hermano fue asesinado en cautiverio.

O'Neal, quien fue criado por una madre bautista y un padrastro musulmán, ha expresado interés en el judaísmo y la cultura judía en numerosas ocasiones, tanto a lo largo de su carrera como jugador, como en su papel actual como analista de televisión en TNT\

O'Neal ha bailado la "jora" (el baile que se baila en ronda),en una boda judía, ha hablado hebreo con Jon Stewart, y ha explicado que Sucot es su fiesta judía favorita, porque "sucá" se traduce como "choza".

• También entabló recientemente una amistad con la estrella judía de la NHL Zach Hyman, a quien llama "Shaq Hyman".
• En su programa de telerrealidad "Shaq Life", la familia de O'Neal ha explorado la tradición de organizar una cena de Shabat.

"El hecho es que soy musulmán, soy judío, soy budista, soy todo el mundo porque soy una persona sociable", dijo O'Neal en una entrevista de 2011 con PR.com.

Jacob Gurvis.

Traducido por Lilian Rotter para Amando Nuestra Cultura Judia.

Jewish Telegraphic Agency