UNA PIANISTA QUE SOBREVIVIO A HITLER TOCA HOY A LOS 110

Hoy a las 6:37 PM UNA PIANISTA QUE SOBREVIVIO A HITLER TOCA HOY A LOS 110 fUENTE: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Caroline Stoessinger Nov. 25, 2013 6:45 p.m. ET Que la musica puede traer felicidad, es obvio. Pero es tambien la clave para una vida larga? El pianista Artur Rubinstein se retiro de los escenarios de concierto despues de su cumpleaños Nº89. Mieczyslaw Horsowski toco su concierto final a los 99 y enseño una leccion la semana antes de morir en el año 2003, apenas un mes antes de su cumpleaños Nº101. Pero la sobreviviente viva del Holocausto mas anciana en el mundo, Alice Herz-Sommer, triunfa sobre ambos artistas legendarios. El martes, ella cumple 110. La Sra. Herz-Sommer ya no toca mas Bach y Schubert a nivel concierto. Algunos dias, sus dedos artriticos fallan en cooperar. Y ella debe confiar en su prodigiosa memoria musical, ya que no puede ver mas para leer una partitura. Pero la mujer que hizo su debut como solista con la Filarmonica Checa antes de su 21º cumpleaños en 1924 aun toca. La Sra. Herz-Sommer estaba bien encaminada a una carrera internacional cuando los nazis invadieron Praga, la ciudad de su nacimiento, el 15 de marzo de 1939. Prohibida como judia de tocar conciertos publicos, ella continuo practicando largas horas en su departamento hasta el dia en julio de 1943 en que ella, su esposo, Leopold Sommer, y Rafi, su hijo de 6 años, fueron deportados al campo de concentracion de Theresienstadt. Habiendo escuchado rumores de conciertos en el campamento de Leopold, quien trabajaba para la Organizacion Comunitaria Judia de Praga, ella enfrento el encarcelamiento con cauto optimismo. "Que tan malo puede ser si podemos hacer musica?" recuerda pensar. Pero desde el momento en que ella fue apiñada dentro de las puertas del campo a los 40 años, la Sra. Herz-Sommer enfrento la horrorosa realidad de la vida en la sala de espera de Hitler para Auschwitz. Miles desaparecieron, solo para ser reemplazados por nuevos envios de carga humana. En septiembre de 1944, Leopold fue enviado a Auschwitz. Ella nunca veria nuevamente a su esposo. Antes que Hitler llegara al poder, habia sido practica comun en Alemania celebrar conciertos en fabricas. Muchos de los gerentes en las fabricas fueron elevados a posiciones de autoridad en el regimen nazi, y asi alentar la musica en los campos de concentracion debio haber parecido un paso logico—aun cuando significaba ser entretenido por musicos marcados para ser asesinados. "Una vez que un comandante tuvo una orquesta de prisioneros y conciertos, otros siguieron orgullosamente el ejemplo", me dijo una vez Anita Lasker Wallfisch, la unica cellista en la Orquesta de Niñas de Auschwitz. Los nazis explotaron los conciertos para publicidad, muy prominentemente en una pelicula de propaganda de 1944, "Hitler da una Ciudad a los Judios." Pero los prisioneros judios tenian prohibido llevar partituras o instrumentos a Theresienstadt. El piano usado para conciertos estaba en condicion extremadamente mala, los edificios no estaban calefaccionados, y los nazis raramente permitian ensayos. Pero lo mejor que podian, los artistas compartieron los sonidos eternos de Mozart, Bach y Dvorak con aquellos atrapados en el campo 'modelo' de Hitler. La Sra. Herz-Sommer toco mas de 100 conciertos durante sus 21 meses en Theresienstadt para un publico de compañeros prisioneros. "La musica era nuestro alimento," ha dicho la Sra. Herz-Sommer a menudo desde esos dias. "A traves de la musica fuimos mantenidos con vida." Ella saluda a los visitantes hoy en su pequeño departamento de Londres con la misma sonrisa radiante que debio haber dado mucho consuelo a sus compañeros prisioneros mientras ella tocaba. Despues de la guerra, la Sra. Herz-Sommer huyo del regimen comunista en Checoslovaquia para criar a Rafi, quien habia sobrevivido al campo, en el nuevo Estado de Israel. Ella se gano la vida enseñando alli en la Academia de Musica de Jerusalem, antes de establecerse en Inglaterra en 1986. A pesar de todo lo que ella ha soportado, la Sra. Herz-Sommer parece alegre cuando practica piano o escucha programas de musica clasica en la radio. "Pienso, noe stoy segura", dice, "que soy una de las personas mas felices en el mundo." La Sra. Stoessinger, pianista, es autora de "Un Siglo de Sabiduria: Lecciones de la Vida de Alice Herz-Sommer" (Spiegel & Grau, 2012).