Jodesh Elul IV - Saludos y buenos deseos para tus cartisei brajá
Shana Tova u-Metuka! - ¡Que tengas un año bueno y dulce! Sera el equivalente de "feliz año nuevo"; pero en hebreo se desea un buen año (shana tova) y que esta lleno de dulzura (umetuka).
Shnat osher - Un año de felicidad/riqueza. Depende de como se escriba, con la letra alef o la letra ain querra decir uno o lo otro.
Shnat shalom - Un año de paz
Shnat simja - Un año de alegria
Shnat briut - Un año de salud
Shnat jaim - Un año de vida
Fuente Jadashot Hashavua
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.