Notable y citable II

Fuente: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 5/9/13 Del libro del año 2003 del fallecido Jean Bethke Elshtain, "Solo Guerra Contra el Terror: La Carga del Poder Americano en un Mundo Violento": En la novela "La Peste" de Albert Camus, una alegoria sobre la llegada del terror totalitario, uno de los protagonistas comenta mordazmente sobre las reacciones ingenuas en una epoca de crisis de los que el llama los "humanistas," personas que se ven viviendo en un mundo razonable en el cual todo es negociable. Ellos creen que hay un calculo utilitario a traves del cual medir todos los propositos y acciones humanos. Caminando por las calles de Oran (la ciudad en la cual sucede la novela), los "humanistas" pueden aplastar bajo sus pies una rata que lleva el bacilo de la peste pero afirman "No hay ratas en Oran." Por que? Porque no puede ser. Ese tipo de cosa ya no sucede mas. En la modernidad, simplemente debe ser el caso que todos los propositos humanos y los medios desplegados para lograrlos estan abiertos a la adjudicacion y argumento. Solo consigue que las partes agraviadas hablen realmente una con la otra, porque esa es la forma en que las personas razonables hacen las cosas. El pensamiento de lo "razonable," sugiere el narrador de Camus, es dominado por sus propias preferencias internas en vez de las realidades concretas de la situacion. Los "humanistas" de Camus no estan dispuestos o no pueden mirar dentro del corazon de la oscuridad. Ellos han desterrado la palabra 'mal' de sus vocabularios. El mal se refiere a algo tan irrazonable, despues de todo! Por lo tanto, no puede existir realmente. Confrontados por personas que quieren matarlos y destruir su sociedad, estas personas bienintencionadas niegan la enormidad de lo que esta sucediendo.