miércoles, 11 de diciembre de 2013

HEY, MANTENGAMOS UNA PERSPECTIVA JUSTA CON RESPECTO A ISRAEL

Fuente: Cartas de lectores del WSJ- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba Dic. 6, 2013 3:47 p.m. Es alentador ver por una vez ("Las verdaderas noticias de Israel," Revision, Nov. 30) el reconocimiento de lo que Israel ha logrado a pesar de amenazas interminables. Es tambien instructivo comparar como la absorcion mirando hacia el futuro de los refugiados por parte de Israel contrasta con el juego de suma cero todavia jugado por los lideres palestinos y el mundo arabe general. En las decadas que siguieron a la fallida invasion arabe de Israel de 1948, mas de 900000 judios huyeron o fueron expulsados de paises arabes. Sus descendientes forman aproximadamente la mitad de todos los israelies. Ellos llegaron Israel sin un centavo y fueron albergados inicialmente en campamentos de tiendas lamentables. Pero ellos miraron hacia adelante y reconstruyeron sus vidas. Imaginen lo que podria haber sido logrado si el mundo arabe, con su vasta tierra y recursos petroleros, hubiese levantado de igual manera a los refugiados palestinos. Doron Lubinsky Atlanta Cualesquiera sean las faltas de Israel, es la unica nacion totalmente funcional en el Medio Oriente que cumple y respeta las libertades y valores occidentales. Como puede Israel, rodeada por estados que la quieren destruida y careciendo de cualquiera de los recursos naturales que sostienen a los regimenes autoritarios de la region, prosperar mientras los vecinos son consumidos por guerras sectarias, guerra civil, pobreza abyecta y odio? La existencia de Israel es un milagro. A menos que los lideres americanos quieran estar en el lado equivocado de la historia, no debe haber ambigüedad moral en lo que hace a ayudar a asegurar un faro israeli de luz en una parte muy oscura y hostil del mundo. David Wilson Washington