jueves, 31 de marzo de 2016

"Hablé hace poco con el padre del soldado del incidente en Hebrón y le dije:.. "He oído lo que has dicho y como papá y soldado entiendo la angustia que estáis viviendo. Nuestros soldados en los últimos meses, están haciendo frente con coraje y determinación a los ataques terroristas y a los asesinos que vienen a matarlos. Deben tomar decisiones en condiciones de campo en tiempo real, en medio del estrés y la incertidumbre. Esta realidad no es simple y estoy seguro de que el examen tendrá en cuenta la totalidad de estas circunstancias. Estoy convencido de que serán profesional y justos con tu hijo".
"Yo confío en el ejército, en el jefe del ejército y en la investigación al 100% y creo que tú también debes confiar en los comandantes y en la investigación. Israel debe permanecer unido y unificado en torno a los militares, porque sólo tenemos un ejército y tenemos pruebas mucho más grandes por delante. Quería decirte esto de corazón a corazón. Todo lo que tienes para mostrar -. hacerlo como parte de la investigación - es real, profesional y justa. Quiero que entiendan esto, no dudéis ni por un momento que serán objetivos y honestos con vuestro hijo, me gustaría que transmitieras esto a la familia".





Benjamin Netanyahu - בנימין נתניהו
4 horas
שוחחתי לפני זמן קצר עם אביו של החייל מהאירוע בחברון ואמרתי לו: "שמעתי את הדברים שאמרת וכאבא לחייל אני מבין את המצוקה שאתם מצויים בה. החיילים שלנו עומדים בחודשיםהאחרונים, באומץ לב ובנחישות מול התקפות טרור ומול מרצחים שבאים להרוג אותם. הם נדרשים לקבל החלטות בזמן אמת, בתנאי שטח, בלחץ ובאי וודאות. זו מציאות לא פשוטה ואני בטוח שהבדיקה מתחשבת במכלול הנסיבות הללו. אני משוכנע שהיא תהיה מקצועית והוגנת כלפי הבן שלך".
"אני סומך על צה"ל, על הרמטכ"ל ועל הבדיקה ב-100% ואני חושב שגם אתה צריך לסמוך על המפקדים ועל הבדיקה. עם ישראל חייב להישאר מלוכד ומאוחד סביב הצבא משום שיש לנו רק צבא אחד ויש לנו עוד הרבה מבחנים גדולים לפנינו. רציתי לומר לך את זה מלב אל לב. את כל מה שיש לכם להציג – תעשו במסגרת הבדיקה - היא אמיתית, מקצועית והוגנת. אני מבקש ממך להבין את זה, שלא תחשוב לרגע שלא יתנו את הבדיקה האובייקטיבית וההגונה ביותר לבן שלך. אני מבקש שתעביר את זה לכל המשפחה

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.