IRRESPONSABILIDAD PALESTINA

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 6/1/13 En vez de elegir un camino de auto-empoderamiento y aceptar responsabilidad por su propio destino, los lideres palestinos han optado una vez mas por el camino bien atravesado de la auto-victimizacion. La Autoridad Palestina esta actualmente embrollada en una crisis financiera en gran medida auto-infligida tan mala que podria llevar a lo que un funcionario de alto rango de Fatah se refirio recientemente como una "explosion popular." Lamentablemente, en vez de asumir medidas responsables para remediar la situacion, la AP ha elegido una tactica comprobada – culpar a Israel. El mes pasado, por ejemplo, Ahmed Assaf, el vocero de Fatah, la mas grande faccion en la OLP, afirmo que la actual crisis financiera era el resultado de la decision de Israel de confiscar los ingresos de impuestos y aduaneros de los palestinos. Alrededor de la misma epoca, el Primer Ministro de la AP Salam Fayyad pidio a los palestinos lanzar lo que el llamo una "intifada economica" contra Israesl y boicot a todos los bienes israelies. Tanto Assaf como Fayyad afirmaron que la "incautacion" por prate de Israel de los ingresos de impuestos de la AP fue una forma de castigo por el exitoso intento palestino del 29 de noviembre en la ONU para el status de estado no miembro. Los lideres palestinos se han refrenado convenientemente de expresar la verdad: Los ingresos "incautados" por Israel fueron usados para cubrir las deudas salientes de los palestinos con la Compañia Electrica de Israel. La Compañia Electrica Jerusalem Arabe, la cual da electricidad a los palestinos, compra energia de la Compañia Electrica de Israel. Como ha informado el corresponsal de asuntos palestinos del Jerusalem Post, Khaled Abu Toameh, los palestinos – especialmente aquellos viviendo en campamentos de refugiados – o han evitado pagar sus cuentas de electricidad (tanto como sus facturas de agua y municipalidad) o han estado normalmente robando electricidad. Aparentemente por una sensacion inflada de derechos, los palestinos creen que la comunidad internacional - especialmente los americanos y los europeos - deben pagar sus cuentas. Otros, correctamente desconfiados de los corruptos funcionarios de la AP, no quieren ver despilfarrado su dinero duramente ganado. Mientras tanto, la AP ha fracasado absolutamente en aplicar la ley, especialmente en los campamentos de refugiados. En vez de lanzar una represion mas agresiva contra palestinos que no pagan sus cuentas, la AP, con respaldo de Fayyad, decidio cancelar todas las cuentas sobresalientes de electricidad para los palestinos que viven en Cisjordania. Al mismo tiempo, Fayyad castigo a Israel por osar recoger las deudas palestinas con la Compañia Electrica de Israel. Otro factor completamente bajo control palestino que esta exacerbando la crisis financiera es la tremenda cantidad de despilfarro en el presupuesto de la AP, financiada casi exclusivamente por donantes internacionales – especialmente americanos y europeos. Por ejemplo, cada mes la AP envia $120 millones a la Franja de Gaza controlada por Hamas. La mayoria del dinero va para pagar los salarios de unos 80000 empleados publicos de la AP que viven en Gaza quienes permanecen en casa y no trabajan. La practica, dirigida a mantener un punto de apoyo de la AP en Gaza, ha estado en efecto desde el violento golpe del 2007 por parte de Hamas. Ademas, justo este fin de semana Fatah gasto mas de un millon de dolares para celebraciones conmemorando el 48º aniversario del "lanzamiento de la revolucion" - una referencia al primer ataque armado llevado a cabo por Fatah contra Israel. Los palestinos estan hartos de la hipocresia en los llamamientos por parte de funcionarios de alto rango de la AP para boicotear a Israel. Por ejemplo, Fayyad vive con su familia en Jerusalem oriental y goza de los servicios municipales provistos por Israel. Y como es informado por Abu Toameh del Post, altos funcionarios de la OLP y Fatah hacen sus compras y reciben servicios de empresas de propiedad israeli tanto en Cisjordania como en Israel. Por que unos 40000 palestinos con permisos para trabajar en Israel y decenas de miles mas que se benefician de hacer negocios con Israel prestarian atencion al llamado de estos lideres de lanzar un boicot? Hacer eso solo profundizaria la crisis economica. En lugar de elegir un camino de auto-empoderamiento y aceptar la responsabilidad por su propio destino, Fayyad y otros lideres palestinos han optado una vez mas por el camino bien atravesado de la auto-victimizacion. Aparentemente, los lideres palestinos en Cisjordania creen que ellos tendran exito en desviar la ira y frustracion crecientes en la calle palestina y redirigirlas hacia Israel. Nosotros esperamos que ellos esten equivocados. Pero, aun si el actual liderazgo palestino es expulsado del poder por demanda popular, el candidato mas probable para llenar el vacio sera Hamas.