JURAMENTO

JURAMENTO Abraham Shlonsky (1900-1973) En nombre de mis ojos que vieron el Holocausto Y cargaron clamores sobre mi corazón agobiado; En nombre de la piedad que me enseñó a perdonar Hasta en días terribles cuando perdonar aterra, Pronuncié un voto: Recordarlo todo; Recordarlo todo, no olvidar nada. No olvidar nada. Por diez generaciones. Hasta que se borre la ofensa, toda, completamente; Hasta que se desvanezcan todas las humillaciones. Juro no olvidar esta noche de furias, Juro no retomar mi camino mañana Sin haber aprendido tampoco esta vez nada. Del hebreo: Eliahu Toker