LA INTOLERANCIA BLANDA DE LAS BAJAS EXPECTATIVAS

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Arnold Ages 21/1/13 Es hora que desaparezcan la intolerancia blanda y los dobles raseros, en el Medio Oriente y en todas partes. El titulo de esta columna se origino con un columnista americano mas de dos decadas atras durante la lucha, innegablemente justificada, por parte de los americanos negros para obtener acceso a escuelas profesionales universitarias, bancos e importantes corporaciones. El argumento promovido frecuentemente durante ese periodo tumultuoso sostenia que dada la persecucion, discriminacion y violencia que los negros habian soportado durante la experiencia de esclavitud y a partir de alli durante mas de 100 años, ellos merecian consideracion positiva especial cuando buscaban acceso a las instituciones descriptas mas arriba. Esto fue llamado accion afirmativa. Los criticos de este argumento insistian en que este era simplemente una nueva variante de la intolerancia que habia animado el discurso sobre los negros y era aun mas atroz debido a que clasificaba a los negros como una raza incapaz de cumplir las expectativas normales de actuacion para la entrada en prestigiosos programas en derecho, medicina y comercio. Aunque puede aun haber mas para decir sobre este tema, una cosa parece segura – que la frase misma, “la intolerancia blanda de las bajas expectativas” – es mas que relevante cuando es aplicada a la actual situacion en el Medio Oriente. ALLI, A TRAVES del prisma de la mayoria de la cobertura de los medios de comunicacion occidentales y los discursos en la ONU, se ha vuelto dolorosamente obvio que la intolerancia se exhibe normalmente en la informacion sobre la "Primavera Arabe", la cuenta de bajas de Siria, las masacres en Mali, la Hermandad Musulmana de Egipto y el triangulo palestino. El aspecto chocante de la informacion en cuestion es su intolerancia racista contra los arabes – quienes son descriptos inconscientemente pero inferencialmente, por parte de importantes medios noticiosos, como siendo incapaces de estar a la altura de las altas expectativas de la moralidad internacional. En los ultimos tres años casi 100000 arabes han perdido sus vidas en la brutal guerra civil siria, la lucha interna en Irak, el torbellino egipcio, el embrollo libanes y la insurgencia yemenita. La lista continua para incluir a las victimas desafortunadas de la violencia homicida en el Maghreb norafricano y partes de Africa sub-sahariana. Uno busca en vano indignacion en la prensa internacional, indignacion y lamento por las victimas de los conflictos enumerados mas arriba. Aqui y alli uno puede encontrar palabras ocasionales de simpatia, pero es rara la condena a los perpetradores. Esta ausencia de juicio puede ser solo explicada a traves de la percepcion, en los medios de comunicacion occidentales, que uno no puede esperar realmente que las naciones arabes abracen la idea de la santidad de la vida. Esta es una acusacion deplorable de una civilizacion que ha contribuido tanto a la humanidad. Esta intolerancia blanda debe cesar. LA RETICENCIA a exponer y condenar inequivocamente el asesinato salvaje de arabes inocentes victimizados por gobiernos arabes no es la unica anomalia en el Medio Oriente. Otra es el envidioso doble rasero del apresuramiento indecente e irrazonable al juicio practicado por demasiados de los medios de comunicacion occidentales cuando a Israel es obligada a defenderswe contra los cohetes de Gaza y el terrorismo dentro de Israel. Un ejemplo especialmente doloroso es el doble rasero ocurrido en los primeros momentos de la reciente batalla de Israel contra los cohetes gazanos, cuando uno de sus vehiculos aereos no tripulados saco de circulacion al prominente arquitecto de la planificacion terrorista de Hamas contra Israel. La respuesta fue una salva de criticas de fuentes arabes (esperada), pero medidas de condena casi iguales de fuentes occidentales, como si la vida de un terrorista fuera inviolable. Pero los vehiculos aereos no tripulados americanos han estado buscando activamente a terroristas y sus enclaves en Irak, Yemen y Pakistan durante la ultima decada, incluyendo tan recientemente como diciembre del 2012. La prensa americana, aunque lista para saltar sobre Israel por este tipo de guerra, ha estado llamativamente muda sobre los ataques con zanganos. Organizaciones noticiosas en el Occidente, con raras excepciones, han dedicado atencion concentrada, uno podria decir obsesiva, a la perdida de vidas resultante de las dos incursiones de Israel dentro de Gaza en la ultima decada, mientras conceden solo un reconocimiento asintiendo con la cabeza al desastre humano en Siria y otras partes del Levante. Es hora que desaparezcan la intolerancia blanda y los dobles raseros, en el Medio Oriente y en todas partes. El autor es un distinguido profesor emerito en la Universidad de Waterloo en Ontario, Canada.