martes, 29 de enero de 2013

MORSI: MEDIOS CONTROLADOS POR JUDIOS EXAGERARON COMENTARIOS SOBRE SIMIOS Y CERDOS

Fuente: cortesia Congreso Judio Mundial- Traducido por Luisa Kasvin para el blog de OSA Filial Cordoba 24/1/13 En una conversacion la semana pasada con un grupo de senadores americanos visitantes, el presidente de Egipto, Mohammed Morsi, segun se dice sugirio que los medios de comunicacion controlados por los judios en los Estados Unidos habian distorsionado sus comentarios del año 2010 sobre los judios siendo "los descendientes de simios y cerdos" y "chupasangres sionistas." La revista americana ‘Foreign Policy’ informo el miercoles que el lider egipcio habia estado bajo fuego de los siete senadores por sus comentarios ofensivos, los cuales se volvieron conocidos anteriormente este mes. Morsi aparentemente nego albergar sentimientos negativos hacia los judios pero agrego, de acuerdo con el Senador americano Chris Coons: "Bueno, yo pienso que todos nosotros sabemos que los medios en Estados Unidos han hecho un gran escandalo de esto y nosotros sabemos que los medios de comunicacion de Estados Unidos son controlados por ciertas fuerzas y ellas no me ven en forma favorable." Coons tambien dijo al sitio noticioso ‘The Cable’ que todos los senadores presentes creian que Morsi se estaba refiriendo a los judios. “El no dijo [los judios], pero yo observe como los otors senadores se estremecieron como yo", dijo Coons. "Yo pense que era imposible sacar cualquier otra conclusion. La reunion entonces tomo un giro muy agudamente negativo durante algun tiempo. Realmente amenazo con provocar que toda la reunion se apartara de modo que no pudieramos continuar. Finalmente, el Senador McCain dijo al grupo, ‘Bueno, nosotros lo hemos presionado tan duro como pudimos estando en los limites de la diplomacia. Entonces continuamos discutiendo todo un rango de otros temas." Los comentarios de Morsi llegaron de una mezcla de discursos que el dio en el año 2010 cuando era una prominente figura de la Hermandad Musulmana. Los comentarios fueron revividos cuando un programa de television egipcio los transmitio para destacar y burlarse de las actuales politicas de Morsi. La semana pasada, la Casa Blanca denuncio los comentarios como "profundamente ofensivos." En un video, Morsi es mostrado refiriendose a los "sionistas" como "chupasangres que atacan a los palestinos" tanto como "los descendientes de simios y cerdos." El dice que los egipcios deben criar a sus hijos en el "odio por ellos: por los sionistas, por los judios. Ellos deben mamar odio." El tambien llama mentiroso al Presidente Barack Obama.