jueves, 10 de enero de 2013

HIJA DE SOLDADO IRANI SE DICE QUE ESTUVO INVOLUCRADA EN ASESINATO DE JUDIO IRANI EN DICIEMBRE

Fuente: Times of Israel- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Greg Tepper e Ilan Ben Zion 3 de enero del 2013 Un hombre judio que estaba en una relacion romantica con la hija de un miembro de la Guardia Revolucionaria Irani fue asesinado en su departamento de Teheran la semana pasada. La comunidad judia sospecha de la complicidad de la mujer en el asesinato de Daniel Mahgerefteh, 24, quien pertenecia a una de las familias judias mas ricas de Iran, informo el noticiero de Canal 2 de Israel el miercoles por la noche. De acuerdo con Armin Avi Kreuznacher, un judio nacido en Iran que emigro del pais en el año 2010, Mahgerefteh fue asesinado por la familia de la mujer despues que los dos tuvieron relaciones intimas y el se nego a casarse con ella. “El asesinato fue llevado a cabo como venganza por deshonrar a la familia,” dijo Kreuznacher, quien actualmente reside en Alemania. Los investigadores policiales supuestamente dijeron a la mujer que ella habia "cometido una buena accion." Sin embargo, las autoridades iranies sostuvieron que Mahgerefteh fue asesinado durante un robo. De acuerdo con el relato oficial, el asesino, quien era conocido de Mahgerefteh, llego a su departamento armado con una pistola y disparo a su anfitrion por la espalda. El luego robo su coche, estacionandolo finalmente en una de las calles de Teheran y escondiendose de las autoridades. Se dice que la policia arresto al supuesto asesino, quien confeso el hecho. Menashe Amir, un experto en la comunidad judia de Iran, dijo a The Times of Israel que el relato oficial del asesinato de Mahgerefteh estaba lleno de inconsistencias. La comunidad judia teme luego del asesinato de Mahgerefteh, el segundo de su tipo en estos meses, dijo el. En noviembre, una mujer judia de 57 años fue brutalmente apuñalada hasta morir, su cuerpo fue mutilado por atacantes musulmanes en la ciudad irani de Isfahan. La familia de la mujer dijo que fue un crimen motivado religiosamente con una disputa de propiedad como pretexto. Tuba N., cuya familia pidio que su apellido no sea revelado por temor a mas ataques, fue asesinada por sus vecinos musulmanes, quienes habian acosado a su familia durante años en un intento por expulsarlos de su casa y confiscar la propiedad para una mezquita adjunta. “Los radicales religiosos incluso expropiaron parte de la casa y la adjuntaron al patio de la mezquita", dijo Amir. "La familia judia apelo ante los tribunales con la ayuda de un abogado local" para buscar compensacion para el conflicto, "a pesar de las amenazas a sus vidas." Un censo del gobierno publicado anteriormente este año indico que 8756 judios abandonaron Iran, aproximadamente un decimo de la poblacion judia del pais en la epoca de la Revolucion Islamica de 1979. Daniel Mahgerefteh, judio irani que fue asesinado en Teheran en diciembre del 2012, supuestamente despues que el "deshonro" a la familia de un miembro de la Guardia Revolucionaria de Iran al negarse a casarse con su hija (photo credit: Channel 2 screen capture) Ir a mensaje Anterior | Ir a mensaje Siguiente | Volver a los mensajes | Encabezados completos Responder Responder a todos Reenviar Reenviar Búsqueda de correo Hola,BuzónNuevoCarpetasOpciones de correo