DE QUE SE TRATA REALMENTE LA FLOTILLA AEREA

By: Chas Newkey-Burden On: 7 July 2011

Mientras la flotilla hace agua en el Mediterraneo, la flotilla aerea esta en camino. Todo esto, sobre las huellas calientes de las protestas fronterizas en mayo y junio. Un tema especifico une a estas nuevas rutas de odio anti-Israel. El hecho basico de la auto-determinacion es tener fronteras y seguridad, y el tema comun de estas protestas es un deseo de violar esta seguridad. Esto muestra lo que es la motivacion subyacente: furia por el hecho que, en Israel, el pueblo judio tiene auto-determinacion.
La flotilla y la flotilla aerea de hecho – ellas probablemente intentarian y enviarian a Godzilla si pudieran. Cualquier cosa por un poco de atencion. Para la mayoria de estos participantes estas ‘protestas’ son trucos publicitarios vacios: personas aburridas e intolerantes nuevamente forzando a Israel a ser el adulto moral, visitando sus caprichos infantiles sobre su equipo de seguridad que trabaja duro.
Al asumir estas nuevas tacticas, los aborrecedores de Israel revelan mas sobre si mismos que lo que podrian haber querido.
La propia naturaleza de estas provocaciones muestra que aquellos tomando parte en ellas no creen su propia exageracion. Ellos pueden afirmar que los policias y soldados israelies son monstruos brutales todo lo que quieran, si ellos lo creyeran no se atreverian a provocarlos en esta forma. Entonces realmente, al atestar la 'protesta' en esta forma ellos estan rindiendo un cumplido ambiguo a la moralidad y restriccion de Tzahal, la policia y otro equipo de seguridad israeli.
Bueno, al menos alguien se beneficia de la empresa; intentar violar la seguridad de Israel no hace nada por ayudar al pueblo palestino. Hay gente que se preocupa genuinamente por los palestinos y trabaja honestamente para ayudarlos. El mes pasado, la caravana de Millas de Sonrisas callada y legalmente entrego ayuda genuina a la Franja de Gaza. En su sinceridad y modestia, esta caravana constituyo un gran contraste con la flotilla, y otros trucos publicitarios relacionados.
Para muchos otros activistas, los palestinos son meramente un pueblo a utilizar como un palo con el cual golpear a Israel, una causa con la cual promoverse a si mismos y una ruta hacia un sentimiento de auto-correccion. Despues de todo, ellos estan silenciosos sobre la opresion y brutalidad arrojada sobre los palestinos por Jordania, Libano, otros estados arabes y Hamas. Al alentar a los palestinos a acusar solo a Israel por sus desgracias, ellos los patronizan y los dirigen equivocadamente. Despues de todo, los lideres israelies - especialmente Rabin y Barak – han hecho campañas mas honestas por dar a los palestinos un estado que lo que los arabes han hecho.
En cierta forma, trucos publicitarios como la flotilla aerea y la flotilla me entristecen. Es enojoso que las agencias que trabajan tan duro para proteger a Israel contra tantas amenazas deban ser forzadas a perder tiempo tratando con estupidas maniobras. Yo tambien lo siento por cualquier pasajero que este haciendo un viaje genuino a traves del Aeropuerto Ben Gurion este fin de semana.
Pero dadas las motivaciones fundamentales de estas protestas, ellas son tambien un feliz recordatorio de la auto-determinacion que Israel trae al pueblo judio. Dejen que estos tontos aparezcan con sus pechos inflados y sus camaras en sus manos. A lo que ellos se oponen nunca se ira. La auto-determinacion judia sobrevivira a cada uno de ellos. Am Israel Jai.

Fuente: Oy Va Goy- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba