PEREGRINOS O MERCENARIOS? REHENES IRANIES LIBERADOS POR EJERCITO SIRIO LIBRE

por Ali Alfoneh- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 15/1/13 El Ejercito Sirio Libre la semana pasada libero a cuarenta y siete ciudadanos iranies y su interprete sirio a cambio de 2130 prisioneros mantenidos por el gobierno sirio. El intercambio de rehenes fue facilitado a traves de los buenos oficios de la organizacion de caridad turca IHH (la cual estuvo detras de la flotilla que provoco choques con comandos israelies en el año 2011). Muchas fuentes ahora afirman que entre los rehenes liberados hubo comandantes del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Irani (CGRI). La prensa irani publico los nombres y apellidos de doce rehenes: Adibi (no se menciono nombre), Adibnia (no se menciono nombre) Hossein Asiaban, Elahi (no se menciono nombre), Hemmati (no se menciono nombre), Hossein-Ali Hosseini, Karim Hossein-Khani, Ali Javadian, Barat Mottalebi, Ali-Akbar Nozadi, Morteza Qolipour, y Mohammad-Taqi Safari. Ademas, el sitio web de la Campaña de Base en Apoyo de Liberar a los Rehenes Iranies [Kampein-e Mardomi-ye Hemayat az Azadi-ye Geroganha-ye Irani] publico entrevistas con los parientes de los siguientes ocho rehenes nombrados: Assadollah Jangjou, Ali Javadifar, Marati (no se menciono nombre), Mirzaei (no se menciono nombre), Taleb Rahimi, Salimi (no se menciono nombre), Ali Suleimani, y Shahmoradi (no se menciono nombre). Un rehen, Abedin Khorram, fue identificado por un sitio web azeri, el cual lleva la cantidad de rehenes nombrados por el estado a 21. El medio de comunicacion irani estatal no menciono los antecedentes profesionales o afiliacion de los liberados. Pero, como resulta, nueve de ellos son miembros del servicio activos del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Irani. La lista de hecho incluye a: Brigadier General Abedin Khorram, Comandante del CGRI de Azerbaijan Occidental; Coronel Taleb Rahimi, comandante del CGRI de Naqadeh; Coronel Mohammad-Taqi Safari, comandante del CGRI de Ganaveh; y Hojjat al-Eslam Karim Hossein-Khani, ex representante del Lider Supremo para el CGRI de Oroumiyeh y actual director de los Clerigos y Estudiantes Teologicos Basij en la provincia de Azerbaijan Occidental. La presencia de comandantes en servicio activo del CGRI entre los rehenes liberados prueba que, a pesar de las enfaticas negativas de la Republica Islamica, Iran esta involucrado en las campañas en curso para ayudar a la brutal represion del levantamiento en Siria por parte de Bashar al-Assad. Sin embargo, ser atrapada en una mentira es la ultima de las preocupaciones de la Republica Islamica. Esta asunto ha destruido el mito de la invencibilidad del CGRI. En su batalla contra manifestantes pacificos y desarmados en las calles de Iran en el año 2009, el CGRI fue despiadadamente eficiente. Pero, al enfrentar a la resistencia armada y la guerra irregular en Siria, el CGRI parece estar tambaleando. Nombre Provincia de origen Afiliacion al CGRI Sadeq Adibi Fars Supuestamente comandante de la Brigada Logistica al- Mahdi del CGRI para la provincia Fars (nombre de pila desconocido) Adibnia Fars Desconocida Hossein Asiaban Khorasan Sur Desconocida Mohammad Elahi Fars Supuestamente comandante de la Brigada de Operaciones de Inteligencia del CGRI para la provincia Fars Amrollah Hemmati Fars Supuestamente comandante de Recursos Humanos de la Brigada al-Mahdi del CGRI para la provincia Fars Hossein Ali-Hosseini Razavi Khorasan miembro del CGRI Hojjat al-Eslam Karim Hossein-Khani Azerbaijan Occidental Ex representante del Lider Supremo para el CGRI de Oroumiyeh, y actual jefe de Clerigos y Estudiantes Teologicos Basij en la provincia de Azerbaijan Occidental Assadollah Jangjou Desconocido Desconocida Dr. Ali Javadian Fars Comandante de la enfermeria de la unidad al-Mahdi del CGRI en Jahrom Ali Javadifar Desconocido Desconocida Brigadier General Abedin Khorram Azerbaijan Occidental Comandante del CGRI para Azerbaijan Occidental (Nombre de pila desconocido) Marati Desconocido Desconocida (Nombre de pila desconocido) Mirzaei Desconocido Desconocida Barat Mottalebi Desconocido Chofer del grupo Ali-Akbar Nozadi Khorasan Sur Desconocida Morteza Qolipour Khorasan Sur Desconocida Coronel Taleb Rahimi Azerbaijan Occidental Comandante del CGRI para Naqadeh Coronel Mohammad-Taqi Safari Bushehr Comandante del CGRI para Ganaveh (Nombre de pila desconocido) Salimi Desconocido Desconocida Ali Suleimani Desconocido Desconocida (Nombre de pila desconocido) Shahmoradi Desconocido Desconocida * El rango militar, junto con los titulos academicos y teologicos, son mencionados en la medida que estuvieron disponibles en el material de la fuente abierta.