IRAN PERMANECIENDO DEBAJO DE LA LINEA ROJA NUCLEAR ANTES DE LAS ELECCIONES

fUENTE: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 2/4/13 'Wall Street Journal' cita funcionarios diciendo que Khamenei esta tratando de evitar crisis con Occidente limitando el enriquecimiento de uranio. El lider supremo irani Ayatollah Ali Khamenei ha decidio frenar el progreso nuclear del pais a fin de evitar pasar la "linea roja" presentada por el Primer Ministro Binyamin Netanyahu antes de las elecciones en el pais, informo el martes el Wall Street Journal, citando a funcionarios israelies, americanos y europeos. De acuerdo con los funcionarios, la medida esta diseñada para evitar una crisis internacional antes de la eleccion presidencial prevista para junio. Khamenei desea reemplazar al saliente presidente irani Mahmoud Ahmedinejad con alguien que sea mas ameno a sus posiciones. Aunque originalmente se temia que el lider supremo irani intensificaria las campañas nucleares a fin de precipitar un enfrentamiento con Israel y Estados Unidos y asi ganar apoyo electoral para su candidato, hasta ahora el ha tomado la opinion opuesta, declararon los funcionarios. Iran ha mantenido su reserva de uranio enriquecido al 20% debajo de 250 kilogramos, el monto que seria necesario, si es procesado mas a combustible en grado de armas, para hacer una bomba nuclear, de acuerdo con el informe. La marca de 250 kilogramos fue tambien destacada como la "linea roja" para un ataque militar que no se le debe permitir pasar a Iran para Netanyahu en su discurso ante la Asamblea General de la ONU en septiembre. La agencia internacional de energia atomica declaro en un informe publicado en diciembre que la Republica Islamica habia reunido 232 kilogramos de uranio enriquecido a una concentracion fisible del 20%, pero estaba convirtiendo 100 kilogramos de esa cantidad en placas para su reactor de investigacion medica en Teheran. Representantes iranies y funcionarios del grupo P5+1 de potencias mundiales tenian agendado reunirse para conversaciones nucleares en Kazajstan mas tarde esta semana. Un ex alto asesor de la Casa Blanca dijo el lunes que el no espera una innovacion en las inminentes conversaciones con Teheran y ciertamente ningun acuerdo alcanzado antes de las elecciones presidenciales iranies en junio. Gary Samore, hasta hace poco el coordinador de la Casa Blanca para control de armas y armas de destruccion masiva, predijo que "altibajos y diferencias y frustraciones van a continuar en el futuro previsible" en las negociaciones de las potencias con Iran. Al mismo tiempo, Samore observo que los iranies estan lentificando aspectos de su programa nuclear por ahora. “Aun si no hay un acuerdo formal, pienso que los iranies estan ejerciendo algunas restricciones en su programa por razones politicas", dijo Samore, quien estuvo hablando en la Brookings Institution. El evaluo que Khamenei estaba siendo cuidadoso de no llegar cerca de la linea roja de enriquecimiento avanzado de uranio que presento Netanyahu en la ONU en el otoño, ya que el no quiere provocar mas sanciones o un ataque militar antes que sean llevadas a cabo las elecciones.