Redimir Cautivos y Rabbi Meir

Si, hay una importante mitzvah de redimir a los cautivos, pero tal redencion no debe ser llevada a cabo en casos como los que involucran la redencion de Bowe Bergdahl.

Fuente: Cartas de lectores del Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba

8/6/14

Bret Stephens cita correctamente a Maimonides diciendo que la redencion de los cautivos es una de las mitzvahs mas grandes ("La Deshonra de Bergdahl," Vision Global, 3 de junio). El podria haber agregado que Rabbi Meir de Rothenburg (c. 1215—al 2 de mayo de 1293), un importante rabino aleman cuyas decisiones son consideradas ampliamente como autorizadas hasta este dia, fue capturado en Lombardia y encarcelado en una fortaleza cerca de Ensisheim en Alsacia. Fue recaudado un gran rescate para el, pero el lo rechazo, por temor a alentar al encarcelamiento de otros rabinos, y el murio en cautiverio despues de siete años. Si, hay una importante mitzvah de liberar a los cautivos, pero tal liberacion no debe ser llevada a cabo en casos como los que involucran la liberacion de Bowe Bergdahl, donde su intercambio por cinco importantes terroristas talibanes alienta claramente a nuestros enemigos a capturar americanos para que puedan ser intercambiados por terroristas que hemos capturado.

Gershon Hepner

Los Angeles