ACTUALIDAD

EX CANDIDATO REPUBLICANO MIKE HUCKABEE HABLA ANTE LA KNESSET

Ex candidato presidencial republicano y 'mas grande amigo de Israel en los EEUU' se dirige a la Knesset.

fUENTE: Arutz Sheva- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba

23/6/14

El ex gobernador de Arkansas y candidato presidencial republicano Mike Huckabee llego a Israel el domingo. El lunes, Huckabee, quien es tambien un presentador de television, hablo ante la Knesset.
La aparicion de Huckabee en la Knesset llega en el marco del Comite Mundial para la Tierra de Israel, una organizacion sionista judeo-americana.
El ex candidato presidencial destaco que el ha estado viniendo a Israel durante 41 años desde el verano de 1973, y "viendo nada menos que la milagrosa transformacion de esta tierra."
Hay "largas filas para condenar, criticar e incluso destruir a Israel," dijo Huckabee, pero la fila de aquellos conscientes que la "unica explicacion para la existencia de Israel es la providencia de Di-s es una muy corta, y como a mi siempre me gusta estar en filas muy cortas, no me importa estar en el frente mismo de esa linea."
"Hay quienes desean dañar a Israel, eso es innegable. ...Algunos de los actos mas feroces y violentos en la historia humana han sido apuntados hacia Israel como una nacion y al pueblo judio como un todo. Algunos de los actos son irracionales. Como puede alguien describir al movimiento BDS mas que un castigo irracional a Israel por dar igualdad" a traves de empresas como Sodastream, destaco Huckabee, notando que la empresa cuya sede fuera de Ma'ale Adumim en Judea ha sido puesta en el blanco del BDS.

Hablando de la actriz Scarlett Johansson, representante de Sodastream, quien se nego a someterse ante la presion por parte del movimiento BDS para quitar su apoyo, Huckabee la elogio por mostrar "mas valentia que todo el Departamento de Estado."
"Si alguna vez me convierto en presidente, tal vez ustedes veran a la Secretaria de Estado Scarlett Johansson, estoy muy seguro que ella sera mas atractiva que los dos que tuvimos recien", destaco Huckabee en broma.
"La verdad es el mejor amigo que tiene Israel. Lamentablemente, no tiene muchos amigos contando la verdad", comento Huckabee. El destaco las definiciones historicas, biblicas, teologicas y logicas apoyando el derecho de Israel a existir, agregando que se ajusta a la descripcion de Naciones Unidas de una nacion indigena.
"La tonteria de dos pueblos compartiendo la misma tierra es lo suficientemente irracional, para empezar, pero si uno de ellos piensa que el otro no tiene el derecho de existir, la continuidad del sinsentido de la solucion de dos estados no es solucion", acuso el ex candidato presidencial.
"Puede alguien celebrar el secuestro?"
Huckabee defendio el derecho de Israel de exigir que sus "hijos vivan en un lugar que sea seguro y no este amenazado por eras millas de un solo digito de los que desean destruirlos." El destaco que directamente despues de aterrizar el domingo visito la casa de Naftali Frenkel, uno de los adolescentes secuestrados, quien resulta ser un ciudadano americano.

El ex candidato presidencial dice que hablo con la madre de Frenkel, diciendo "No estoy hablandole como un americano a una israeli, no estoy hablandole como simplemente alguien que viene con una mision diplomatica, estoy mirando a los ojos de una madre cuyo hijo estaba recien viniendo a casa de la escuela y alguien se lo llevo de aqui."
"Alguien sobre la tierra justificara lo que sucedio a esos tres niños. Puede alguien celebrar eso? Si pueden, estan de hecho muy enfermos. Y si hay quienes piensan que puedes defender y justificar tan horrenda accion... entonces son personas hechas de un ropaje diferente al mio, y es muy importante que haya condena unificada a lo largo del mundo", declaro Huckabee.
De hecho, la AP y la faccion Fatah del Presidente Mahmoud Abbas de la Autoridad Palestina han celebrado el secuestro, y un alto funcionario de Fatah el jueves pasado justifico los secuestros como el "unico idioma que comprende Israel." La miembro arabe de la Knesset Hanin Zoabi (Balad) justifico de igual forma el secuestro.
Huckabee advirtio que si los tres adolescentes secuestrados no llegan a casa a salvo, entonces "quien sea que hizo esto ardera el infierno por haberselas tomado con esos niños y sus madres."

El ex gobernador agrego que la deslegitimacion internacional de Israel es "rabioso odio antisemita irracional, y no podemos permitir que el mundo finja que este es simplemente un punto de vista politico que patrocina a movimientos como el BDS. Es odio antisemita e intolerancia."
"El mas grande amigo que tenemos en America hoy"
El miembro de la Knesset Nissim Ze'ev (Shas) presidio la reunion, y comenzo elogiando a Huckabee como "el hombre que lucho todos los años contra la deslegitimacion (de Israel) por los Estados Unidos y la esfera internacional."
Ze'ev tambien elogio la determinacion de Huckabee en crear consciencia sobre el secuestro de tres estudiantes de ieshiva en los EEUU. Aun cuando la oficina del Secretario de Estado y politicos individuales han condenado el secuestro, el presidente americano Barack Obama continua callado- unos 11 dias mas tarde.
"El mundo es indiferente... pero, nuestro amigo Mike Huckabee, fue directamente desde el aeropuerto a la familia Frenkel para apoyarlos, y decirles que estamos aqui juntos", dijo Ze'ev.

"Los Estados Unidos e Israel estan unidos en esta cuestion (del secuestro)."
El Dr. Joe Frager, Presidente del Comite Mundial para la Tierra de Israel, luego inicio el discurso, llamando a Huckabee "el mas grande amigo que tenemos hy en America."
Frager advirtio que tenia que ser emprendida accion sobre el programa nuclear de Iran, probablemente este verano, pero parece que Israel tendria que actuar sola sin esperar que el presidente americano Barack Obama ayude. El cerro recitando el Salmo 121 por el retorno de los adolescentes cautivos.
El Ministro de Construccion y Vivienda Uri Ariel (Bait Iehudi) hablo en la reunion tambien, diciendo que Israel debe actuar contra los secuestradores de los tres adolescentes con mano dura, haciendo "mucho mas que lo que esta haciendo ahora el gobierno" para traer a los tres a casa.

"Rescaten a los adolescentes, Ramadan o no"
Tambien presente en la reunion estuvo el Viceministro de Defensa Danny Danon (Likud).
"Usted hoy visita Israel como un presentador de television que apoya a Israel. Espero que visite pronto Israel como un presidente americano que apoya a Israel," dijo Danon.
Con respecto a la preocupacion que la operacion de TZAHAL para rescatar a los adolescentes tendra creciente oposicion durante el mes musulman de Ramadan, que comienza este fin de semana, Danon dijo "Estoy en todo a favor que tengan sus derechos, pero exijo derechos para los judios, los derechos de las familias Sha'ar, Frenkel e Yifrah de ver a sus chicos en casa. Y por lo tanto llamo a no detener las acciones de TZAHAL, aun si son durante Ramadan."
Danon argumento que los derechos del pueblo judio a Israel estan basados en derechos biblicos, derechos historicos, tanto como derechos conforme el derecho internacional, por razones de seguridad y "sentido comun."
"Nosotros ganamos en la guerra, no damos un premio a los que perdieron en la guerra... ningun premio a los atacantes", dijo Danon.
Danon cerro destacando una ley firmada por el presidente americano Barack Obama declarando que ningun "gobierno palestino de unidad" que incluya a Hamas seria financiado, y pidio a Huckabee ayudar a detener la transferencia de fondos, "la cual va para incitacion."
"Somos nuestro peor enemigo"
El miembro de la Knesset Moshe Feiglin (Likud) entonces hablo, comentando a Danon "Israel continua transfiriendo fondos a los palestinos, que quiere usted de America?"

Hablando en ingles para dirigirse a Huckabee, Feiglin dijo "nuestro problema no es America, nuestro problema somos nosotros mismos."
"Tenemos algo en comun, usted y yo. Yo escucho sus discursos, y cada vez lo escucho decir algo que me escucho decir todo el tiempo. Usted dice, 'Creo en Di-s", y sin eso continuara la deslegitimizacion", dijo Feiglin, argumentando que la creencia que Di-s dio Israel al pueblo judio es la verdadera legitimacion de Israel.

"Si escapamos de nuestra identidad, esta es la puerta abierta para la deslegitimizacion. Que quiere usted de los arabes y los americanos? Si nosotros mismos vinimos y dijimos en el acuerdo de Oslo que el corazon de la tierra pertenece a un grupo diferente, y ellos no son siquiera una nacion... una vez que hicimos eso perdimos el arma mas fuerte - justicia", declaro Feiglin.
Feiglin agrego que "Israel no necesita el apoyo financiero y militar (de los EEUU), Israel necesita a America y America necesita a Israel para difundir el mensaje de la libertad, porque compartimos los mismos valores."

Luego de Feiglin estuvo el presidente de la Knesset, Yuli Edelstein (Likud), quien destaco que habia recibido una carta el domingo del secretario general de la Union Parlamentaria Internacional (IPU), diciendo en broma que el sentia que debio haber sido una carta que se perdio en el correo.

La carta iniciaba con "profunda preocupacion" por un "miembro del parlamento palestino " siendo arrestado en la operacion de TZAHAL para reprimir a Hamas y rescatar a los adolescentes secuestrados. Edelstein destaco que el busco la primera linea ausente de la carta diciendo "condeno el secuestro."

Sin embargo, buscando tal condena, Edelstein destaco que el no encontro "nothing, nada."

"Los dobles raseros son antisemitismo'
El Ministro de Inteligencia Yuval Steinitz hablo tambien, llamando a Huckabee "uno de los mejores amigos de Israel" y agregando que el "concordaba con todo."
“Podriamos tener muchos mas enemigos, pero tenemos amigos muy fuertes con usted", dijo. "Usted necesita alguna valentia e integridad para apoyar a Israel contra la animosidad y antisemitismo. [. . .] esto es extremadamente alentador.”
Steinitz hizo primero algunos comentarios con respecto al secuestro de tres estudiantes de ieshiva, reiterando que Hamas es de hecho responsable por el secuestro.
“Los que son responsables directamente por estos terribles ataques son las personas de Hamas y el movimiento Hamas, esto lo sabemos con confianza; puedo decir esto como Ministro de Inteligencia con confianza", afirmo.

Steinitz sostuvo que la responsabilidad tambien recae en la Autoridad Palestina, no obstante. "Pero no podemos exonerar por completo a la AP [por el secuestro], incluyendo a Abbas [Presidente de la AP]," agrego. "Ellos estan a cargo de evitar tales ataques, y fallaron."El ministro nombro tres razones por las cuales Abbas debe ser responsabilizado: que los terroristas "llegaron desde el Area A, que esta bajo l responsabilidad segura de la AP", y que "si fallaron ahora, hay una cuestion sobre si puede confiarse en ellos en el futuro"; porque la AP "establecio un gobierno conjunto con una organizacion terrorista, Hamas"; y la importante cuestion de la incitacion palestina.
Aunque fue hecho por Hamas, la incitacion anti-israeli y anti-judia en el sistema educativo de la AP, medios de comunicacion gubernamentales, television gubernamental, esta sucediendo diariamente", explico, "incluido algun aliento para secuestrar israelies que fue transmitido en la estacion del gobierno de Abbas."
"Abbas ha condenado (el secuestro) un poco, lo denuncio un poco pero no debemos exonerarlo
hasta que ellos tomen energicas medidas contra los terroristas, hasta que terminen su sociedad con Hamas, y lo mas importante, hasta que pongan un final completo a esta horrorosa incitacion anti-israeli y anti-judia," agrego.
Steinitz luego cambio su atencion al BDS, como un "arma de antisemitismo" para "aislar a Israel."
"Si los enemigos de Isreal utilizan dobles raseros, esto es antisemitismo", destaco. "Hemos experimentado una gran cantidad de antisemitismo contra el pueblo judio durante 2000 años."
"Los antisemitas modernos no son antisemitas; ellos estan solo contra el estado judio, no el pueblo judio", dijo el. "Esta prohibido estar contra el pueblo judio ahora despues de tanto pero estarlo contra el estado judio esta bien."
"Estamos dispuestos a aceptar la critica pero no la incitacion y el odio", agrego.
Steinitz trajo el tema de Chipre - la parte norte del cual ha estado ocupada por Turquia- como un ejemplo primordial de los dobles raseros de la comunidad internacional.
"Hay muchos conflictos territoriales en el mundo", dijo. "La UE sostiene que norte de Chipre esta ocupado por Turquia."
"Aun asi nadie quiere desinvertir de los bancos turcos en Chipre del Norte o boicotear productos de Chipre del Norte", dijo.
"Estos son dobles raseros a traves del enorme Medio Oriente, el cual esta lleno de violaciones de derechos humanos, violaciones de derechos de las mujeres - con ordenes de asesinato y ejecucion", continuo. "Pero dentro de toda esta tristeza, hay un estado infinitesimalmente pequeño, un estado judio, un estado occidental por excelencia, y el Occidente encuentra razones para dañar especificamente a esta pequeña democracia- esto es lo que llamamos 'antisemitismo disfrazado."
.
Seguridad y valores americanos
El miembro de la Knesset Dov Lipman (Yesh Atid) hablo tambien, contando su historia acerca de emigrar a Israel desde los EEUU y agradeciendo a Huckabee por sostener los valores americanos tradicionales.
"Cuando mire en la sala y vi la bandera americana en la sala, simplemente no puedes mirar a otro lado, algo se agito dentro mio", dijo Lipman, notando que una bandera americana flameaba fuera de su casa de la niñez "365 dias al año."
El recordo como, cuando estaba preparandose para jurar despues de las ultimas elecciones para la Knesset en el año 2012, "me pidieron levantar mi mano derecha y renunciar a mi ciudadania americana, y tuve lagrimas rodando por mi cara. Fue realmente duro hacerlo."
"Fue duro hacerlo debido a lo que representa America y lo que representaba la America en la que yo creci", explico. "Siempre vi a America como un pais que sembro verdad, sembro bien y lucharia contra el mal, lucharia contra la falsedad. Entonces, repentinamente, me entere que Israel es la causa del mal en el mundo y me senti muy aislado."
Citando la reciente decision de la Iglesia Presbiteriana de apoyar el BDS, Lipman agradecio a Huckabee por el "renacimiento de los valores centrales americanos," reflejando que incluso los primeros presidentes explicaron la importancia del pueblo judio e incluso una patria judia.
Tambien hablo Yoni Chetboun (Bait Iehudi), agradeciendo a Huckabee por su trabajo impidiendo que los soldados de Tzahal sean etiquetados como "criminales de guerra"; y la miembro de la Knesset Ayelet Shaked (Bait Iehudi) pidio a Huckabee transmitir al Departamento de Estado que Israel "no esta dispuesta a negociar nuestra seguridad a cambio de tecnologia americana," refiriendose al marco americano para negociaciones con la AP y la actual caida en Irak ante el ISIS como prueba.