martes, 4 de diciembre de 2012

ABBAS Y LA MUERTE DE LA SOLUCION DE DOS ESTADOS

Fuente: El Espectador- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 29/11/12 por Douglas Murray Si alguien aun se pregunta por que no ha habido una solucion de dos estados hace tiempo para el mas famoso - aunque menos sangriento - conflicto del Medio Oriente, el discurso de esta noche en la ONU por parte del lider de la Autoridad Palestina, Mahmoud Abbas, es una buena curva de aprendizaje. Abbas dice que su acto de unilateralismo es la ‘ultima oportunidad para salvar la solucion de dos estados.’ Pero por supuesto lo que el quiere decir es que el piensa que es la ultima oportunidad para salvar a Mahmoud Abbas. Porque a pesar de su conversacion de ‘los palestinos’, ‘el pueblo palestino’ y el ‘estado palestino’ no existen tales entidades monoliticas. Hay ya al menos dos importantes entidades palestinas, la Autoridad Palestina en Cisjordania, y Gaza, la cual es gobernada – por asi decirlo – por Hamas. La ultima entidad ha usado su status independiente para disparar cohetes a Israel y provocar a su vecino al conflicto continuo. Abbas paso su discurso intentando fingir que el hablaba por estas personas. Pero por supuesto tal es la unidad de este estado de ‘Palestina’ que el Sr Abbas no ha siquiera puesto un pie en Gaza desde que sus colegas de Fatah fueron asesinados por Hamas en su sangriento golpe post-electoral cinco años atras. Aunque Abbas se niega a llevar a cabo elecciones en Cisjordania para confirmar la idea, que se puede decir posiblemente que el habla por la gente alli. Su capacidad para afirmar el status representativo para Gaza es mas limitada. Este truco que el ha sacado esta noche, entonces, es su esfuerzo por reclamar algun rol de liderazgo a raiz del ultimo conflicto entre Gaza e Israel. Esta vez a diferencia del año pasado, el ha tenido exito en amenazar a una cantidad de importantes estados europeos e Inglaterra o para que se abstengan o para que respalden su medida unilateral, afirmando que es esto o Hamas. Asi que Abbas ha chantajeado a los europeos para que lo respalden en su chantaje a Israel. Como escribio ayer en el Wall Street Journal el Embajador de Israel ante la ONU, Ron Prosor, si ‘estan dadas las bases para la paz duradera, Israel no sera la ultima nacion en dar la bienvenida a los palestinos en la ONU. Sera la primera.' Pero por supuesto las bases para una paz duradera no estan dadas. Ni siquiera ligeramente. En primer lugar debido a que un estado palestino – Gaza – ha pasado los ultimos años bajo el liderazgo de Hamas librando la guerra contra Israel y sus compatriotas palestinos. Y porque Abbas una vez mas demostro ante los ojos del mundo que lejos de ser una fuerza moderada, el es parte del problema de los palestinos.