COMO HAMAS ESTA TRATANDO DE ENGAÑAR A TODOS

Fuente: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Khaled Abu Toameh • Noviembre 28, 2012 Esta Hamas realmente en camino a la moderacion y pragmatismo, como han llegado a creer algunos analistas politicos y diplomaticos occidentales? Y que quieren decir algunos lideres de Hamas cuando dicen que ellos estan listos para aceptar un estado palestino "solo" en Cisjordania, la Franja de Gaza y Jerusalem oriental? Estas preguntas fueron planteadas despues que la CNN recientemente puso al aire una entrevista con el "lider politico" de Hamas, Khaled Mashaal. Mashaal dijo a Christiane Amanpour de CNN: "Yo acepto un estado palestino de acuerdo con las fronteras de 1967 con Jerusalem como la capital, con el derecho al retorno [de millones de palestinos a Israel]." El comentario del lider de Hamas ha sido malinterpretado por algunos occidentales como una señal que el movimiento radical islamista, el cual fue establecido 25 años atras con el objetivo declarado de destruir a Israel, ahora ha abandonado su ideologia y esta en camino de apoyar un enfoque mas blando. Pero mientras Mashaal estaba hablando en CNN, muchos lideres de Hamas en la Franja de Gaza estaban hablando -- en arabe -- sobre su intencion de seguir la lucha contra Israel hasta la "liberacion de todas nuestras tierras, desde el mar al rio." El comentario de Mashaal no es mas que un intento por engañar a la comunidad internacional para que crea que Hamas ha apoyado la solucion de dos estados y esta dispuesto a vivir en paz junto a Israel. En realidad, Hamas no ha cambiado o renunciado a su sueño de reemplazar Israel por un estado islamista que es financiado y armado por Iran. Lo que Mashaal esta diciendo realmente es que debido a que Hamas esta consciente del hecho que no puede lograr su objetivo de destruir ahora a Israel, tomara cualquier tierra que le cedan los israelies y luego continuara la lucha para "liberar" todo Palestina, desde el Rio Jordan al Mar Mediterraneo. Nadie mejor que el propio Mashaal expreso esta opinion en la misma entrevista de CNN, donde el declaro: "Palestina, desde el rio al mar, desde el norte al sur, es mi tierra. Y la tierra de mis padres y abuelos, habitada por los palestinos desde un largo tiempo atras... pero debido a las circunstancias de la region, debido a la inclinacion a detener el derramamiento de sangre, los palestinos hoy, y Hamas, hemos concordado en un programa que acepta las fronteras de 1967." Lo que Mashaal y otros lideres "moderados" de Hamas estan diciendo es esto: "Dennos un estado palestino ahora en Cisjordania, Franja de Gaza y Jerusalem oriental para que podamos usarlo como una plataforma de lanzamiento para eliminar a Israel." En una entrevista con Al-Jazeera esta semana, Mashaal admitio por primera vez que Iran ha estado dando a Hamas armas y dinero. El tambien revelo que paises arabes e islamicos, tanto como individuos y organizaciones, han estado tambien apoyando militar y financieramente a Hamas. Hoy se ha vuelto claro para la mayoria de los palestinos que un futuro estado palestino estaria manejado por Hamas o la Jihad Islamica. La popularidad de estos dos grupos ha aumentado entre los palestinos, especialmente a raiz de su auto-declarada "victoria" sobre Israel durante el reciente conflicto entre Israel y Hamas. La campaña de Hamas por describirse como un movimiento "moderado" llego a su apogeo esta semana cuando Mashaal telefoneo al presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas para expresar apoyo por el pedido de mejorar el status de la entidad palestina a observador no miembro en la ONU. El llamado de Mashaal fue nuevamente malinterpretado como una señal que Hamas estaba dispuesto a aceptar un estado solo dentro de las lineas anteriores a 1967. Pero como explicaron mas tarde funcionarios de Hamas, el hecho que Mashaal haya dado la bienvenida al intento de la condicion de estado por parte de Abbas no significo que el movimiento estuviera preparado para ceder "una pulgada de Palestina." Hamas esta involucrado en una campaña sutil para ganar la simpatia de la comunidad internacional pareciendo como que esta preparado para abandonar su sueño de destruir a Israel. Los comentarios de Mashaal deben ser vistos en el contexto de una nueva tactica de Hamas dirigida a convertir al movimiento radical islamista en un actor legitimo y reconocido en las escenas internacional y regional. Los que han sido engañados para creer las mentiras de Hamas deben ser dirigidos al estatuto del movimiento, donde esta declarado claramente que "El Movimiento de Resistencia Islamico cree que la tierra de Palestina ha sido un Waqf islamico durante generaciones y hasta el Dia de la Resurreccion, nadie puede renunciar a ella o parte de ella, o abandonarla o a parte de ella... la liberacion de esa tierra es un deber individual vinculando a todos los musulmanes en todas partes. Cuando nuestros enemigos usurpan alguna tierra islamica, la jihad [guerra santa] se vuelve un deber vinculando a todos los musulmanes." La proxima vez que CNN o cualquier otro medio noticioso occidental entreviste a un lider de Hamas, seria aconsejable preguntarle si su movimiento estaba dispuesto a cambiar su estatuto. A menos que Hamas haga eso, la conversacion sobre cambios en su estrategia solo sirve para difundir la campaña de engaño del movimiento