lunes, 3 de diciembre de 2012

Congreso Judio Mundial critica la votacion

fUENTE: Cortesia Congreso Judio Mundial- Extracto traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 30/11/12 La Asamblea General de la ONU ha votado desbordantemente por reconocer un 'estado' palestino como observador no miembro de las Naciones Unidas - una medida que fue fuertemente opuesta por Israel y los Estados Unidos. La Asamblea voto 138 a favor y nueve en contra, con 41 naciones absteniendose. Entre las ultimas muchos paises tales como Alemania, Italia y Polonia que normalmente apoyan a Israel en la ONU. Aparte de Israel, solo Canada, la Republica Checa, las Islas Marshall, Micronesia, Nauru, Palau, Panama y Estados Unidos votaron contra la mocion. La votacion fue conducida en el 65º aniversario de la aprobacion por parte de la Asamblea General del Plan de Particion de la ONU que pidio por el establecimiento de un estado judio y uno arabe en la Palestina del Mandato. En su discurso, el presidente de la OLP, Mahmoud Abbas, afirmo que esta era la "ultima posibilidad de salvar la solucion de dos estados" con Israel. Ron Prosor, enviado de Israel ante la ONU, hablo directamente despues de Abbas. El dijo que el intento empujaba "hacia atras" el proceso de paz, y agrego que de hecho "colocaria mas obstaculos y precondiciones a las negociaciones y la paz." Estados Unidos llamo "desafortunada" a la medida palestina. Como estado observador no miembro los palestinos pueden ahora tomar parte en debates de la ONU y unirse potencialmente a organismos de la ONU como la Corte Penal Internacional. Miles de palestinos celebraron en las calles de Ramallah y otras ciudades cisjordanas despues que fue anunciado el resultado. Congreso Judio Mundial critica la votacion El presidente del Congreso Judio Mundial, Ronald S. Lauder, reacciono con fuertes criticas a la votacion, diciendo que "no hace nada para llevar a una paz genuina y duradera en el Medio Oriente, entre los pueblos israeli y palestino." En cambio, Lauder dijo, “socava este muy deseado objetivo contradiciendo sus propias resoluciones de la ONU, aquellas que ordenan resolver el conflicto a traves de negociaciones directas entre las partes. La designacion de un estado observador no miembro palestino crea una ilusion que finalmente desilusionara profundamente al pueblo palestino elevando expectativas no realistas." El presidente del Congreso Judio Mundial agrego: "La Asamblea General no puede declarar estado a una entidad, ni puede resolver los temas entre las partes. No puede sustituir un acuerdo de paz negociado en forma directa... La medida de hoy viola los acuerdos de paz logrados hasta ahora, ofreciendo desaliento, no esperanza." El presidente del Congreso Judio Mundial pidio a Abbas "aceptar la repetida invitacion del gobierno israeli de retornar a la mesa de la paz, si el realmente esta interesado en la paz." Abbas bajo fuego por su discurso en la ONU Benjamin Netanyahu, Primer Ministro de Israel critico el discuros de Abbas en la ONU: "El mundo observo un discurso difamatorio y venenoso que estuvo lleno de propaganda mendaz contra Tzahal y los ciudadanos de Israel. Alguien que quiere la paz no habla en tal forma", dijo en una declaracion Netanyahu. Abbas habia acusado a Israel de ser un regimen de ocupacion racista y de llevar a cabo limpieza etnica.