miércoles, 5 de diciembre de 2012

JERUSALEM RECHAZA PEDIDO DE LA ONU DE ABRIR A INVESTIGACION EL PROGRAMA NUCLEAR

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Luisa Kasvin para el blog de OSA Filial Cordoba por Herb Keinon 4/12/12 18:48 Asamblea General de la ONU aprueba resolucion pidiendo a Israel unirse al Tratado de No Proliferacion; Jerusalem llama "insignificante y mecanica" a la votacion. Israel descarto el martes una resolucion aprobada abrumadoramente en la Asamblea General de la ONU pidiendole abrir su programa nuclear a inspeccion como una "votacion mecanica insignificante" vacia de significado. La resolucion, que pide a Israel unirse al Tratado de No Proliferacion y abrir inmediatamente sus instalaciones nucleares a inspeccion, fue formulada 10 años atras y es traida a la Asamblea General, y aprobada abrumadoramente un año despues, dijo el vocero del Ministerio del Exterior, Yigal Palmor. La Asamblea General ha perdido toda su credibilidad con respecto a Israel con estos tipos de votaciones de rutina que tienen aprobacion asegurada a traves de una mayoria automatica y la que apunta solo a Israel, dijo el. La resolucion llego apenas dias despues que Israel sufrio una perdida irritante en la ONU cuando la Asamblea General mejoro el status de los palestinos al de un estado observador no miembro. Palmor dijo que las dos votaciones no estaban conectadas, y que la votacion de la ONU sobre el Tratado de No Proliferacion tiene lugar cada año en diciembre. La resolucion fue aprobada por una votacion de 174 a 6, con seis abstenciones. Junto con Israel, Estados Unidos, Canada, Micronesia, las Islas Marshall y Palau votaron en contra. Aun cuando Estados Unidos voto contra la resolucion, voto por dos parrafos que fueron sacados para una votacion separada y pedian por la adhesion universal al Tratado de No Proliferacion y para que todos los paises que no son parte del tratado se unan a el en la fecha mas temprana. Israel no es parte del TNP. Su politica oficial es que "no sera el primer pais en introducir armas nucleares en el Medio Oriente", y que apoya un Medio Oriente libre de armas nucleares luego de la obtencion de paz.