lunes, 19 de agosto de 2013

EL ESTILO PARANOICO EN LA POLITICA TURCA

Fuente: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba George Chaya ~ El primer ministro de Turquia, Recep Tayyip Erdogan, puso su parte represiva en exhibicion en junio, cuando denuncio a manifestantes pacificos en la Plaza Taksim de Estambul como "provocadores y terroristas" y volvio contra ellos cañones de agua y balas de goma. Ahora el gobierno del Sr. Erdogan esta ventilando su lado paranoico, condenando a docenas de opositores a extensos terminos de prision como parte de un caso de conspiracion indigno de un estado democratico. El nombre de la presunta conspiracion es Ergenekon, el mitico lugar de nacimiento de los turcos y el presunto nombre de una organizacion ultranacionalista clandestina inclinada a desestabilizar al pais y derrocar al gobierno islamista del Sr. Erdogan. La evidencia de la existencia de Ergenekon es escasa, pero el Sr. Erdogan lo ha culpado por casi todo acto terrorista llevado a cabo en suelo turco en los ultimos años. El gobierno ha encarcelado a cientos de personas que afirma son parte de la conspiracion, muchas de ellas altos oficiales militares pero tambien periodistas, abogados y miembros del parlamento. El lunes, un tribunal otorgo mas de 250 sentencias, abarcando desde tiempo cumplido (cinco años en algunos casos) a cadena perpetua. Entre los que obtuvieron el maximo estuvieron Ilker Basbug, antiguamente el jefe del ejercito turco, y Dogu Perincek, jefe del izquierdista Partido de los Trabajadores. Los partidarios del Sr. Erdogan señalan que, aun con lo fantastico que podria parecer Ergenekon, el ejercito turco ha escenificado tres golpes, mas recientemente en 1997 cuando depuso al gobierno islamista de corta vida de Necmettin Erbakan. Y no hay dudas que el viejo orden politico turco contenia un "estado profundo" de altos jueces, oficiales del ejercito y burocratas que fueron laicos en su orientacion pero frecuentemente autocratas, buscando el propio provecho y venales en sus metodos. Esa fue una razon por la cual el ascenso al poder del Sr. Erdogan aumento las esperanzas que Turquia podria convertirse en una democracia mas madura y representativa. En su lugar, el Primer Ministro ha usado su decada en el puesto para remplazar un estado profundo con otro. El hombre que en 1999 paso cuatro meses en prision por recitar un poema islamista militante esta regresando el favor con creces. Los cientos de veredictos pueden haber sido diseñados para crear la impresion de una vasta conspiracion, pero un juicio masivo es una forma pobre de dar a los individuos acusados su derecho legal. Esta venganza no servira a los intereses politicos a largo plazo del Sr. Erdogan y su partido politico. Hasta recientemente muchos laicos turcos han apoyado al Sr. Erdogan debido a que el otorgo prosperidad economica mientras reducia la influencia politica del ejercito. Pero su enfoque brutal a los manifestantes de Taksim y ahora estos veredictos han persuadido a muchos de esos antiguos partidarios de volverse contra el. Lo ultimo que los turcos quieren es su propio Vladimir Putin. Durante años Turquia fue un modelo de un pais musulman que podia separar la mezquita del estado. Bajo el Sr. Erdogan, este podria tambien haberse vuelto un modelo de una democracia islamica, no hostil ni a la religion ni a la modernidad. Con los veredictos del lunes, parece se ve como algo mas depresivamente conocido para el Medio Oriente: un estado donde la suerte de sus ciudadanos depende de los caprichos del caudillo.