por Daniel Pipes
28 de Septiembre de 2013
http://es.danielpipes.org/blog/2013/09/creer-jamenei-assad
Original en Inglés: Believe Khamene'i and Assad? Not Me
Sé el primero de tus amigos a quien le guste esto.
¿Alguien más ha reparado en el parecido entre los dos principales titulares hoy en Oriente Próximo – la llamada telefónica entre los presidentes estadounidense e iraní y la aprobación de la Resolución 2118 del Consejo de Seguridad de la ONU que insta a la "desarticulación expeditiva" del arsenal químico sirio? En ambos casos:
Hay un tirano gobernante durante mucho tiempo (Alí Jamene'i, Bashar al-Assad) que dialoga con Occidente.
Esos tiranos manifiestan fogosamente un aparente propósito de reforma (un sonriente Hassán Rouhani, un Assad que reconoce la existencia de su arsenal químico y que accede a entregarlo).
"¿Nosotros armas de destrucción masiva?" preguntan. "No tenemos ningún interés en ellas".
El Líder Supremo Alí Jamene'i (izquierda) con el Presidente Hassán Rouhani. No olvidemos quién manda en Teherán.
El Líder Supremo Alí Jamene'i (izquierda) con el Presidente Hassán Rouhani. No olvidemos quién manda en Teherán.
Me cuento entre los escépticos. En parte, a lo largo de décadas he aprendido que el pesimismo es bueno para la carrera profesional del analista de Oriente Próximo. En parte, los gobiernos sirio e iraní han demostrado una dedicación tal a su arsenal de armas de destrucción masiva en la misma medida que es prácticamente inconcebible que vayan a desmantelarlos de forma voluntaria.
Simplemente espero que el estadounidense y los demás gobiernos no caigan en las manipulaciones y los retrasos. Teniendo en cuenta al inquilino de la Casa Blanca, sin embargo, parece un resultado muy probable, especialmente en el caso iraní. (28 de septiembre de 2013)
Categoría del Artículo: Política exterior de los Estados Unidos
Este texto podrá ser reproducido o reenviado mientras sea presentado en su integridad junto a información completa acerca de su autor, fecha, lugar de publicación y dirección web original.
domingo, 13 de octubre de 2013
¿Creer a Jamene'i y a Assad? Yo no
por Daniel Pipes
28 de Septiembre de 2013
http://es.danielpipes.org/blog/2013/09/creer-jamenei-assad
Original en Inglés: Believe Khamene'i and Assad? Not Me
Sé el primero de tus amigos a quien le guste esto.
¿Alguien más ha reparado en el parecido entre los dos principales titulares hoy en Oriente Próximo – la llamada telefónica entre los presidentes estadounidense e iraní y la aprobación de la Resolución 2118 del Consejo de Seguridad de la ONU que insta a la "desarticulación expeditiva" del arsenal químico sirio? En ambos casos:
Hay un tirano gobernante durante mucho tiempo (Alí Jamene'i, Bashar al-Assad) que dialoga con Occidente.
Esos tiranos manifiestan fogosamente un aparente propósito de reforma (un sonriente Hassán Rouhani, un Assad que reconoce la existencia de su arsenal químico y que accede a entregarlo).
"¿Nosotros armas de destrucción masiva?" preguntan. "No tenemos ningún interés en ellas".
El Líder Supremo Alí Jamene'i (izquierda) con el Presidente Hassán Rouhani. No olvidemos quién manda en Teherán.
El Líder Supremo Alí Jamene'i (izquierda) con el Presidente Hassán Rouhani. No olvidemos quién manda en Teherán.
Me cuento entre los escépticos. En parte, a lo largo de décadas he aprendido que el pesimismo es bueno para la carrera profesional del analista de Oriente Próximo. En parte, los gobiernos sirio e iraní han demostrado una dedicación tal a su arsenal de armas de destrucción masiva en la misma medida que es prácticamente inconcebible que vayan a desmantelarlos de forma voluntaria.
Simplemente espero que el estadounidense y los demás gobiernos no caigan en las manipulaciones y los retrasos. Teniendo en cuenta al inquilino de la Casa Blanca, sin embargo, parece un resultado muy probable, especialmente en el caso iraní. (28 de septiembre de 2013)
Categoría del Artículo: Política exterior de los Estados Unidos
Este texto podrá ser reproducido o reenviado mientras sea presentado en su integridad junto a información completa acerca de su autor, fecha, lugar de publicación y dirección web original.
