martes, 24 de diciembre de 2013

RECONOCIMIENTO: BRONFMAN, REY DE LOS JUDIOS.

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 23/12/13 por Yosef I. Abramowitz “Estoy viviendo con alguien,” me susurro el multimillonario. El se inclino hacia adelante en su avion privado y espero a ver que tipo de reaccion provocaria su confesion poco convencional. "Ella es una artista." “Super!” dije mientras la selva turquesa del Amazonas surcaba debajo de nosotros, en nuestro camino desde la Argentina de Carlos Menem a visitar otras comunidades y lideres latinoamericanos. Edgar Bronfman fue rey de los judios. Comodo con jefes de estado y caravanas de automoviles. Edgar nunca busco el respeto para si mismo, sino para Israel y el pueblo judio. El se situaria fisicamente como el mas alto en los eventos mundiales, conmemorando a menudo la Shoah, donde el robaria la kipa negra al crochet de Israel Singer y la pondria sobre su pelo separado y ondulado. El es mas conocido, por supuesto, por levantar el imperio licorero Seagram y por golpear a los bancos suizos en nombre de los herederos de las victimas del Holocausto. Lo que el mas amaba, sin embargo, era hablar a la proxima generacion. El era la figura paterna accesible primero para muchas generaciones de lideres de la Union Mundial de Estudiantes Judios y luego para Hillel, tanto en los Estados Unidos como alrededor del mundo. El amaba la energia juvenil de Richard Joel y ellos cruzaron a uno y otro lado el mundo para conocer a estudiantes y donantes. Y el especialmente amaba a Dana Rancher, directora de su fundacion y graduada de las Becas Bronfman. "Mi hija adoptiva", diria orgullosamente. Inseguro de su propia relacion con Di-s, el se rodeo de interesantes rabinos, desde Arthur Herzberg, quien lideraria los servicios privados de las Altas Fiestas para Edgar y amigos, a Avi Avi Weinstein y Michael Paley, con quienes creo el programa de verano de Becarios Bronfman. Su relacion rabinica mas compleja y poderosa fue con Israel Singer, quien se desempeño como secretario general del Congreso Judio Mundial durante su apogeo. Singer es un maestro talentoso y apasionado del texto judio en lo que se refiere a cuestiones diarias y justicia global, y Edgar fue un estudiante y socio dispuesto. Juntos, con Elan Steinberg, quien murio el año pasado, ellos tocaron los mitos de "Los Sabios de Sion" mientras al mismo tiempo combatian el antisemitismo. Fue un juego de apalancamiento muy bien orquestado que solo Bronfman, debido a su riqueza, poder y gracia, pudo proyectar. Tanto como Edgar asumio la carga financiera de llevar a cabo el Congreso Judio Mundial, el Rey de los Judios desarrollo una de las campañas de correo directo mas eficaces, trayendo millones de dolares a las campañas esencialmente de mucho dinero contra el ex secretario general de la ONU, Kurt Waldheim y en favor de la juderia sovietica. El tuvo la paciencia, en cierta forma, para la mezquindad de la vida organizacional judia, reuniendose a menudo con jefes de comunidades judias, y sentandose en largas sesiones ejecutivas del Congreso Judio Mundial. En todas estas, el siempre pidio escuchar las voces de la siguiente generacion, y de ahi el surgiria energizado. Y al financiar activismo estudiantil aparentemente radical en temas como juderia sovietica, le permitio mejor volar alli para ser el diplomatico moderado, especailmente con su amigo sovietico, embajador ante los Estados Unidos, Anatoly Dobrynin. Un pacifista generalmente cerrado, "Di forma a un acuerdo en Jerusalem", confio una vez. "(El presidente egipcio Anwar) Sadat y yo concordamos en hacer flamear la bandera verde del Islam sobre el Domo de la Roca, afirmando en forma efectiva la soberania musulmana sin dañar la posicion israeli." Edgar fue un optimista que creyo que el poder judio podria ser extendido para el bien no solo de los judios, sino tambien de la humanidad. Un fundador temprano de la Coalicion Arcoiris de Jesse Jackson, Edgar se dirigio a las Naciones Unidas no solo en nombre de los derechos judios, sino tambien de la necesidad moral del desarme nuclear. Hacia el final de su vida activa de liderazgo, y cuando su hermano Charles se asocio con Michael Steinhardt para lanzar su programa insignia Birthright Israel, Edgar estuvo buscando una empresa de legado propia. Una vez, Marcella Kanfer y yo fuimos llevados a traves de un laberinto de pasillos en el consulado israeli en New York y salimos a la sala segura, con una gran cantidad de socios de Birthright Israel. Despues que Marcella y yo lanzamos para ellos birthrightisrael.com, Edgar se me acerco para compartir un sueño. “Estaba en el hidromasaje con un vecino,” dijo Edgar. “El es un doctor judio que no sabe nada sobre Judaismo y no quiere que un rabino le diga que hacer. Podrias crear un sitio web que tenga lo mejor de la vida judia dirigido a personas como el?" Al cabo de 18 meses, fue lanzado MyJewishLearning.com. Cuando Charlie Rose pregunto a Edgar de que estaba mas orgulloso cuando miraba hacia atras en una carrera enormemente lograda, su respuesta fue MyJewishLearning.com. Perder tanto a Nelson Mandela como a Edgar Bronfman en tan corto periodo de tiempo es perder a dos gigantes de la libertad. Aunque Edgar nunca paso tiempo en prision, el fue un abanderado de los Prisioneros de Sion. Y aun cuando el venia del privilegio, eso solo reforzo su sentido de responsabilidad para los miembros mas vulnerables de la sociedad y del pueblo judio. Yo no era el mas cercano a Edgar y otros estaran escribiendo recordatorios mas personales y energicos. Pero como he estado volando - ahora como entrenador - para reunirme con los lideres mundiales en nombre de difundir una revolucion solar mundial desde Jerusalem, llevo mi propia kipa con orgullo y llevo conmigo el mayor de los aprendizajes de Edgar: que cada uno de esos encuentros representa el potencial del pueblo judio para cambiar al mundo. Con Edgar ahora desaparecido, y su legado revisado y glorificado en forma apropiada, los otros lideres multimillonarios del pueblo judio enfrentan el humilde desafio de como pueden pararse orgullosamente junto al servicio de Edgar. Es bastante simple. Sigan la formula de Edgar para el impacto futuro y gloria: inviertan en el activismo de estudiantes, sean un ejemplo a seguir de estudiar los textos judios, manejense con la dignidad del Rey Salomon, combatan el prejuicio donde sea que se encuentra, inviertan en personas talentosas que puedan amplificar su influencia, y usen la influencia politica y economica de Estados Unidos para proteger a Israel y a los derechos humanos. Todo el resto son comentarios. El autor se desempeño en el Ejecutivo del Congreso Judio Mundial, y actualmente es CEO de Energiya Global Capital.