miércoles, 4 de diciembre de 2013

PALESTINOS: QUEREMOS UN ACUERDO DE GINEBRA CONTRA LOS JUDIOS

PALESTINOS: QUEREMOS UN ACUERDO DE GINEBRA CONTRA LOS JUDIOS Fuente: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 3/12/13 por Khaled Abu Toameh El acuerdo de Ginebra entre Iran y las seis grandes potencias parece haber tenido un impacto negativo sobre las actuales conversaciones de paz entre israelies y palestinos patrocinadas por Estados Unidos. Los palestinos ven el acuerdo como una oportunidad para lograr sus demandas a traves de la presion internacional, y no de negociaciones directas con Israel. Ellos estan tambien muy felices de ver crecientes tensiones entre la administracion americana y el gobierno israeli en una serie de cuestiones, incluyendo el acuerdo de Ginebra. La vocera palestina Hanan Ashrawi fue rapida en exigir que Estados Unidos y el resto de la comunidad internacional traten a Israel en la misma forma que trataron a Iran. Ella llamo a la comunidad internacional a "imponer sanciones contra Israel para hacerla responsable con la misma voluntad que llevo a un fin al plan nuclear de Iran." La Autoridad Palestina, la cual ha dado la bienvenida al acuerdo, esta ahora esperando que la comunidad internacional obligue a Israel a cumplir con todas sus exigencias, por sobre todo, una retirada completa a las lineas anteriores a 1967. Como explico Nabil Abu Rudaineh, vocero del presidente de la AP, Mahmoud Abbas, "Las campañas internacionales que tuvieron exito en Ginebra ofrecieron una oportunidad de revivir el rol del Cuarteto [EEUU, UE, ONU y Rusia] en terminar el conflicto palestino-israeli." Abu Rudaineh y otros funcionarios de la AP dicen que estan alentados por el acuerdo con Iran porque aislaria a Israel en la escena internacional y la obligaria a hacer concesiones a los palestinos. El principal negociador de la OLP, Saeb Erekat dijo que el acuerdo con Iran debe servir como un modelo para obligar a Israel a aceptar el derecho y resoluciones internacionales. Segun Erekat, la comunidad internacional debe tratar a Israel en la misma forma que trato con Iran. "El primer paso debe ser dejar de tratar con Israel como un estado por encima de la ley y encontrar formas de hacerlo responsable", agrego. Lo que la AP esta diciendo de hecho es que no hay necesidad de continuar con conversaciones de paz "inutiles" cuando hay una posibilidad que Estados Unidos y otras grandes potencias podrian imponer una solucion sobre Israel. En la forma en que lo ve la AP, "Si funciono con Iran, por que no debe funcionar tambien con Israel?" Este pensamiento fue reflejado en un editorial del diario palestino semi-oficial Al-Quds, el cual escribio: "Ha llegado el momento que Estados Unidos y la comunidad internacional se muevan seriamente y usen todos los mecanismos disponibles para imponer una solucion justa para la causa palestina y terminen medio siglo de sufrimiento palestino sin precedentes." Algunos palestinos ven el acuerdo con Iran como una señal de la "regresion" de la influencia del gobierno americano en el Medio Oriente. Ellos creen que ahora, cuando el rol americano en la region ha sido debilitado como resultado del acuerdo, ha llegado el momento de allanar el camino para que otras potencias intervengan en el conflicto israeli-palestino. "Con la regresion del rol americano, hay necesidad que Rusia, China y los miembros europeos permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU tomen las riendas de la mano americana, la cual ha tenido un monopolio sobre el proceso de paz durante las ultimas dos decadas" escribio el comentarista palestino Adel Abdel Rahman, quien esta afiliado con la Autoridad Palestina. Abdel Rahman insto al liderazgo de la AP a tomar ventaja del acuerdo de Ginebra entre las seis grandes potencias e Iran para pedir una conferencia internacional para discutir formas de imponer una solucion sobre Israel. Los palestinos estan ahora convencidos que bajo el Presidente Barack Obama, el rol americano en la region esta retrocediendo continuamente. Ese es el motivo por el cual ellos no creen que las conversaciones de paz con Israel patrocinadas por Estados Unidos no produciran ningun resultado. El acuerdo de Ginebra y las politicas fallidas de Washington en Egipto y otros paises musulmanes han enseñado a los palestinos que seria mejor esperar hasta que Estados Unidos pierda completamente su influencia para que otros actores tales como Rusia, China y la Union Europea intervengan para imponer una solucion sobre Israel.