jueves, 27 de septiembre de 2012

) EN NORTE DE MALI, AMPUTACIONES EN NOMBRE DE LA SHARIA

Fuente: Liberation- Francia- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba. 20 septembre 2012 à 16:32 Un hombre con un pie y mano amputados por los islamistas de Mujao, en un hospital de Gao, el 11 de septiembre. (Foto tomada de un video de AFP). Un equipo de Amnesty International confirma la realidad de los abusos practicados por grupos islamistas. «A las 15 horas, yo fui llevado a la plaza publica de Ansongo. Las personas habian sido llamadas para asistir a la amputacion. Me hicieron sentar sobre una silla, me ataron los pies contra las patas de la silla, me ataron igualmente el torso contra el respaldo de la silla, mis antebrazos estaban pegados a los bordes de la silla. Despues el jefe de los mujao tomo mi antebrazo derecho y lo ato con una camara de aire de bicicleta, como un garrote. El sostenia mi mano derecha con su mano izquierda. En su mano derecha, tenia un cuchillo. El dijo "Allah Akbar" antes de comenzar a cortar mi muñeca.» Despues del 8 de agosto, Alhader Ag Almahmoud, 30 años, agricultor tuareg de la region de Gao, en Mali, no tiene mas mano derecha. Acusado de robar ganado, el ha sido amputado, en la plaza publica. El no ha recibido atencion durante ocho dias. Su testimonio ha sido recogido en Bamako por un equipo de Amnesty International, al retornar el viernes de una mision de quince dias en Mali. Como el, al menos otras seis personas, acusadas de robo al termino de simulacros de proceso, han sido amputadas por grupos de islamistas armados, segun las informaciones que ha podido recoger Amnesty. El equipo no ha podido viajar a la parte norte del pais que paso a manos de grupos islamistas, pero ha entrevistado a refugiados en Bamako en la region de Mopti, en el centro, en las afueras de la zona ocupada. La ONG rinde cuenta de sus observaciones en un informe publicado este jueves, en el momento en que el ministro frances de Asuntos Extranjeros, Laurent Fabius, recibia al primer ministro de Mali, Jeque Modibo Diarra. Puestas en escena «Despues de principios de agosto hay una verdadera ruptura», observa Gaëtan Mootoo, investigador de Amnesty, de regreso al terreno. «Antes, los grupos armados procedian a las intimidaciones, las amenazas. Ahora ellos proceden a las profanaciones de lugares santos, a las amputaciones, a las ejecuciones extrajudiciales...» Las amputaciones son verdaderamente puestas en escena, añade el. «Las victimas, que son todas hombres negros, son amputadas en la plaza publica, ante la multitud. Los miembros amputados son entonces expuestos a la vista de todos, como trofeos en el comisariado de policia.» Un video de AFP subido online el viernes muestra los muñones vendados de un hombre tendido sobre una cama. Despues del golpe del 22 de marzo y la derrota de los tuaregs ante los grupos islamistas, Mali esta dividido en dos. Al sur, una calma precaria, mantenida lo mejor posible por el gobierno de transicion y los militares. Al norte, en la ausencia de una ofensiva militar aun hipotetica, los islamistas (esencialmente Ansar ed-Dine y el movimiento Mujao para la unicidad y la jihad en Africa occidental, una rama disidente de Al-Qaeda en el Magreb islamico) consolidan su empresa en esta vasta zona donde ellos trabajan para establecer la sharia. Se difunde la prohibicion de beber, fumar, escuchar musica no religiosa. En Timbuktu, las patrullas de Al-Qaeda en el Magreb islamico (Aqmi) ingresan dentro de los patios de las casas para verificar si las mujeres lleban bien el velo. En Gao, donde reinan los mujao, las hijas estan a partir de ahora veladas y separadas de los varones en la escuela secundaria. En junio y julio, al menos dos parejas no casadas han sido una lapidada y la otra azotada. Otra practica que ha podido confirmar de visu Amnesty, el reclutamiento de niños soldados, a menudo adolescentes de 16 a 18 años. Para los grupos armados del Norte, pero tambien para las milicias de autodefensa que se han constituido en la parte del pais controlada siempre por el gobierno, con el apoyo mas o menos declarado de este. A mediados de agosto, Unicef habia ya lanzado un alerta sobre este tema. Asi, en un campamento de las Fuerzas de Liberacion del Norte (FLN), cercano a Mopti, el registro consultado por Amnesty comprueba la presencia dentro de las tropas de esta milicia de «mas de 40 niños, nacidos entre 1995 y 1997, y por lo menos dos niñas menores de edad». Registro del campamento militar del Frente de Liberacion del Norte. (Foto Amnesty International) Las violencias sexuales persisten tambien. Amnesty cita en especial el caso de una joven niña de 14 años violada en Timbuktu por un miembro de la «policia» establecida por Aqmi. «Este hombre, un burkines, ha sido arrestado y condenado a 100 golpes de palo. El hombre igualmente fue condenado a casarse con la joven niña, a sido tambien excluido de la policia, y ha sido exiliado de Timbuktu durante un año, ha relatado un habitante a Amnesty. El ha recibido 11 palazos en la plaza Sankoré, pero no se ha casado con su victima, no ha sido expulsado de Timbuktu y continua siendo parte de la policia de Aqmi.»