AFRENTA A LA PRIMERA ENMIENDA

Fuente: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba Los federales encerraron al hombre que hizo 'Inocencia de los Musulmanes.' 28/9/12 En su discurso ante las Naciones Unidas a principios de esta semana, el Presidente Obama condeno "el video crudo y disgustante que provoco indignacion a traves del mundo musulman." Unas 48 horas mas tarde, la policia en California arresto al hombre detras de la pelicula "Inocencia de los Musulmanes", y un juez federal el jueves a la noche ordneo que Nakoula Basseley Nakoula sea retenido en prision sin fianza. El Sr. Nakoula supuestamente utilizo el alias Sam Bacile para producir y subir un clip de la pelicula aficionada, la cual puede no existir en su totalidad, en YouTube. El gobierno lo ha acusado de ocho cargos de violacion de libertad bajo palabra. En el año 2010, el fue condenado por fraude bancario y cumplio un año de una sentencia de 21 meses. Su uso de internet esta restringido. Nosotros no estamos al tanto de los terminos especificos de la libertad bajo palabra para poder aprobar el juicio sobre los meritos tecnicos del caso del gobierno. Un juez lo resolvera. Pero la decision de buscarlo en primer lugar fue un pedido discresional por parte del gobierno. Nosotros dudamos que todo buceador de la red en probation similar sea llevado de regreso a la carcel. O que le sea negada la fianza por un juez que llamo al Sr. Nakoula "un riesgo de huida," aun cuando es dificil imaginar que el quisiera retornar a su Egipto nativo, la escena de las primeras protestas violentas el 11 de septiembre, o que vaya a cualquier otro lado. Un ministro en el gobierno pakistani ha puesto una recompensa de $100000 por su cabeza. Exceptuando la lapidacion publica, nada que el gobierno americano haga al Sr. Nakoula satisfara el frenesi islamista por este desaire percibido. Tampoco, para ser claros, los satisfaria nada. Las turbas anti-americanas en el mundo islamico no necesitan excusas para amotinarse, un punto perdido por la Embajadora ante la ONU Susan Rice y otros en el bando de Obama que culpan por la violencia de las ultimas dos semanas al videoclip barato. En ese mismo discurso el martes, el Presidente Obama destaco correctamente que, "Los americanos han combatido y muerto alrededor del globo para proteger el derecho de toda la gente a expresar sus opiniones—aun opiniones con las que ellos no concuerdan." Las acciones del gobierno envian un mensaje diferente. La administracion Obama pidio a YouTube quitar el video del sitio. (YouTube no lo hizo.) Y ahora el cineasta esta tras las rejas—si es o no bajo bases legalmente justificadas es un tema aparte. La primera enmienda tambien protege el discurso que causa dolores de cabeza a la Casa Blanca en el exterior.