LIDER JUDIO A FDR: NO ENVIE SALUDOS DE AÑO NUEVO

fUENTE: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Rafael Medoff 18/9/12 El Rabino Silver, critico de la politica para refugiados judios del Presidente Roosevelt en la Palestina de la decada de 1930, dice que muchos mas debieron haber sido rescatados. Photo by: Reuters Cada año, en visperas de Rosh Hashana, los lideres politicos americanos, candidatos para el puesto y otros importantes envian a la comunidad judia sus deseos de un feliz año nuevo. Aunque estos mensajes repetitivos consisten de temas generales, sin referencias a ninguno de los temas reales o problemas preocupando a la juderia americana, los lideres judios responden con expresiones de gratitud exageradas. Pero en 1943, un lider judio decidio que las palabras simpaticas sin acompañar la accion ya no lo harian. Un Holocausto estaba en carrera. Suficiente era suficiente. El Rabino Stephen S. Wise, lider del Congreso Judio Americano, del Congreso Judio Mundial y del movimiento Sionista Americano, fue el mas importante e influyente de los lideres judios de las decadas de 1930 y 1940. El estaba tambien profundamente apegado al Presidente Franklin D. Roosevelt, al Nuevo Acuerdo, y al Partido Democrata. Wise a veces se referia en privado a FDR como “el Mas Elevado,” “el Gran Hombre,” u otros terminos de reverencia. “Yo aun repito la nueva Hosanna americana, ‘Gracias Di-s por Franklin D. Roosevelt,’” Wise declaro despues de leer el saludo de Rosh Hashana del presidente para la juderia americana en 1938. Pero para 1943, habia una creciente sensacion de decepcion en la comunidad judia por la insistencia de la administracion Roosevelt que no podia hacerse nada para rescatar a los judios de Hitler. Los ayudantes de FDR afirmaron, por ejemplo, que no habia disponible ningun barco para transportar refugiados – pero un editorial del Baltimore Jewish Times señalaba que los barcos vacios de tropas estaban "saliendose frecuentemente de su camino para encontrar lastre" para hacerlos pesar en sus viajes de retorno, y que los aliados se las habian arreglado para encontrar barcos para llevar a decenas de miles de refugiados polacos a Iran, Uganda y Mexico. La administracion afirmo que los refugiados quitarian los trabajos a los americanos – pero el Congresista Samuel Dickstein revelo en un discurso radial que el Departamento de Agricultura estaba gastando $30 millones “para importar a este pais residentes mexicanos y otros de este hemisferio para ayudar a aliviar nuestra escasez de obreros.” Funcionarios americanos dijeron que el sistema de cuotas de inmigracion les habia evitado admitir mas refugiados – pero la inmigracion "durante años ha sido mantenida mucho mas baja de las cuotas legales" por la administracion como una cuestion de politica, acuso el Congreso Judio Mundial. “La admision de inmigrantes ha sido obstruida por el apilamiento de formalidades, cuestionarios e investigaciones... Todo podria ser dado de baja en forma sumaria, plenamente o en parte, a traves de una simple orden del jefe ejecutivo." El 1º de mayo de 1943, funcionarios americanos e ingleses estaban concluyendo los procedimientos de su conferencia en Bermuda sobre el problema de los refugiados. Estaba claro que no surgiria ningun plan de rescate concreto. Esa tarde, en una conferencia sionista en Philadelphia, el Rabino Abba Hillel Silver de Cleveland hizo el desafio publico mas claro aun a la politica para refugiados judios del Presidente Roosevelt. Una estrella en ascenso en el liderazgo sionista americano y defensor de mayor activismo, Silver era critico del Rabino Wise y otros partidarios de FDR por aceptar las excusas de la Casa Blanca con respecto al rescate. En su discurso crucial en la conferencia nacional del Llamado de Palestina Unida, Silver no tuvo tapujos. "Nuestros ex amigos en los circulos gubernamentales" – noten el uso del termino "ex" por parte de Silver – “se contentan con enviarnos prolificas expresiones de simpatias sobre la persecucion judia,” se quejo Silver. “Cuando son presionados para hacer algo con respecto a ello, ellos lamentablemente nos recuerdan cuan dificil es hacer algo por estas desafortunadas personas bajo las actuales condiciones de guerra." “Todo el tema de una patria judia en Palestina repentinamente se ha convertido en tabu en Washington,” acuso Silver. El mas reciente mensaje por las fiestas del presidente a la comunidad judia "bastante puntualmente, y no por accidente, omitio cualquier mencion o lo que se le parezca a Palestina.” “Nosotros hemos tenido suficientes saludos de Rosh Hashana del presidente de los Estados Unidos,” declaro Silver. "Nosotros quisieramos ver alguna accion sobre los temas que mas significan para nosotros." Lamentablemente, el pedido del Rabino Silver cayo en oidos sordos. Cuando llegaba Rosh Hashana en septiembre de 1943, el Presidente Roosevelt envio otro saludo vago a la juderia americana. Cinco dias mas tarde, 400 rabinos marcharon a la Casa Blanca para rogar por el rescate; FDR se rehuso a reunirse con sus lideres. Tres semanas despues de eso, los lideres aliados reunidos en Moscu emitieron una declaracion deplorando las atrocidades nazis contra una larga lista de naciones ocupadas – pero omitiendo a los judios. Para obtener la accion que Silver queria, los judios tendrian que tomar las cosas en sus propias manos. A fines de 1943, el tema del rescate fue llevado a las primeras planas a traves de una campaña de publicidades en diarios, concentraciones y lobby en el Capitolio por parte del Grupo Bergson. La presion del Bergson, combinada con campañas tras bambalinas por parte de personas del equipo del Departamento del Tesoro, finalmente forzaron a Presidente Roosevelt a establecer la junta de Refugiados de Guerra, una agencia gubernamental para rescatar a los judios de los nazis. Aunque escasa de personal y finanzas, la Junta de Refugiados de Guerra ayudo a salvar a un estimado de 200000 judios durante los 15 meses finales de la guerra. Si FDR la hubiese creado antes, en vez de contentarse con enviar a la comunidad judia placenteros saludos de Rosh Hashanah, muchos mas hubiesen sido rescatados. El autor es director del Instituto David S. Wyman para Estudios del Holocausto, y co-autor con la Prof. Sonja Schoepf Wentling, del nuevo libro "Herbert Hoover y los judios: los origenes del 'voto judio' y el apoyo bipartidario por Israel."