lunes, 23 de septiembre de 2013
LA HUELLA MUNDIAL DE HEZBOLLAH
Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
por MATTHEW LEVITT
10/9/2013
Aunque retrasados para obtener apoyo congresional, los ataques aereos americanos que tienen por objetivo a Siria es probable que ocurran en el futuro cercano. Cuanto mas limitados los ataques, es menos probable que Siria, Iran o Hezbollah tomen represalias en alguna forma importante. Pero en el caso que ellos decidan contraatacar, Hezbollah es el vehiculo mas probable. Y aunque el grupo podria disparar misiles sobre el norte de Israel, es mas probable que golpee con ataques terroristas razonablemente negables en un intento por hacerle mas dificil al Occidente contraatacar.
De hecho, durante algun tiempo ya agentes de Hezbollah han estado caminando por el planeta atacando a turistas israelies en el exterior. Julio pasado marco el primer ataque internacional exitoso por parte del grupo en Burgas, Bulgaria, cuando seis personas, incluidos cinco israelies, fueron asesinadas en un autobus que dejaba el aeropuerto. Apenas dos semanas antes, el agente Hussam Yaacoub de Hezbollah fue arrestado en Chipre donde estaba preparando un ataque casi identico. Yaacoub, quien ha sido condenado desde entonces, admitio a la policia: "Estaba solo recogiendo informacion sobre los judios, y esto es lo que mi organizacion esta haciendo en todas partes en el mundo."
Anteriormente, en enero del 2012, la policia tailandesa arresto a Hussein Atris, un nacional libanes que tambien tenia un pasaporte sueco, tratando de abandonar el pais. Los funcionarios de inteligencia conjeturaron que Hezbollah habia estado usando a Tailandia como un centro de explosivos – Atris alquilo el espacio un año antes – y decidio usar sus agentes y material a mano para atacar a turistas israelies.
Este mayo pasado, tres sospechosos libaneses fueron arrestados en Nigeria, uno de los que tenia un considerable almacen de armas oculto en su casa. Se cree que ellos estaban planificando ataques contra objetivos occidentales e israelies.
De acuerdo con el Departamento del Tesoro de EEUU, Hezbollah tiene una “red mundial expansiva" que "esta enviando dinero y agentes para llevar a cabo ataques terroristas en todo el mundo."
Ahora con una amenaza mas directa para sus intereses, es improbable que Hezbollah alivie su campaña mundial en curso.^
Pero incluso estas ultimas actividades – algunas relacionadas con los intentos de Hezbollah por vengar la muerte en el 2008 de Imad Mughniyeh y otras vinculadas con la guerra en las sombras de Iran contra el Occidente – aunque incrementadas en ritmo y alcance, dificilmente son nuevas. Luego del asesinato del famoso Mughniyeh, Hezbollah, en consulta con su patron Iran, revitalizo meramente las operaciones, con Hezbollah concentrado en "objetivos blandos” (ciudadanos israelies), e Iran concentrado en “objetivos duros" (diplomaticos israelies y occidentales).
Hezbollah estaba en buena posicion para asumir estos roles, con decadas de experiencia operando en todo el mundo, desde Sudamerica al sudeste de Asia.
Hezbollah se hizo por primera vez un nombre por si mismo en la decada de 1980 con ataques suicidas a gran escala en Libano, incluyendo ataques contra la Embajada de EEUU y bases militares francesas y americanas. Este mes se cumple el 19º aniversario del bombardeo al cuartel de los marines en Beirut.
Hezbollah luego extendio sus operaciones mas alla en el Medio Oriente – Kuwait en particular – luego Europa. En 1992 y 1994 camiones bomba de Hezbollah atacaron en Argentina, primero atacando la embajada israeli y luego atacando el centro comunitario judio AMIA. En 1996, otro ataque a gran escala fue exitoso – atacando esta vea las viviendas del ejercito Torres Khobar en una base en Arabia Saudita.
Ironicamente, seria el ataque suicida a gran escala de otra organizacion el que, durante un tiempo, cambiaria el calculo de Hezbollah; luego de los ataques del 11 de septiembre del 2001 contra los Estados Unidos, los ataques operativos de Hezbollah cayeron en forma notable, pero las redes no fueron abandonadas, solo se reenfocaron en recaudacion de fondos y logistica. Las redes en Sudamerica se insertaron dentro de redes
mundiales de trafico de narcoticos, enviando drogas a ortos agentes de Hezbollah a traves del Atlantico para Africa Occidental junto al paralelo decimo, conocido por los contrabandistas como “Ruta 10.” Desde alli las drogas viajarian a Europa y al Medio Oriente, con las ganancias enviadas a Libano. En un caso, el agente de
Hezbollah Ayman Joumma estuvo lavando tanto como u$s200 millones mensuales en dinero de drogas.
En Norteamerica, un caso que comenzo en empresas criminales llevo a un tesoro de informacion sobre la red e adquisicion mundial y la red de fraude financiero mundial de Hezbollah, incluyendo pruebas de los intentos de Hezbollah por obtener misiles portatiles anti-aereos ademas de distintos otros tipos de equipamiento militar de Europa y Norteamerica. El caso tambien llevo a un agente encubierto que se presentaba con pasaportes falsos de alta calidad de muchos paises europeos y Canada, ademas de muchas muestras de divisas falsas de muy alta calidad, incluidos dolares americanos y euros.
Hoy, Hezbollah esta empantanado en Siria, donde ha asumido importantes perdidas, pero tambien se ha puesto con todo del lado del regimen de Assad, en la medida que ve su propia supervivencia envuelta en la supervivencia del regimen de Assad. Si los ataques occidentales son vistos como limitados y con la intencion solo de castigar, no deponer, al regimen sirio, entonces Hezbollah y compañia pueden no tomar represalias en lo absoluto. Pero en el caso que los ataques sean vistos como socavando seriamente la viabilidad continua del regimen, las redes mundiales de Hezbollah podrian ser convocadas para tomar represalias contra los intereses israelies u occidentales.
El autor esta dando una conferencia plenaria en la cumbre de contraterrorismo ICT en Herzlia sobre el tema de su nuevo libro, Hezbollah: La Huella Global del Partido de Dios de Libano.