New York Times: “LOS PALESTINOS NO SON UN PUEBLO”

Fuente: UN Watch- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 11/3/13 por Hillel Neuer Bueno, no, y, por supuesto, nunca. Pero una semanas después que los líderes mundiales condenaron al primer ministro turco por llamar al Sionismo un crimen contra la humanidad, el New York Times aparentemente no tuvo problemas en dar espacio codiciado de su página de Opinión en línea a un manifiesto por parte de un desconocido profesor universitario argumentando que Israel no tiene derecho a existir, y que la misma idea de un pueblo judío — “disperso a través del mundo, hablando muchos idiomas diferentes y definido en gran medida por la religión" — presenta un “caso difícil.” Nosotros habíamos pensado que la Liga de Naciones y las Naciones Unidas arreglaron hace mucho tiempo esta cuestión dentro de los tribunales del derecho internacional. Pero aparentemente no para el profesor de Amhert, Joseph Levine, ni para el New York Times. Levine toma como un hecho que los árabes palestinos tienen un derecho natural al mismo derecho a la auto-determinación que el es tan rápido en negar a Israel y al pueblo judío. De hecho el argumenta que la misma idea de Israel como un estado judío "es de hecho una violación al derecho a la auto-determinación" de sus habitantes palestinos. (Por cierto, la resolución de la ONU del 29 de noviembre de 1947 adoptando la creación de un "estado judío" menciona ese término no menos de 30 veces.) El artículo mal argumentado está repleto de otras de tales auto-contradicciones flagrantes, está escrito pobremente, y ofrece tan poco de valor en originalidad, creatividad u oportunidad, que uno tiene que preguntar por qué el diario prominente del mundo decidió publicarlo. En otros escritos, el odio amargo de Levine por Israel y su Judaísmo nativo son declarados más abiertamente: Seamos claros en lo que involucró, y continua involucrando, la fundación del Estado de Israel. Nosotros llegamos a la tierra de otro pueblo — es cierto, después de resistir siglos de opresión nosotros mismos — los echamos a patadas brutalmente, y tratamos a los que se quedaron como basura. Nosotros continuamos oprimiendo horriblemente a los palestinos, y explotamos desvergonzadamente nuestra propia historia de opresión y hacemos que el resto del mundo sienta vergüenza para que nos permita salirnos con la nuestra. Así es como actúa el pueblo de Di-s? No algún Dios con el que yo quisiera tener algo que ver.