Obama insta al mundo a considerar a Hizbulah una organización terrorista

Jerusalén (Efe).- El presidente de EE.UU., Barack Obama, instó hoy al mundo a considerar a la milicia chií libanesa Hizbulah como una organización terrorista, en un discurso ante medio millar de jóvenes israelíes en Jerusalén. "Todo país que valore la justicia debe reconocer a Hizbulah como lo que realmente es, una organización terrorista", afirmó Obama, quien advirtió al régimen sirio de que no trate de transferir a la milicia sus armas químicas. Hasta el momento, la Unión Europea (UE) no se ha mostrado partidaria de incluir a la milicia libanesa en la lista de organizaciones terroristas, tal como demanda insistentemente Israel desde hace años. El mundo, aseguró Obama, "no puede tolerar una organización que asesina a civiles inocentes, almacena cohetes para disparar contra ciudades y apoya la masacre de hombres, mujeres y niños en Siria". A su juicio, la necesidad de aislar a esta milicia y declararla organización terrorista se "hace más urgente" teniendo en cuenta que "el aliado de Hizbulá, el régimen de (el presidente sirio Bachar Al) Asad, tiene almacenadas armas químicas". El jefe de la Casa Blanca alertó al régimen de Damasco de que EEUU "no tolerará el uso de armas químicas contra el pueblo sirio o la transferencia de esas armas a terroristas". Sobre la guerra civil en Siria, dijo que el pueblo sirio "tiene derecho a liberarse de un dictador que prefiere matar a su gente que abandonar el poder" y afirmó que "Asad debe irse para que el futuro de Siria pueda empezar". La estabilidad en ese país, indicó, depende de que tenga "un gobierno que responda a su pueblo, que proteja a todas las comunidades dentro de sus fronteras, al tiempo que hace la paz con los países que están más allá de ellas". En su defensa cerrada de la seguridad de Israel, Obama también se refirió al programa nuclear iraní, un peligro "no solo para Israel sino para el mundo entero, incluido Estados Unidos". Un Irán con la bomba atómica "aumentaría el riesgo del terrorismo nuclear, dañaría el régimen de no proliferación, encendería una carrera armamentística en una región volátil y envalentonaría a un régimen que no ha mostrado ningún respeto por los derechos de su propio pueblo o las responsabilidades de las naciones", añadió. Por eso, Washington ha construido una coalición que "incremente el coste para Irán de no cumplir con sus obligaciones". "El Gobierno iraní soporta ahora más presión que nunca y esa presión está creciendo. Está aislado. Su economía está en una situación horrible y su liderazgo está dividido", subrayó. Asimismo, reiteró su apuesta por "una solución pacífica" de la cuestión, oponiéndose veladamente a un ataque unilateral israelí a las instalaciones nucleares iraníes, aunque sin dejar de señalar que "todas las opciones están encima de la mesa" y que "Irán debe saber que el tiempo no es ilimitado". La paz con los palestinos Por otro lado, Obama, afirmó que la paz con los palestinos es el "único camino para la seguridad" de Israel, que debe reconocer el derecho de "autodeterminación y justicia" del pueblo palestino. "Poneros en sus zapatos, mirad al mundo con vuestros ojos. No es justo que un niño palestino no pueda crecer en un Estado propio y viva con la presencia de un Ejército extranjero que controla los movimientos de sus padres cada día", dijo Obama en un esperado discurso ante cerca de 500 jóvenes estudiantes israelíes en Jerusalén. El jefe de la Casa Blanca resaltó que no es justo "cuando la violencia de los colonos no es castigada" y "no es correcto impedir a los palestinos labrar sus tierras, restringir la habilidad de un estudiante de moverse en Cisjordania o desplazar familias palestinas de sus casas". "Ni la ocupación ni la expulsión son la respuesta", aseveró. Asimismo, instó a admitir que "igual que los israelíes han construido un Estado en su patria, los palestinos tienen derecho a ser un pueblo libre en su tierra". "Como dijo (el ex-primer ministro israelí) Ariel Sharon: es imposible tener un Estado democrático judío y al mismo tiempo controlar toda la Tierra de Israel (concepto sionista que incluye los territorios palestinos). Si insistimos en lograr el sueño completo, podemos perderlo todo", advirtió. Obama reafirmó su apoyo al liderazgo palestino en Ramala -el presidente, Mahmud Abás, y el primer ministro, Salam Fayad- "verdaderos socios" para la paz, que han construido instituciones y garantizado la seguridad de Israel, y al mismo tiempo defendió la postura israelí de no negociar con Hamás ya que "no se puede esperar que Israel negocie con nadie que se dedica a su destrucción", Obama dijo a los jóvenes que "la paz es posible (...). Hay una oportunidad, hay una ventana", pero también les instó a forzar a sus dirigentes a trabajar por ella. "Como político puedo aseguraros que los líderes políticos no tomarán riesgos si el pueblo no demanda que lo hagan: debéis crear el cambio que queréis ver", les conminó. También desveló que ha sugerido principios en las cuestiones de seguridad y territorios que cree podrían ser la base para unas nuevas negociaciones de paz, pero instó a los estudiantes a trabajar en el acercamiento entre israelíes y palestinos porque "la paz no se hace entre gobiernos sino entre los pueblos" Obama advirtió al Estado judío sobre el creciente aislamiento internacional que sufre a consecuencia del empeoramiento de las condiciones para que se pueda alcanzar la solución de dos estados para dos pueblos conviviendo en paz y seguridad. "Israel necesita revertir la tendencia de aislamiento. La única forma de proteger al pueblo israelí es a través de la ausencia de guerras, porque no hay muro suficientemente alto y no hay escudo anti-misiles suficientemente fuerte para impedir a todo enemigo hacer daño", añadió el presidente de EEUU. Leer más: http://www.lavanguardia.com/internacional/20130321/54369477595/obama-hizbulah-terrorista.html#ixzz2OG58wUhi