lunes, 11 de noviembre de 2013

LA 'INTIFADA DIPLOMATICA' DE ABBAS

Hoy a las 2:54 PM Fuente: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 29/11/13 por Khaled Abu Toameh Mientras continuan las conversaciones de paz patrocinadas por EEUU, la Autoridad Palestina ha lanzado una campaña mundial para promover sanciones contra asentamientos en Cisjordania y vecindarios judios de Jerusalem oriental. La ultima campaña esta dirigida principalmente a persuadir a la Union Europea [UE] que active sus nuevas "directivas" que piden imponer sanciones sobre cualquier institucion u organizacion israeli que opere sobre las lineas anteriores a 1967, a saber Jerusalem Oriental, Cisjordania, Franja de Gaza y Alturas del Golan. Se espera que las regulaciones de la UE entren en efecto el primero de enero del 2014. Pero la AP teme que la UE, bajo presion de los americanos, pueda dilatar la imposicion de las restricciones por temor a que la medida podria dañar las conversaciones de paz. Ese es el motivo por el cual el presidente Mahmoud Abbas de la Autoridad Palestina visito una cantidad de paises de la UE en un intento por convencer a sus lideres de no dilatar la implementacion de sus "directivas" anti-asentamientos. Durante una conferencia de prensa en Bruselas con el Presidente del Consejo Europeo, Herman Van Rompuy, Abbas pidio a empresas internacionales que hacen negocios con asentamientos que dejen de "violar el derecho internacional." La gira de Abbas por la UE coincidio con informes que el liderazgo de la AP ha preparado una "lista negra" de 500 empresas internacionales que tienen vinculos empresariales con asentamientos. La AP esta amenazando con emprender acciones legales contra estas empresas. Asi que mientras la AP esta conduciendo conversaciones de paz con Israel, sus lideres estan ocupados librando una feroz campaña en la arena internacional contra los asentamientos. Pero lo que el presidente Mahmoud Abbas de la AP no esta contando a los lideres europeos es que el mismo acepto tres meses atras dar de baja su exigencia para un cese total de construccion en los asentamientos como una precondicion para retornar a la mesa de negociacion. Durante cuatro años, Abbas se nego a reanudar las conversaciones de paz con Israel a menos que el gobierno israeli aceptara un cese total de la construccion en asentamientos. El finalmente abandono esta exigencia despues de quedar bajo presion por parte del secretario de estado americano John Kerry. Lo que Abbas no esta contando a los lideres mundiales es que el y su predecesor, Yasser Arafat, habian negociado con Israel durante mas de 14 años mientras continuaba la construccion en los asentamientos. Por entonces, el tema de los asentamientos no parecia molestar a Abbas y Arafat. De acuerdo con fuentes palestinas, Abbas incluso acepto la continua construccion en asentamientos a cambio de la liberacion de palestinos de las prisiones israelies. Enfrentando crecientes criticas de los palestinos por su acuerdo para reanudar las conversaciones de paz con Israel en forma incondicional, Abbas ahora esta tratando de reclutar a los europeos para ejercer presion sobre Israel con respecto a los asentamientos. Su ultima campaña contra los asentamientos esta dirigida a apaciguar a sus criticos palestinos que acusan a Abbas de capitular ante la presion americana para dar de baja a su demanda de un congelamiento de los asentamientos. Colocando el tema de los asentamientos en lo mas alto de su lista de prioridades, Abbas esta tambien buscando allanar el camino para hacer a Israel totalmente responsable por el potencial fracaso de las conversaciones de paz. El objetivo de su campaña anti-asentamientos es enviar un mensaje al mundo que Israel prefiere la construccion en asentamientos a la paz con los palestinos. Abbas no pudo obtener una promesa de los americanos que se detendria la construccion de asentamientos durante las conversaciones de paz. Ahora el esta esperando que los europeos intervengan para darle lo que Estados Unidos no pudo proporcionar. Algunos palestinos han descripto la nueva campaña de Abbas como una "intifada diplomatica" contra Israel en la comunidad internacional. Ellos dicen que la medida es la primera en una serie de pasos que la AP tiene intencion de dar en las proximas semanas y meses para concentrar al mundo contra Israel. Los proximos pasos que esta planificando la AP incluyen buscar la membresia total en la Asamblea General de Naciones Unidos y otras agencias y convenciones internacionales, especialmente la Corte Penal Internacional. La AP dice que tiene preparada una lista de docenas de israelies que espera enjuiciar como "criminales de guerra." La campaña anti-asentamientos debe ser vista en el contexto de las campañas masivas de la AP para aislar a Israel en el escenario internacional. Los lideres de la AP estan esperando que la presion internacional obligue a Israel a ponerse de rodillas y provoque que acepte todas las demandas de Abbas, primero y principal la retirada a las lineas anteriores a 1967. Con tal intifada librandose contra Israel, es dificil ver como las conversaciones de paz podrian alguna vez resultar en un acuerdo entre israelies y palestinos. Abbas obviamente no cree que las conversaciones produciran un acuerdo. Ese es el motivo por el cual su estrategia estos dias es, con la ayuda de la comunidad internacional, tratar de imponer una solucion sobre Israel.