LOS TALIBANES PAKISTANIES ESTABLECEN 'BASE' DENTRO DE SIRIA

Fuente: The Long War Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Bill Roggio 12 de julio del 2013 El movimiento de los talibanes en Pakistan ha enviado "expertos en guerra y tecnologia de la informacion" a Siria para establecer una base y monitorear la lucha alli. La divulgacion de la existencia de la celula siria de los talibanes pakistanies ocurrio apenas dos dias despues que un grupo que lleva el mismo nombre de una unidad de al Qaeda en Pakistan afirmo haber ejecutado un ataque contra Hezbollah en Beirut. El taliban pakistani envio 12 "expertos en guerra y tecnologia de la informacion" a Siria en los ultimos dos meses para ayudar a los jihadistas sirios, mientras la base era establecida en Siria seis meses atras, informo la BBC. La BBC entrevisto a un alto lider pakistani taliban conocido como Mohammad Amin, quien es descripto como el "coordinador" de las campañas del grupo en Siria. "El [Amin] dijo que la celula tiene la aprobacion de facciones militantes tanto dentro como fuera" del Movimiento de los Talibanes en Pakistan, destaco la BBC. "Ellos fueron facilitados por nuestros amigos en Siria que previamente han estado combatiendo en Afganistan", dijo Amin. La celula taliban pakistani esta en Siria para "evaluar las necesidades de la jihad en Siria, y para armar operaciones conjuntas con nuestros amigos sirios", continuo. El Movimiento de los Taliban en Pakistan trabaja estrechamente con los taliban afganos, la red Haqqani, al Qaeda, el movimiento islamico de Uzbekistan, y una cantidad de grupos talibanes no alineados y organizaciones jihadistas en Pakistan. Amin no divulgo cual de estos grupos aprobo el establecimiento de una celula de los talibanes pakistanies en Siria. Al Qaeda tiene una fuerte presencia en Siria y su afiliado oficial, el Frente Al Nusrah, y el canalla estado islamico de Irak y el Levante, controlan el territorio a traves del pais. Los taliban pakistanies son capaces de establecer una celula en Siria aun cuando estan librando la jihad contra el gobierno pakistani y combatiendo en Afganistan. El gobierno pakistani ha insistido en que el Movimiento de los Taliban en Pakistan es debil y esta fracturado debido a operaciones militares contra el grupo. El anuncio de la existencia de la celula taliban pakistani tuvo lugar apenas dos dias despues que un grupo nombrandose "Brigada 313" se atribuyo el credito por un bombardeo en un vecindario dominado por Hezbollah en Beirut, Libano. Mas de 50 personas fueron heridas en la explosion. La Brigada 313 culpo a Hezbollah, al cual llama "el partido libanes de Iran," y a elementos del gobierno libanes por intervenir en la guerra civil siria del lado del gobierno sirio. La Brigada 313 siria comparte el mismo nombre que el grupo que se desempeña como organizacion militar de al Qaeda en Pakistan. No hay pruebas directas para vincular a los grupos pakistani y sirio, pero al Qaeda es conocido por haber atareado a altos agentes y reclutas cobatir en Siria. El afiliado oficial de al Qaeda en Siria es conocido como el Frente Al Nusrah para el Pueblo del Levante. Maulana Asim Umar, un ideologo de al Qaeda con base en Pakistan, afirmo en mayo que algunos lideres y combatientes de la region han sido transferidos al frente sirio. "Y ahora la bandera negra de Persia oriental esta moviendose a Siria despues de Irak. Los muyaidines han establecido sus centros en Siria... a fin de ayudar a establecer el califato", dijo Umar, de acuerdo con una traduccion de su declaracion que fue obtenida por The Long War Journal. "Al presente, al Qaeda y otros muyaidines del Islam han controlado plenamente a este movimiento," continuo. "Muchos lashkars de Afganistan estan tambien liderando en Siria." La Brigada 313 pakistani esta conformada por miembros de los talibanes y grupos jihadistas aliados. Miembros de Laskhar-e-Jhangvi, Harkat-ul-Jihad-al-Islami (HUJI), Lashkar-e-Taiba, Jaish-e-Mohammed, Jundallah (el grupo vinculado con al Qaeda basado en Karachi), y muchos otros grupos terroristas pakistanies se sabe que se han fusionado con al Qaeda in Pakistan, y el grupo opera bajo el nombre de Brigada 313. Esta grupo esta intervinculado con los talibanes de Pakistan y tambien recluta a altos miembros del ejercito y servicios de inteligencia de Pakistan, ha dicho al Long War Journal un alto funcionario de inteligencia de Estados Unidos.