fUENTE: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
por Claudia Rosett
9/2/14
En nombre de proteger a los niños, las Naciones Unidas le esta ahora predicando al Vaticano. Un informe sobre la Santa Sede—divulgado por una comision de la ONU la semana pasada para mucha fanfarria mediatica—acuso que decenas de miles de niños ha sido abusados por clerigos catolicos, y que el Vaticano ha ayudado a encubrirlo.
La comision insto energicamente al Vaticano: "Aseguren un intercambio transparente de todos los archivos que pueden ser utilizados para hacer rendircuentas a los abusadores tanto como a aquellos que ocultaron sus crimenes y colocaron a sabiendas a los delincuentes en contacto con niños."
Eso es gracioso viniendo de la ONU, la cual todavia no ha resuelto sus propios problemas enconados de abuso sexual por parte de las fuerzas de mantenimiento de paz, incluida la violacion de menores. Exponer a los abusadores y hacerlos rendir cuentas es una gran idea. El Vaticano ha pasado años encarando el escandalo de su propio pasado manejando tales casos. Pero la ONU dificilmente se compromete en la transparencia que esta promoviendo ahora.
La ONU divulga solo estadisticas genericas sobre violaciones cometidas por personal trabajando bajo su bandera. La ONU no comparte con el publico informacion tan basica como los nombres de los acusados o los detalles de lo que hicieron a personas que la ONU los envio a proteger. Los cascos azules acusados de crimenes sexuales simplemente son enviados de regreso a sus paises de origen, donde en la mayoria de los caos ellos caen en el olvido.
Aunque la ONU ha estado registrando una caida en los casos de abuso sexual desde que comenzo a divulgar los numeros en el año 2007, la cantidad de casos presuntos de violacion y explotacion anual todavia sigue en las docenas. (Esto puede subestimar las realidades, dado las dificultades que tienen por delante las victimas, a menudo en sociedades en tumulto o en guerra.) Desde el año 2007 al 2013, la ONU informo mas de 600 acusaciones de violacion o explotacion sexual, con 354 sustanciadas—muchas de ellas involucrando a menores. Los numeros no transmiten cuan espantosos se vuelven algunos de estos casos. Los detalles pueden ocasionalmente ser extraidos cuando un incidente se filtra a traves del muro de omerta de la ONU y llega a las noticias, como la violacion en banda por parte de fuerzas de mantenimiento de paz en el año 2011 de una adolescente haitiana, cuya agonia fue captada en video.
En cuestiones tales como abuso sexual, es razonable juzgar al Vaticano, o a cualquier otra organizacion, segun normas mas altas que la barra baja que la ONU establece para si misma. Pero la hipocresia es solo uno de los problemas con este informe de 16 paginas sobre la Santa Sede, el cual aparte ataca al Vaticano por no subordinarse totalmente a una agenda muy general de la ONU. Por ejemplo, el informe pide que el Vaticano abandone su oposicion al aborto y anticoncepcion de adolescentes, perdone la homosexualidad en menores de edad, y use su "autoridad" e "influencia" para diseminar una lista mundial de opiniones y politicas de la ONU que corren contra las de la Iglesia Catolica.
La cuestion real aqui es que cualquier cambio que puedan considerar el Vaticano y los 1,2 mil millones de catolicos del mundo, la ONU esta supremamente mal calificada para servir como una guia. El organismo que produjo este informe es el Comite de la ONU sobre los Derechos del Niño. Su tarea es monitorear el cumplimiento de la Convencion sobre los Derechos del Niño engendrada por la ONU, un tratado extenso e intrusivo que entro en vigencia en 1990.
Cuando la Santa Sede se convirtio en una de las primeras partes de este tratado, lo hizo con reservas explicitas destinadas a salvaguardar su propia autoridad y caracter religioso. Ahora el Comite, en su informe el miercoles, esta presionando al Vaticano para que "retire todas sus reservas y asegure la precedencia de la Convencion sobre leyes y regulaciones internas. Las recomendaciones de la comision no son vinculantes pero pueden influenciar a la opinion publica. En este informe el Vaticano es avergonzado publicamente—y luego instado a redimirse inclinandose ante el altar de la ONU.
El Comite sobre los Derechos del Niño consiste de 18 panelistas anunciados como "expertos independientes," atendidos por un secretariado ubicado en Ginebra bajo el paraguas de la dudosamente nombrada Oficina de la Alta Comisionada de la ONU para Derechos Humanos. Los miembros del Comite son nombrados para sus puestos por los gobiernos de sus paises de origen y electos por una asamblea de miembros del tratado que refleja la fuerte inclinacion de la ONU por los despotas pesados.
Desde el 2009 al 2013 la comision incluyo a un miembro presentado por el gobierno de Siria, donde en el 2011 el regimen de Assad comenzo a llegar a los titulares mundiales por torturar y asesinar a niños. Actualmente, el comite incluye a miembros de paises con problemas de derechos humanos tales como Arabia Saudita, Rusia, Ecuador, Etiopia, Sri Lanka, Tunez, Bahrein y Egipto. Este panel emite informes a traves de un proceso que en la practica no conlleva ni normas de juicio uniformes ni atencion urgente de algunos de los mas horrorosos abusos de niños en el mundo.
Oficialmente, todas las partes de la Convencion sobre los Derechos del Niño se supone que den un informe propio cada cinco años. El comite de la ONU luego responde con su propio volumen de "observaciones finales"—que es lo que acaba de golpear al Vaticano. En la practica, no obstante, algunos miembros del tratado olvidan sus plazos por años, y cuando lo hacen contrarreloj, el comite es cronicamente lento en responder. Iran ha liderado el mundo durante años en ejecuciones juveniles, aun asi el comite informo por ultima vez sobre Iran en el año 2005. Su proximo informe sobre Iran no se espera hasta el año 2016.
Un claro ejemplo de informe selectivo puede ser encontrado en las mas recientes observaciones del comite sobre Arabia Saudita—publicadas ocho años atras. Ese informe menciono el caso de un incendio en el año 2002 en una escuela de niñas en La Meca, un desastre en el cual murieron 15 niñas y docenas mas fueron heridas. Expresando "grave preocupacion" que "el edificio de la escuela no cumpliera con normas de seguridad adecuadas para niños", el comite recomendo que los edificios escolares sean mas seguros y que el personal sea entrenado para tales emergencias.
Lo que la comision no menciono fue que cuando las escolares trataron de escapar del incendio, la policia de moralidad islamica saudita llevo a las estudiantes de regreso dentro del edificio en llamas debido a que no estaban cubiertas desde la cabeza a los pies en los pañuelos y abayas requeridos en publico. Los periodistas sauditas tuvieron la valentia de informar sobre este elemento monstruoso de la tragedia. El Comite de la ONU sobre los Derechos del Niño lo dejo fuera.
O tomemos a Corea del Norte, donde la politica estatal ha llevado a hambrunas que resultaron en la desnutricion cronica y hambruna masiva de niños, y donde la deslealtad al lider supremo puede ser castigada enviando a tres generaciones de una familia, incluidos los niños, a campos de labores forzadas. Al evaluar a Corea del Norte, el comite de la ONU en su mas reciente informe divulgado en el año 2009, expreso preocupacion acerca del "serio maltrato" a los niños y noto con "profunda preocupacion" que "las condiciones generales de vida de los niños siguen siendo muy bajas." Pero no hubo nada del fervor con el cual el comite ha denunciado al Vaticano por no prohibir explicitamente el castigo corporal. En eso el comite estuvo mas que meramente preocupado, regañando a la Santa Sede para que asegure que "son inaceptables todas las formas de violencia contra los niños, aunque sean ligeras."
El Vaticano ha respondido a esta satrapia de la ONU con una declaracion que su informe creador de titulares fue "injustamente dañino" y fue mas alla de las competencias del comite "para interferir en las mismas posiciones doctrinarias y morales de la Iglesia Catolica." El Papa Francisco podria querer considerar que es precisamente para evitar la intromision grosera por parte de "expertos" de la ONU que no rinden cuentas, que los Estados Unidos ha firmado pero nunca ratifico la Convencion sobre los Derechos del Niño. Este tratado tiene menos que ver con los niños que con juegos de poder politicos, y salirse de el seria una reforma adecuada en el Vaticano.
