AMIGOS DE ISRAEL - CORDOBA (ARGENTINA)

DISCURSO DE KHAMENEI DESPUES DE LA EXTENSION DEL PLAN CONJUNTO DE ACCION

Fuente: Fundacion para la Defensa de las Democracias- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba
Ali Alfoneh
3 de diciembre, 2014 
 
Dirigiendose a miembros de alto rango del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islamica (CGRI) y los Basij el 27 de noviembre, el lider supremo irani, Ali Khamenei, expreso algunas palabras de apoyo a los negociadores nucleares iranies, y explico: "No me opongo a extender las negociaciones [en siete meses con los P5+1], asi como no me opuse al principio mismo de negociacion." 
El resto del discurso del ayatollah, sin embargo, estuvo lleno de veneno hacia el Occidente. La "arrogancia global", afirmo Khamenei, esta tratando de erosionar la dignidad de la nacion irani. El afirmo que “los americanos son los mas inmorales y los britanicos los mas insidiosos" entre los miembros del grupo de los 5+1, agregando que Iran no necesita ganarse la confianza de los Estados Unidos, y “nuestro pueblo no confia en ellos." Si no es logrado un acuerdo exhaustivo, afirmo el, Estados Unidos perderia mas, y “no seria el fin del mundo.”
Khamenei agrego que la "preocupacion" americana por la seguridad de Israel esta basada unicamente en las maquinaciones de una "red de capitalistas sionistas... sin cuyas coimas economicas y apoyo... nadie puede llegar a los altos puestos en los Estados Unidos."

A pesar de todo esto, Khamenei concluyo su diatriba dando un asentimiento a las negociaciones continuadas; "Si tienen una palabra razonable, no nos importa. Nosotros aceptamos las palabras razonables y aceptamos acuerdos razonables."

Pero su discurso plantea cuestiones inquietantes. Por que molestarse en negociar con los EEUU si no hay confianza mutua? Si Khamenei cree genuinamente que los elaboradores de decisiones americanos "inmorales" actuan segun el capricho de los "capitalistas sionistas", como puede esperar el que ellos lleguen a un acuerdo que Khamenei encuentre "razonable"?

El lider irani probablemente se contenta con discusiones continuadas principalmente debido a que la posicion negociadora general del regimen frente a los Estados Unidos ha mejorado en los ultimos 12 meses. El Occidente ha estado concentrado en un intento hasta ahora inutil por encontrar un arreglo tecnico a la amenaza presentada por el programa de armas nucleares de Iran y ha ignorado la opresion del regimen irani a los disidentes internos y su continuo apoyo al brutal regimen de Bashar al-Assad en Siria. Mientras tanto, el surgimiento del Estado Islamico ha permitido a Iran posicionarse como un socio en la lucha contra el radicalismo en la region. Asi, aun cuando ha sido hecho poco progreso en el expediente nuclear, Estados Unidos parece dispuesto a jugar el juego de Teheran de negociaciones eternas. Esto da poder a Khamenei. Esta es la razon para su contento -- y su desprecio.