jueves, 4 de julio de 2013

EL DRUSO DEL GOLAN Y ASSAD

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por MEREDITH HOLBROOK 1/7/13 Foto ensayo: La comunidad drusa de las Alturas del Golan celebra el Dia Recordatorio de Siria en el pueblo de Buq'ata, localizado al lado de Masada. El 6 de mayo del 2013 la comunidad drusa de las Alturas del Golan celebro el Dia Recordatorio de Siria en el pueblo de Buq’ata, localizado al lado de Masada y la frontera de la linea de cese de fuego de 1974 separando a Israel y Siria. El recordatorio fue advertible desde lejos, con pancartas, carteles y banderines de la bandera siria y la cara del infame lider de Siria, Bashar Assad, quien ha estado en el poder desde el año 2000. La celebracion no violenta consistio de unos 200 residentes drusos del Golan de Buq'ata y de poblados circundantes. Los jovenes de la aldea observaban, desbordando desde el patio de un restaurant, mientras los jeques de la region permanecian de pie, congregados en la rotonda y monumento en el centro del pueblo. Los lideres tomaron turnos hablando fuertemente a la comunidad acerca de reunirse un dia con Siria, bajo el regimen de Assad.