EL GOLPE EN CAMARA LENTA DE EGIPTO?

fUENTE: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 1/7/13 por Ahmed Feteha Despues de un año en las sombras, el poderoso ejercito egipcio el lunes piso nuevamente en la politica. Las fuerzas armadas emitieron un ultimatum al Presidente Mohammed Morsi para lograr un compromiso con los opositores en las proximas 48 horas o los generales "declaran un mapa de ruta" para el futuro de Egipto. Una declaracion del liderazgo militar fue leida en television el lunes a la noche contra el telon de fondo de un cuadro del General Abdel Fattah el-Sissi, el ministro de defensa y jefe de las fuerzas armadas. Parecio y sono como un golpe en camara lenta. Un dia antes, millones inundaron el centro de Cairo y otras ciudades para exigir la salida del Sr. Morsi, un lider de la Hermandad Musulmana. Llegando en el primer aniversario de su ascenso al poder, el tamaño de las manifestaciones excedio las expectativas y revelo la profundidad de la insatisfaccion con el. Algunos de los lideres de la protesta pidieron elecciones anticipadas; otros rogaron abiertamente por una toma militar del poder. La sede de la Hermandad Musulmana fue saqueada por una turba airada. El grupo islamista aun tiene que responder al ejercito. En su declaracion, el ejercito dijo, "Reiteramos el llamado a satisfacer las demandas del pueblo en 48 horas como una ultima oportunidad de llevar la carga de la circunstancia historica que esta atravesando el pais." El ejercito prometio asegurar que un amplio rango de grupos se reuna para forjar un compromiso sobre un "marco democratico", diciendo, "Ningun partido sera excluido o marginalizado." Los generales, quienes pasaron unos infelices 18 meses a cargo despues de la caida del Presidente de largo tiempo Hosni Mubarak en el 2011, ofrecieron poco detalle acerca de como podria ser este marco politico. En su tiempo en el poder, ellos fallaron en proporcionar un mapa de ruta para el movimiento a la democracia. EL ejercito no parece querer gobernar nuevamente en forma directa. Ellos habian encontrado un modus vivendi con el Sr. Morsi y justificaron su intervencion el lunes invocando el "gran peligro debido a los recientes acontecimientos." Ahora la pelota esta en la cancha del Sr. Morsi y la Hermandad Musulmana. Antes de las masivas concentraciones y la destruccion de su sede, el grupo habia sonado desafiante, como si esperara que las protestas se esfumaran. Esta estrategia no funcionara ahora, pero es dificil predecir que hara la Hermandad. Sus opciones no son buenas. Ir completamente contra el ejercito dejaria al Sr. Morsi como un presidente sin un estado, y podria invitar a una represion violenta a los islamistas por parte del ejercito. Retroceder desilusionaria a su electorado. Negociar un acuerdo para salvar la imagen con los generales puede ser su mejor apuesta. Pero habiendo emitido este ultimatum, el ejercito no parece preparado para hacer ningun favor al Sr. Morsi.