domingo, 30 de junio de 2013

Indignación: Museo de París Glorifica a Terroristas Palestinos

Traducido por ReporteHonesto de HonestReporting, escrito por Simon Plosker Una nueva e indignante exhibición de "arte", que se refiere a Israel como una "potencia colonial" y a los terroristas palestinos como "combatientes" y "víctimas de los militares israelíes," se ha abierto en un museo de París. Los suicidas son referidos como "militantes" que heroicamente se propusieron "asesinar israelíes." Según la JTA, la exposición de 68 fotos titulada "Muerte" de Ahlam Shibli fue inaugurada el 28 de mayo en el Jeu de Paume museo de arte contemporáneo en París. El museo está subvencionado por el gobierno francés. La descripción en Inglés del museo revela (énfasis añadido): Este trabajo se basa en la demanda de reconocimiento que se hizo evidente con la Segunda Intifada, el levantamiento palestino contra el poder colonial en los territorios ocupados por Israel desde 1967. La Segunda Intifada duró desde el 2000 hasta el 2005 y reivindicó varios miles de muertos en el lado palestino. Muerte exhibe algunas de las formas en que los que están ausentes se hacen presentes de nuevo, "representados": los combatientes palestinos, los cuales cayeron en el curso de su resistencia armada contra las incursiones israelíes, y las víctimas de los militares israelíes muertos en diferentes circunstancias (Shaheed y Shaheeda); militantes que llevaron a cabo los ataques que sabían que los conduciría a su muerte, entre ellos los hombres y mujeres que detonaron explosivos en sus propios cuerpos para asesinar israelíes (Istishhadi y Istishhadiya), y los prisioneros. Los primeros fueron muertos, estos últimos están vivos, encarcelados por una gran parte, si no por el resto de sus vidas. Las representaciones designan a cualquier persona que perdió su vida como consecuencia de la ocupación israelí de Palestina: un mártir. Esta exposición justifica y glorifica a los terroristas palestinos. La JTA sigue: Según el CRIF, el organismo que agrupa a las comunidades judías francesas, las personas conmemoradas en las fotos son "en su mayoría [afiliados a Fatah] de las Brigadas de los Mártires al-Aqsa, las Brigadas Izz ad-Din al-Qassam [de Hamas] y del Frente Popular para la Liberación de Palestina. " Los tres son designados por la Unión Europea como grupos terroristas. Una de las fotos es de Osama Buchkar, un operativo del FPLP que mató a tres personas e hirió a 59 en un ataque terrorista que llevó a cabo en un mercado abierto en Netanya el 19 de mayo de 2002. El subtítulo de la imagen dice que "cometió una misión mártir en Netanya." De hecho, la foto de arriba, que incluye la leyenda que acompaña, muestra la sala de estar de la familia de Khalil Marshoud, líder de la Brigada de los Mártires de Al-Aqsa en Nablus, responsable de numerosos ataques terroristas en Israel según el ejército israelí. Marshoud fue eliminado por el ejército israelí en un asesinato selectivo en el 2004. El Director de HR, Joe Hyams dijo: Los terroristas no deben ser deificados ni nombrados como "mártires" en una exposición con fondos públicos. No hay nada artístico en la glorificación y la justificación del terror, sobre todo cuando el dinero del gobierno está involucrado. ¿Cómo es que el dinero de los contribuyentes está siendo tirado en la promoción de organizaciones que han sido designadas como grupos terroristas por la propia UE? Esta exposición debe ser clausurada inmediatamente. Archivo de noticias en ReporteHonesto.com