domingo, 23 de junio de 2013

LA GUERRA RELIGIOSA EN EL MEDIO ORIENTE

Fuente: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 19/6/13 por Ali Salim Hassan Nasrallah, lider de Hezbollah, ha estado haciendo mucha introspeccion estos dias. El ha estado evaluando sus opciones y las de su organizacion terrorista y preguntandose acerca del resultado. A pesar de su acostumbrado aire de satisfaccion, en su ultimo discurso el no pudo ocultar bien sus temores, aun cuando estaba siendo grabado profundo en su bunker en el suburbio sur de Beirut de Dahia. Nasrallah esta preocupado. Aun cuando las fuerzas del regimen sirio, apoyadas por iranies armados y bandas armadas de agentes de Hezbollah, continuan masacrando a sus ciudadanos sunitas usando gas venenoso para obtener logros locales, como en la ciudad de Al-Qusayr, el esta preocupado. A pesar de las armas de ultima generacion que Rusia recientemente ofrecio al regimen sirio, algunas de las cuales se presume sean enviadas a el tambien, el esta preocupado. A pesar de la propaganda victoriosa difundida por los sirios y sus colaboradores, el hombre irradia pesimismo. Aparentemente, Nasrallah, el sirviente por contrato de Iran que sacrifico a sus hombres y a todo Libano en el altar de los intereses extranjeros de Iran, finalmente se ha dado cuenta que aun si el regimen sirio sobrevive y conquista los bastiones rebeldes y a sus partidarios en las ciudades sirias, y aun si la resistencia siria es eliminada, la derrota del regimen sirio esta aproximandose, como lo esta la derrota de los agentes de Hezbollah que estan combatiendo por el, sus muertes y derrota masiva en Siria no pueden ser evitadas, y el conflicto entre chiitas y sunitas empeorara y se difundira. Todo lo que Nasrallah finalmente se ha dado cuenta se escucho fuerte y claro en su mas reciente discurso transmitido por Al-Manar. Como es costumbre, su discurso estuvo lleno de incitacion y desprecio por las "tramas" de Israel y los Estados Unidos para capturar Siria y Libano, destruir a la "resistencia" liderada por el regimen de Assad y asi evitar la destruccion total del Estado de Israel y la "liberacion" de Palestina. Esta vez, sin embargo, sus ataques histericos contra las pandillas de takfir (musulmanes que acusan a otros musulmanes de abandonar el Islam y ser infieles) expusieron miedo genuino. Aterrorizado, Nasrallah llamo a los agentes de Al-Qaeda, el Frente Nusra y Ahrar al-Sham --actuando aparte de los combatientes del Ejercito Sirio Libre que se oponen al regimen, y contra Hezbollah en Siria y Libano -- peligrosas bandas de takfir. El sabe que ellos acusan a chiitas, alauitas y drusos de haber abandonado el Islam sunita, y que para los takfir, ellos son peores que los infieles y deben ser condenados a muerte. Estas bandas de takfir operando actualmente en Siria al lado de los rebeldes sunitas contra Hezbollah son, de hecho, genuinos rivales de Nasrallah; el esta mas temeroso de ellas que de Israel. Las sangrientas confrontaciones en Siria atraviesan las fronteras entre sunitas y chiitas mas que lo que hicieron en Irak, Libano y Barein, y estan aproximandose a una explosion religiosa del tipo que nunca ha sido vista en el Medio Oriente. Mientras tanto la Hermandad Musulmana, para no ser tomada por sorpresa, ha declarado a Hezbollah -- guerreando con Assad contra los sunitas -- un enemigo del Islam que ha "mostrado su cara espantosa." En Tripoli el jeque sunita libanes al-Rifa'i declaro la jihad contra Hezbollah, y el lider musulman sunita cercano a los circulos de la Hermandad Musulmana y Hamas, jeque Yusuf al-Qaradawi, en un sermon desde Doha, pidio a cada sunita unirse a la batalla contra Assad y sus colaboradores. El lider del grupo de oposicion sunita islamico radical Ahrar al-Sham declaro recientemente que el estado islamico unido de "Gran Siria" (Alsham), a ser establecido en Siria e Irak, eliminara una presencia de Hezbollah e irani en el Medio Oriente y expulsara a Rusia de Siria, privandola de sus puertos de aguas calientes. Las señales que las cosas estaban empeorando fueron claras en los bastiones libaneses de Hezbollah junto a la frontera siria. La semana pasada los rebeldes sirios lanzaron dos cohetes en las afueras de las llanuras de Brital al este de Baalbek y Nahle en el Bekaa en Libano. Ademas, 16 cohetes y proyectiles de mortero fueron disparados en la region Baalbek. Los misiles Grad lanzados al bastion de Hezbollah en Dahia en Beirut fueron parte de la escalada, como lo fueron las sangrientas confrontaciones entre chiitas y sunitas en Libano, en las cuales Hezbollah es designado especificamente como un enemigo de los sunitas. La demanda de los libaneses para que Hezbollah se desarme esta haciendose mas fuerte. Y es ahora, cuando Assad, los iranies y agentes de Hezbollah masacran a sirios y palestinos en el campamento de refugiados de Al-Yarmouk, que las preocupaciones de Nasrallah estan multiplicandose. Aparentemente incluso los israelies consideran las consignas de Hezbollah de inspiracion irani acerca de la liberacion de Palestina, acerca de la amenaza israeli para Siria y Libano y acerca del rol historico del regimen de Assad en la resistencia anti-israeli y anti-americana como vacias y lastimosas. Las consignas representan el fraude que Iran, Hezbollah y Hamas perpetran en el nombre de destruir a Israel, liberar a Palestina, terminar la hegemonia americana en el Medio Oriente y glorificando a Siria como el principal eje en la lucha -- todo para el proposito de completar el proyecto de la bomba nuclear irani. En el pasado los discursos de Nasrallah crearon solidaridad con Iran y Hezbollah, desviando la atencion de los estados del Golfo de la amenaza nuclear irani. Ese concepto particular esta colapsando como una vieja tienda gastada en Siria y Libano. Desesperado, Assad esta considerando declarar la guerra contra Israel como una forma de eludir ser recordado por la historia como masacrando a su propio pueblo y ser demasiado cobarde como para enfrentar a Israel. El representa sus amenazas contra Israel como los deseos del pueblo sirio, y culpa a Israel por dar apoyo militar a los rebeldes -- esperando posiblemente que tal confrontacion cerrara las filas sirias detras de el y obligara a los rebeldes a unirsele. Aparentemente el Medio Oriente esta ciñendo sus lomos para una guerra a gran escala y sin limites. Los conflictos pasados y actuales fricciones internas basadas en el sectarismo, religion e ideologia se uniran para desmoronar los estados arabes creados artificialmente que hasta ayer parecian perfectamente estables. Dado el caos actual en el Medio Oriente y el colapso de los estados arabes artificiales basados en el Acuerdo Sykes-Picot, la propuesta del secretario de estado americano John Kerry para la creacion de un nuevo estado palestino y un mecanismo de vigilancia conjunta palestina, jordana e israeli en el Valle del Jordan parece como un sueño utopico. Ese tipo de sugerencia, desconectada de la realidad, indica claramente una falta peligrosa de consciencia con respecto al Medio Oriente pasado, presente y futuro, un tipo de optimismo y romanticismo Lawrence de Arabia que le permite ignorar el surgimiento de la creciente agresion militante islamica hacia Israel y el Occidente. Todo lo que queda es la esperanza que en alguna parte en Washington la gente realmente este prestando atencion y preparandose para implementar la inevitable batalla real y de primera prioridad contra Iran y sus satelites, con sus capacidades para influir drasticamente la paz mundial.