NUESTRO MUNDO: FINANCIAR AL ENEMIGO‏

por Caroline B. Glick

Hablando el domingo en la conferencia de donantes para la Autoridad Palestina de la ONU, el Viceministro del Exterior Daniel Ayalon advirtio que aun cuando Israel apoya la ayuda economica para la AP ahora, eso es pasible de cambio dentro de la semana.
Como el lo dijo, "La futura ayuda y cooperacion podria verse severa e irreparablemente comprometida si el liderazgo palestino continua en este camino de actuar esencialmente en contravencion de todos los acuerdos firmados que tambien regulan las relaciones economicas existentes entre Israel y la AP."
La posicion de Ayalon es eminentemente razonable. Desafortunadamente contradice absolutamente la posicion oficial del Gobierno de Israel.
La posicion del gobierno fue transmitida el viernes a la misma conferencia de donantes de la que Ayalon estaba participando. De acuerdo con el documento del gobierno, "Israel pide por actual apoyo internacional para el presupuesto y proyectos de desarrollo de la AP que contribuyan al crecimiento de un vibrante sector privado, el cual dara a la AP una base expandida para general ingresos internos."
El movimiento de Israel fue segun se dice defendido por el Ministerio de Defensa y los peces gordos de Tzahal, los cuales supuestamente se oponen firmemente a cortar cualquier ayuda a la AP, incluida ayuda para el ejercito palestinos entrenado y financiado por EEUU en Judea y Samaria. Como el The Jerusalem Post informo el domingo, altos funcionarios del Ministerio de Defensa argumentan que un corte de la ayuda es pasible de llevar al colapso de la AP y los empleados de la AP- los cuales comprenden la mayoria de los trabajadores palestinos- pueden volverse violentos.
Como un alto funcionario del Ministerio de Defensa dijo al diario, "Es importante que retengamos la estabilidad financiera, aun despues de sus movimientos unilaterales. Detener las transferencias de dinero podria llevar a una crisis financiera que podria llevar a una escalada violenta.”
En otras palabras, el Ministerio de Defensa argumenta que si los paises donantes dejan de pagar las milicias palestinas - incluido el ejercito palestino entrenado y financiado por los americanos - luego sus fuerzas supuestamente moderadas se volveran al negocio del terrorismo para financiarse.
Aparte de ser estrategicamente insana, esta posicion habla de una injustificable falta de voluntad por parte del Ministerio de Defensa dominado por izquierdistas para entender la naturaleza basica de la causa palestina y lo que requiere de Israel.
Desde que Tzahal y el Ministerio del Exterior y el resto de la burocracia gubernamental adoptaron a la OLP como "socio de la paz" de Israel 18 años atras, ellos han estado operando bajo la suposicion que la OLP y sus productos derivados - Fatah y la AP - estan interesados en alcanzar un acuerdo de paz con Israel. Pero este nunca ha sido el caso.
Para la OLP y sus derivados, el conflicto palestino ha sido siempre y siempre sera un juego de suma cero. El objetivo del proceso de Oslo, el objetivo de la AP, de las milicias palestinas, y del intento en la ONU es uno: fortalecer a los palestinos y debilitar a Israel.
En lo que al "socio de la paz" de Israel concierne, Israel nunca puede conceder suficiente. No hay acuerdo que Israel pueda alguna vez ofrecer que los palstinos puedan alguna vez aceptar. Aun si Israel ofreciera destruirse y entregar sus ruinas a los palestinos, los palestinos se guardarian en el bolsillo la concesion y luego declararian la guerra contra cualquier resto que permanezca del difunto estado judio para "liberar" la tierra de sus "ocupantes" judios.
Nosotros sabemos que esto es asi debido a que esto es lo que los palestinos - liderados por la OLP/Fatah/AP - hicieron en Gaza despues que Israel se rindio unilateralmente. El ultimo vehiculo militar habia apenas cruzado la frontera cuando los palestinos incendiaron las sinagogas que Israel habia dejado de pie.
Entonces tambien, despues que Ehud Barak ofrecio esencialmente a los palestinos la cabeza de Israel en una fuente cuando les ofrecio el Monte del Templo, ellos se guardaron su oferta y comenzaron a masacrar israelies en un intento por “liberar” el Monte del Templo.
Las muy alabadas fuerzas de seguridad palestinas organizaron, financiaron y dirigieron la guerra terrorista. Y el presupuesto de la AP financiado internacionalmente pago por ella.
La razon por la que los palestinos estan volviendose a la ONU no es debido a que no pueden recibir la condicion de estado en el marco de un acuerdo de paz con Israel. Ellos estan yendo a la ONU debido a que no quieren un acuerdo de paz con Israel. Ellos quieren la soberania y ellos quieren permanecer en guerra con Israel.
Durante 18 años los peces gordos de Tzahal se han rehusado a reconocer el juego que la OLP ha estado jugando desde el inicio del falso proceso de paz. Conformados por el establishment izquierdista, los altos oficiales de Tzahal vaciamente argumentan que la unica opcion de Israel es fortalecer a la AP, incluido su ejercito entrenado y financiado por EEUU.
Este esquema de pensamiento de apaciguamiento ha paralizado la capacidad de Tzahal para desarrollar estrategias extensas para la victoria por casi una generacion. Y el liderazgo de Tzahal se cuelga del apaciguamiento a pesar del hecho que el publico lo ha rechazado completamente debido a su constante fracaso.
La norma basica de sentido comun de politica es ser bueno con tus amigos y malo con tus enemigos debido a que entonces la gente querra ser tu amiga y ellos no querran ser tus enemigos. El esquema de pensamiento de apaciguamiento pone de cabeza esta norma.
En lo que a los apaciguadores respecta, tu debes ser bueno con tus enemigos y malo con tus amigos debido a que tus enemigos dejaran de odiarte si eres amable con ellos. En cuanto a tus amigos, ellos estan equivocados en ser tus amigos debido a que tu aun debes ser digno de amistad ya que no has apaciguado aun a tus enemigos.
Al apoyar la continua ayuda exterior a los palestinos luego de su intento en la ONU el gobierno ha adoptado una politica de apaciguamiento clasica. Ha dicho a los palestinos que ellos no pagaran ningun precio por su acto de agresion. Peor, Israel recien les dijo que ellos seran recompensados. Israel ha quedado registrada diciendo que no puede arreglarselas sin el organo gobernante palestino que existe para destruirla.
En cuanto a los amigos de Israel, el gobierno recien corrio la alfombra de debajo de sus pies. La Congresista Ileana Ros-Lehtinen, la presidente del Comite de Asuntos Exteriores de la Casa, es una verdadera amiga de Israel. Su proyecto de ley pidiendo por un recorte de la ayuda americana a la AP y una disminucion masiva de la ayuda americana a la ONU en el caso que la ONU mejore el status diplomatico de los palestinos es una de las obras de legislacion pro-Israel mas importantes a ser presentada en el Congreso americano en una generacion.
Al anunciar que se opone a un recorte de la ayuda, Israel socavo la posicion de Ros-Lehtinen. Traiciono a su buena amiga.
Sin dudas el Primer Ministro Binyamin Netanyahu y el Ministro del Exterior Avigdor Liberman estuvieron bajo gran presion de Tzahal y de la administracion Obama para pedir por la continuada financiacion internacional de la AP. Pero el publico no los eligio con la expectativa que ellos abandonarian el interes nacional de Israel y dañarian a sus amigos solo debido a que sienten la presion.
Los apaciguadores afirman que Israel gana aprobacion internacional siendo buena con sus enemigos. Pero 18 años de atacar constantemente a sus amigos y elogiar a sus enemigos ha traido a Israel al borde del aislamiento internacional. Nosotros hemos dado poder a nuestros enemigos y desmoralizado a nuestros amigos. Y ahora nosotros continuamos malgastando la poca influencia diplomatica que nos queda en un intento por ayudar nuevamente a los palestinos en su continua guerra contra nosotros.
Si el gobierno piensa que la declaracion de Ayalon puede reparar el daño que causo al pais, debe pensarlo nuevamente. La unica forma de arreglar lo que recien sucedio es que el gobierno emita una nueva politica apoyando el corte de ayuda extranjera a los palestinos y anunciar que Israel dejara de transferirles a ellos ingresos de impuestos si su status en la ONU es mejorado en alguna forma. Y Netanyahu debe levantar el telefono y disculparse personalmente con Ros-Lehtinen por el desgraciado comportamiento de su gobierno.
Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba