martes, 2 de octubre de 2012

EL OSO DE PELUCHE EN NORUEGA: UNA NUEVA AMENAZA PARA LOS JUDIOS

Fuente: Cortesia Centro Simon Wiesenthal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Rabino Abraham Cooper Diatribas genocidas de los mullahs y presidente iranies. Potenciales ataques de los proximos terroristas solitarios que actuan por cuenta propia, pero identificados por la Inteligencia francesa o alemana. Politicos holandeses "pro-Israel" que insisten en que ellos prohibiran la shejita. Un alcalde de una importante ciudad sueca rehusandose a proteger al Rabino local de ataques antisemitas. Este año nuevo, mientras ellos se reunen en sinagogas rodeadas por la policia y vigilancia de video, los miembros de las asediadas comunidades judias de Europa deben preguntarse— que sigue? En realidad, la proxima gran amenaza para el futuro de la juderia podria estar agazapado detras de un oso de peluche. Yo hice ese descubrimiento durante un reciente viaje a capitales europeas, incluida Berlin, donde me reuni con un equipo liderado por el ministro de justicia aleman, quien habia sido atareado con deshacer el daño desatado por un juez en Colonia que ha penalizado el brit milah. Los movimientos para suspender la circuncision ritual o pedidos para prohibirla directamente se difunden a Suiza, Dinamarca, Austria y Noruega. Yo estaba muy interesado en reunirme con la Dra. Anne Lindboe, una pediatra que se desempeña como la ombudsman de Noruega para derechos de los niños. Mientras nuestra delegacion, la cual incluia al presidente de la comunidad judia noruega, entraba a sus oficinas en Oslo, yo adverti que el escudo de armas oficial de esta agencia gubernamental es el oso de peluche. Pero no hubo nada calido o mimoso con respecto a la presentacion en PowerPoint de la Dra. Lindboe subrayando su oposicion a la circuncision ritual de los infantes varones judios, ni en los tensos intercambios que siguieron. Por primera vez, yo encontre a una funcionaria en una democracia occidental cuyo desprecio personal por un ritual religioso de 3000 años de antigüedad que ella admite que nunca presencio la lleva a castigar un rito judaico central como “barbaro” e “inmoral.” De hecho, aun cuando yo describi los momentos trascendentes que experimente como abuelo que ha sido bendecido de sostener a sus cuatro nietos durante sus ceremonias de circuncision, fue claro que la doctora me ve a mi y a los padres judios que circuncidan a sus hijos en la misma liga que los abusadores de niños. Igualmente indignante estuvo la Dra. Lindboe, cuyo mandato es proteger a niños vulnerables, descartando sumariamente como "irrelevante", el creciente cuerpo de evidencia cientifica de los beneficios medicos que provee la circuncision a los varones, sus compañeras sexuales y a la sociedad como un todo. De hecho, precisamente el mes pasado la Asociacion Pediatrica Americana urgio que todos los niños bebes americanos sean circuncidados. Aun cuando el Secretario de Estado de Noruega, Larson, mas tarde nos tranquilizo que no habra ninguna prohibicion sobre el brit milah por parte del establishment politico de su pais, la ombudsman de la nacion tiene postura independiente que podria llevar a campañas legales en organismos internacinales para prohibir nuestro rito religioso — una medida draconiana que historicamente habia sido el dominio exclusivo de antiguos tiranos y modernos dictadores como Josef Stalin. Presionada una y otra vez a explicar racionalmente su posicion, ella meramente reitero que fue su "creencia"; basada en sus "experiencias", era lo correcto a hacer para "proteger" a los niños. La Dra. Lindboe tuvo problemas de hecho para reconocer el implacable acoso a niños judios en las escuelas noruegas, pero esta facilitadora inconsciente de antisemitismo se nego a conectar los puntos de su retorica con la intolerancia de la vida real. Nosotros no tuvimos tal problema en conectar los puntos en Alemania. Cuando nos reunimos con la ministra de justicia alemana cuyas oficinas fueron construidas sobre el sitio de las Casas de Moda Judias anteriores a la Segunda Guerra Mundial, borradas tan eficientemente y totalmente por el Tercer Reich Nazi, el peso de la historia lleno el salon. Ella no necesito mas explicaciones cuando yo dije “ningun padre judio aceptara alguna vez los dictados de ningun gobierno aleman en cuanto a como ellos criaran a sus hijos." Asi que nosotros continuamos trabajando con y a traves de las instituciones democraticas en Alemania, Noruega y a traves de Europa para asegurar la libertad de religion para judios y otras minorias. En Francia, los lideres judios estan presionando para que los derechos y seguridad de su comunidad sean asegurados. Mi reunion con Manuel Valls, ministro del Interior del Presidente Hollande, confirma que el nuevo gobierno frances no esta abandonando a la comunidad mas grande de Europa luego de los chocantes asesinatos terroristas de niños judios y un rabino en un patio de escuela en Toulouse y el posterior salto en violentos crimenes de odio contra los judios. Pero como lidiar con funcionarios, tan totalmente apartados de la misma idea que las religiones pueden de hecho tener algo positivo para contribuir al bienestar de la sociedad, y tan tomadas con el estado "protegiendo los derechos de los niños", que ellos se moverian para superar los derechos y responsabilidades parentales con dictados de gran hermano? Noruega y el resto de Europa han estado en ese camino antes. Los resultados fueron genocidio para los judios y devastacion para un continente. No permitan que el bello oso de peluche los engañe. Crear mecanismos legales para superar la libertad religiosa y para cooptar la responsabilidad parental no protegera a los niños; solo quitara fundamento y debilitara a la familia — el bloque de construccion basico de cualquier sociedad sana. Y alli radica la mayor amenaza de todas. Rabino Abraham Cooper es decano asociado del Centro Simon Wiesenthal