domingo, 3 de marzo de 2013

LOS PALESTINOS NO NECESITAN UNA EXCUSA

fUENTE: Yedioth Ahronoth- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Noah Klieger 26/2/13 Seamos honestos; los palestinos no necesitan alguna excusa especial para alborotar y atacar judios. La actual ola de revueltas, que habia estado sucediendo durante unas dos o tres semanas, no comenzo como resultado de la huelga de hambre lanzada por los cuatro prisioneros (dicho sea de paso, dos de ellos estan comiendo nuevamente). La huelga es solo otra excusa, ya que esta claro que aun si los restantes huelguistas comenzaran a comer nuevamente, sus hermanos continuaran alborotando en los territorios. La verdad es que nuestros vecinos simplemente no nos quieren. En otras palabras, no es que ellos quieran un pais junto a Israel; ellos quieren un pais en vez de Israel. Esto es un hecho, y ha sido comprobado numerosas veces. Tanto Ehud Barak como Ehud Olmert ofrecieron a los palestinos un estado casi dentro de las fronteras de 1967 – y ellos no aceptaron la oferta. La evacuacion forzada de miles de colonos y docenas de comunidades de Gaza – la cual fue orquestada por Arik Sharon – no nos puso siquiera una pulgada mas cerca de la posibilidad de un acuerdo. Al contrario, la concesion solo alento a los palestinos, quienes comenzaron a lanzar cohetes a ciudades y comunidades israelies dentro de Israel con el objetivo de asesinar judios. Los lideres de Gaza han declarado una cantidad de veces recientemente que su objetivo es matar judios y destruir la "entidad sionista." En vista de estas declaraciones, aun si ustedes liberan a todos los prisioneros- los asesinos y terroristas - mañana, los intentos de matar judios no se detendran. Por lo tanto, y esto es un hecho, no hay conexion entre alguna politica o decision israeli y el deseo de los palestinos, o codicia mas bien, de atacar a Israel y sus ciudadanos. Los que no comprenden esto, o no quieren comprender esto a pesar de los hechos que han sido comprobados durante decadas, son simplemente ingenuos o ciegos a lo que esta sucediendo en el terreno. Y no me digan que la politica israeli ha llevado a los palestinos a actuar en esta forma. Mi tio, Natan Klieger, fue abatido en 1939 en Haifa por alborotadores arabes. Si no estoy equivocado, no habia ocupacion entonces. Golda Meir dijo que seria alcanzado un acuerdo con los palestinos solo cuando ellos amen a sus hijos mas de lo que odian a los judios. Ella tenia razon.