BOICOTEAR UN FUTURO MEJOR

Fuente: Foreign Policy- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Emb. Ron Prosor 16/7/13 Abba Eban, primer embajador de Israel ante las Naciones Unidas, bromeo famosamente que los arabes nunca pierden una oportunidad de perder una oportunidad. Han pasado 40 años desde que Eban hizo su ironica observacion, pero los estados arabes una vez mas han comprobado que el tenia razon. En diciembre del 2012, Israel presento una resolucion a la Asamblea General de la ONU titulada "Emprendimiento para Desarrollo" como parte de su iniciativa mas amplia para promover el crecimiento en el mundo en desarrollo. La resolucion alienta a los gobiernos a invertir en emprendedores y a crear politicas que puedan facilitar que se nuevas empresas echen raices y florezcan. Fue aprobado con mas del 70% de los estados miembros levantando sus manos, incluidos muchos paises sin vinculos diplomaticos con Israel. No solo el bloque arabe entero voto en contra de la medida, sin embargo, libro una campaña determinada para socavarlo desde el primer dia. Los estados arabes primero trataron de convencer a otros estados miembros para oponerse a la medida y entonces, cuando eso fracaso, buscaron introducir lexico cargado politicamente y perjudicial dentro de la resolucion. Mas recientemente, el 26 de junio, un grupo de estados arabes biocoteo una conferencia de la ONU co-organizada por la delegacion israeli, basada en nuestra resolucion de diciembre. Uno pensaria que es dificil encontrar defectos en presentar innovacion emprendedora, creatividad, e ingenio para influir sobre algunos de los problemas mas urgentes del mundo. Sin embargo, el bloque arabe busco socavar este evento por una razon simple -- Israel fue uno de los co-organizadores. Parece que los estados arabes mantendrian a sus ciudadanos encadenados por las dificultades antes que aceptar la llave para destrabar el progreso -- en tanto Israel sea el cerrajero. Pocos paises saben mas sobre cosechar riqueza a partir del emprendimiento que Israel. Somos una nacion pequeña con pocos recursos naturales, condiciones agricolas dificiles, y adversidad persistente. Aun asi en apenas 65 años, Israel se ha vuelto un lider reconocido en innovacion, con la mayoria de emprendimientos y la tercera cantidad mas alta de patentes per capita en el mundo. Hoy, miles de productos disfrutados por millones de personas a traves del mundo -- desde tecnologia de irrigacion por goteo a flash drive para manejar sistemas de navegacion -- nacieron en Israel. Israel esta dispuesto a demostrar que su evolucion de un pais relativamente pobre a un miembro prospero de la OCDE puede ser repetida por otros estados. Mientras la mayoria de las naciones dieron la bienvenida a este proyecto, los vecinos mas cercanos de Israel han dado obstinadamente sus espaldas. Ironicamente, pocas naciones podrian beneficiarse mas del emprendimiento que el mundo arabe. De acuerdo con el Banco Mundial, aproximadamente el 20% de la poblacion del Medio Oriente y Norte de Africa vive con menos de u$s2 diarios, y la desigualdad de los ingresos esta ampliandose. El Medio Oriente esta chorreando en riqueza petrolera, pero millones de personas estan privadas del sustento basico -- por no decir nada de los derechos basicos y libertades. Las personas de toda la region estan pidiendo a gritos reformas democraticas y libertades; ellos estan hambrientos de cambio y han salido a las calles exigiendo vidas mejores, economias mejores, y mejor gobernancia. Ellas estan dispuestas a arriesgar sus vidas para poner un fin a la corrupcion rampante, la discriminacion, y el estancamiento economico que plagan la region. A pesar del boicot impuesto contra nuestra conferencia dee emprendimientos, dos paises arabes estuvieron en el publico. Su presencia probo que es dificil, pero no imposible, navegar las duras aguas de la politica en el Medio Oriente. Esperamos que sus colegas sigan el ejemplo. Porque en tanto la mayoria del mundo arabe continue poniendo la politica antes que a su propio pueblo, tanto la paz como la prosperidad continuaran siendo un sueño distante. Ron Prosor es el Embajador de Israel ante las Naciones Unidas.