viernes, 1 de noviembre de 2013

ENTIDAD TERRORISTA DE IRAN EN LIBANO

Fuente: Gatestone Institute- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Yaakov Lappin 28/10/13 En el caotico Medio Oriente, cada dia trae nuevos cambios estrategicos y brutales casos de violencia, lo que ha permanecido constante es la continua construccion por parte de Iran de una base de misiles militar-terrorista en Libano. A traves de su representante libanes chiita, Hezbollah, Iran hoy ha formado una entidad terrorista que no tiene precedentes en alcance y poder de fuego, cuyos cohetes y misiles pueden atacar cualquier punto en Israel. Durante una reciente conferencia de seguridad llevada a cabo en el Centro Begin-Sadat en la Universidad de Bar-Ilan en Israel, altos funcionarios israelies divulgaron algunas cifras asombrosas que dan un sentido de las significativas capacidades que ha levantado Hezbollah. Sin dudas, Israel ha estado preparandose para el dia en que tendra que hacer frente a Hezbollah, y las Fuerzas de Defensa de Israel aparentemente se sienten preparadas para lidiar con la amenaza siempre y cuando le sea requerido hacerlo. Pero la amenaza continua siendo potente; y el uso cinico por parte de Hezbollah de civiles libaneses como cobertura a partir de la cual atacar a civiles israelies sigue siendo un desafio serio que enfrentan los planificadores de defensa israelies. Durante la conferencia, el jefe del estado mayor de las Fuerzas de Defensa de Israel, Teniente General Benny Gantz, señalo que, "en Libano hoy, hay casas en las cuales hay habitaciones de invitados junto a habitaciones de almacenamiento de misiles. Esta es una clara realidad de inteligencia." La situacion fue tambien abordada por el Ministro de Defensa del Frente Interno, Gilad Erdan, quien revelo un plan del gobierno para encontrar rapidamente soluciones para el 30% de los civiles israelies que no tienen habitaciones a prueba de cohetes en sus departamentos, o acceso a refugios antibombas en sus edificios o vecindad inmediata. En cualquier guerra a escala total, advirtio Erdan, el frente interno israeli sera golpeado por miles de cohetes durante hasta tres semanas, y todo punto en el pais podria ser golpeado por Hezbollah. Una de cada 10 casas en Libano ahora tiene un lanzador de cohetes o armas de Hezbollah almacenadas en ella, dijo Erdan. Las casas civiles, dijo el, son construidas en el sur de Libano en una forma que permite que el techo se abra para el disparo de un cohete a Israel. Una creciente cantidad de proyectiles de Hezbollah, advirtio Erdan, son armas guiadas y precisas con las cuales la organizacion terrorista buscara atacar sitios de infraestructura nacional israeli, tales como centros de produccion de electricidad. Si son sumados la cantidad de cohetes y misiles poseidos por Hezbollah, Siria, Iran, Hamas y la Jihad Islamica, agrego el, la cantidad alcanzada es de 200000. "Nuestros enemigos", dijo el, "quieren quebrar el espiritu de los israelies y hacerlos que dejen de creer que podemos tener una vida normal aqui." Tzahal tiene planes ofensivos muy eficaces para estas amenazas, pero el gobierno tambien ha tenido que encontrar nuevas formas de mantener la vida civil funcionando durante una guerra futura, continuo el. "Tenemos que crear un mecanismo para permitir la continua funcionalidad del frente interno, y no retornar a las escenas de la Segunda Guerra del Libano del 2006", dijo el. "Ningun otro pais esta enfrentando la amenaza que nosotros enfrentamos hoy." Hezbollah esta fuertemente armado, mas aun que la mayoria de los paises occidentales, pero es tambien disuadido por el poder de fuego de Israel. Ademas, su principal foco hoy esta en cumplir las ordenes de sus amos en Teheran y luchar en la guerra civil siria del lado del regimen de Assad, un movimiento que ha provocado la ira de los jihadistas sunitas. Este cambio fue destacado en los ultimos dias por el ministro israeli de defensa, Moshe Ya'alon, quien declaro: "Para los que aun no estan conscientes, hay ya una guerra civil en Libano. La Jihad Global (sunita), que ha infiltrado Libano y esta atacando a Hezbollah, esta haciendo explotar coches bomba en Dahia [el bastion de Hezbollah del sur de Beirut], y esta disparando cohetes a Dahia y al Valle del Beka'a [en el norte de Libano, donde esta tambien radicado Hezbollah)." Durante la conferencia fueron presentadas nuevas ideas por parte de altas figuras de la seguridad sbre como Israel podria realzar aun mas su disuasion. Giora Eiland, ex jefe del Consejo de Seguridad Nacional (el cual asesora al primer ministro), dijo que Israel debe rechazar la idea que debe combatir contra organizaciones guerrilleras terroristas insertas en areas civiles, y retornar a la idea que esta combatiendo a estados enemigos. Es imposible derrotar a fuerzas guerrilleras, argumento Eiland; pero si el enemigo y su territorio son definidos como un estado hostil, la victoria se vuelve posible una vez mas. "En el 2006," dijo, "tratamos de hacer algo imposible atacando los lanzadores de cohetes. Si mañana hay una tercera guerra del Libano y si tratamos de hacer lo mismo, el resultado sera peor. Nosotros y Hezbollah hemos mejorado tacticamente." "Si estalla la guerra", agrego, "tratar a Libano como a un enemigo terminaria el conflicto en tres dias, no tres semanas", predijo Eiland. "Esto conlleva bombardear puentes y otros objetivos estatales, aunque manteniendose lejos de sitios civiles como escuelas y hospitales", explico. "No esta bien que aceptemos la idea de luchar conflictos contra-terroristas de baja intensidad. Debemos movernos a un sistema de conflicto interestatal."