lunes, 4 de noviembre de 2013

LA AMENAZA TERRORISTA ISLAMICA EN CANADA

LA AMENAZA TERRORISTA ISLAMICA EN CANADA Fuente: Jerusalem Center for Public Affairs- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba 30/10/13 por Teniente Coronel (ret.) Jonathan D. Halevi El primer ministro canadiense Stephen Harper fue duramente criticado por declarar dos años atras, una decada despues del 11/S, que la mayor amenaza para la seguridad de Canada es el terrorismo islamico. En una entrevista con CBC News, Harper dijo: "Hay otras amenazas alli fuera, pero esa es la que puedo decirles que ocupa al aparato de seguridad mas regularmente en terminos de amenazas terroristas reales." "La principal amenaza es aun el islamismo."1 El anual Informe Publico sobre la Amenaza Terrorista para Canada en el 2012 de Seguridad Publica de Canada reconocio que no ocurrio ningun ataque dentro de Canada en el 2012, per la probabilidad de terrorismo dentro de Canada ha aumentado en el año pasado debido a influencias radicales externas, especialmente al-Qaeda y sus afiliados, tanto como de individuos canadienses viajando al exterior para participar en actividad terrorista yihadista.2 El gobierno canadiense es acusado por algunos de sus detractores de avivar la islamofobia y destacar falsamente la amenaza del "terrorismo islamico" sobre fundamentos politicos e ideologicos. Ellos sostienen que los terroristas musulmanes no representan al verdadero Islam, que ellos malinterpretan el Islam, y son una pequeña minoria dentro de la poblacion musulmana general en Canada. Cuan seria es la amenaza del terrorismo islamico de cosecha propia en Canada? Estamos presenciando una tendencia siempre creciente como es afirmado por el gobierno y los aparatos de seguridad, o estos son simplemente individuos marginales como alegan los criticos del gobierno? A fin de examinar esta cuestion, presentaremos los hechos que no estan en discusion. Desde julio del 2012 han habido muchos casos informados de ciudadanos canadienses involucrados en actividad terrorista, o sospechados de participar en terrorismo, o enrolarse con grupos semi-militares, algunos de los cuales estan afiliados a al-Qaeda en Siria. Aqui hay una lista detallada de esos individuos: Julio del 2012 – Hassan El Hajj Hassan, teniendo doble nacionalidad, canadiense y libanesa, activista de Hizbullah, miembro de la celula terrorista que bombardeo un autobus de turistas israelies en Bulgaria. Julio del 2012 – William Plotnikov, 23 años, canadiense de ascendencia rusa. Se convirtio al Islam y se unio a un grupo terrorista en Dagestan. Muerto en tiroteo con fuerzas de seguridad rusas. Noviembre del 2012 – Hussam Samir al-Hams, canadiense de ascendencia palestina, enrolado con las Brigadas al-Qassam de Hamas. Muerto durante operacion de las Fuerzas de Defensa de Israel en Gaza. Diciembre del 2012 – Aaron Yoon, residente de London, Ontario. Se convirtio al Islam y presuntamente establecio vinculos con grupos afiliados a al-Qaeda. Visito Mali. Arrestado en Mauritania bajo cargos de vinculos con grupos terroristas. Enero del 2013 – Ali Medlej y Xristos Katsiroubas (cristianos convertidos al Islam), residentes de London, Ontario, se unieron a al-Qaeda, muertos en ataque suicida en Argelia, despues de participar en el asesinato de docenas de civiles. Muhajid ‘Ryan’ Enderi, miembro adicional de este grupo de London, Ontario. Viajo con ellos al exterior y desde entonces ha desaparecido. Febrero del 2013 – Jamal Muhammad Abdulkader, estudiante de Montreal, miembro de familia kurda del norte de Siria, se unio a Jabhat al-Nusra, afiliada a al-Qaeda. Muerto en ataque con camion explosivo en el centro de Damasco. Abril del 2013 – Chihab Esseghaier, residente de Montreal de ascendencia tunecina, y Raed Jaser, residente de Markham, nacido en Kuwait de ascendencia palestina, arrestados bajo sospecha de planificar para hacer explotar tren VIA en el puente del Niagara en curso a Estados Unidos. Ahmed Abbasi, ciudadano tunecino, residio en Canada entre los años 2010 y 2012, arrestado en Estados Unidos bajo sospechas de participacion en planes para hacer volar el tren. Abril del 2013 – Mahad Ali Dhore, 25 años, canadiense de ascendencia somali, estudiante en la Universidad de York, se unio al grupo al-Shabab, afiliado a al-Qaeda, muerto en ataque terrorista en Somalia. Mayo del 2013 – individuo no identificado, presuntamente residente canadiense, muerto en Siria mientras planificaba llevar a cabo un ataque terrorista en nombre de grupo identificado con al-Qaeda. Junio del 2013 – Damian Clairmont, joven residente canadiense de Calgary, se convirtio al Islam, se unio a la brigada de emigrados en Siria afiliada a al-Qaeda, activa en combatir contra el regimen de Assad. Julio del 2013 – John Stewart Nuttall y Amanda Marie Korody, pareja de Surry en la Columbia Britanica. Convertidos al Islam, arrestados bajo sospecha de planificar bombardear el edificio del parlamento en Victoria. Julio del 2013 – individuo no identificado, posiblemente residente canadiense, filmado con arma en Homs, Siria, mientras combatia con las fuerzas rebeldes. Septiembre del 2013 – Omar Shafik Hammami (Abu Mansoor al-Amriki), ciudadano norteamericano, residio muchos años en Canada y se caso con una mujer canadiense (mas tarde se divorcio). Se unio a al-Shabab en Somalia, afiliada a al-Qae