lunes, 3 de septiembre de 2012

SEGURIDAD Y DEFENSA: EL LARGO BRAZO DE IRAN

Fuente: The Jerusalem Post- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba por Yaakov Lappin 30/8/12 La Fuerza Quds, establecida durante la guerra entre Iran e Irak, ha estado vinculada a ataques contra objetivos israelies y judios. Photo by: Raheb Homavandi/Reuters A principios de este mes, un grupo de 48 hombres de Iran entro a Siria, aparentemente para visitar un santuario chiita. El supuesto proposito del grupo era rendir tributo a la tumba de Sayeda Zeinab, nieta del profeta del Islam, Mahoma, quien esta enterrada al sur de Damasco. Mientras ellos estaban en camino al aeropuerto de Damasco, pistoleros del Ejercito Libre Sirio secuestraron a los hombres y los han retenido desde entonces. El ELS resto importancia a la afirmacion de los hombres que ellos eran peregrinos inocentes, diciendo que de hecho ellos eran miembros activos del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Irani y su unidad encubierta de elite, la Fuerza Quds. Hombres armados del ELS dieron a conocer un video mostrando al grupo de cautivos presentando identificaciones fotograficas que un vocero dijo probaban que los hombres eran miembros de las fuerzas especiales iranies. Al principio, Iran nego de plano las acusaciones de los rebeldes, pero luego, cuando fue confrontado con el video y las identificaciones, el ministro del exterior irani, Ali Akbar Salehi dijo que algunos de los hombres secuestrados son miembros "retirados" del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria. Salehi siguio exigiendo su inmediata liberacion. Si los hombres son realmente miembros del CGRI, hay buenas posibilidades que ellos pertenezcan a la Fuerza Quds, una unidad poderosa en las sombras atareada con manejar operaciones de Iran en el exterior. Cuando fue establecida en 1984 para operar en Irak durante la guerra entre Iran e Irak, la Fuerza Quds adopto el logo: “En nuestro camino a Jerusalem, via Bagdad.” Su bandera consiste de un puño cerrado alrededor de un rifle, debajo una cita del Coran que dice, "Contra ellos alista tu fuerza hasta lo maximo de tu poder." Separada del resto de las fuerzas armadas iranies, la fuerza Quds ha sido dirigida por el General Qassemm Suleimani desde 1998. Suleimani comanda, de acuerdo con estimados, a unos 15000 agentes, y responde directamente al lider supremo irani, Ayatollah Ali Khamenei. Luego de la invasion americana del 2003 a Irak, la Fuerza Quds retorno a Irak, donde esta entrenando y armando a milicias radicales chiitas con armas perforadoras de blindados y explosivos avanzados. Pero Irak es solo uno de muchos escenarios donde la unidad esta activa. Gozando de filiales de personal, cuarteles regionales y generosos recursos, la Fuerza Quds mantiene operaciones en Siria, Libano, Afganistan y la Franja de Gaza tambien. En el 2008, su comandante, el General Suleimani, se sintio tan confiado que, de acuerdo con The Guardian, el envio un mensaje de texto al entonces comandante de las fuerzas americanas en Irak, General David Petraeus, diciendo, “usted debe saber que yo, Qassem Suleimani, controlo la politica para Iran con respecto a Irak, Libano, Gaza y Afganistan. Y de hecho, el embajador [irani] en Bagdad es un miembro de la Fuerza Quds. El individuo que va a reemplazarlo es un miembro de la Fuerza Quds." La Fuerza Quds esta detras de muchas de las malas noticias que esta enfrentando hoy la seguridad nacional israeli. Ayuda, entrena y arma a Hezbollah en el sur de Libano, suministrandole decenas de miles de cohetes. Ha ofrecido ayuda a Hamas y la Jihad Islamica en Gaza. Y ha estado encabezando ataques terroristas alrededor del mundo contra blancos israelies durante mas de dos decadas. La Fuerza Quds ha estado vinculada con el bombardeo al centro comunitario judio en Argentina en el año 1994, en el cual fueron asesinadas 85 personas. Mas recientemente, ha estado vinculada con una serie de ataques terroristas echados a perder contra blancos israelies en febrero de este año en India, Tailandia y Georgia – ataques lanzados para vengar el asesinato de cientificos nucleares iranies, por lo cual Teheran culpa a Israel. “Activando su Unidad de Operaciones Especiales 400, lleva a cabo una variedad de actividades clandestinas mas alla de las fronteras de Iran. Esas actividades incluyen ataques terroristas tanto como organizar, entrenar, equipar, financiar y dirigir redes chiitas, y a veces sunitas e islamistas", decia un reciente informe del Centro Meir Amit de Inteligencia e Informacion sobre Terrorismo. Y ahora, la Fuerza Quds esta intentando ayudar a sobrevivir a Bashar Assad, el unico aliado regional de Iran. "Se ha vuelto mucho mas activa en Siria," dijo al Jerusalem Post esta semana Ephraim Kam, vicejefe del Instituto para Estudios de Seguridad Nacional en la Universidad de Tel Aviv. “Iran aparentemente ha enviado a cientos de equipos de la Fuerza Quds a Siria incluidos oficiales y soldados", agrego kam, un ex coronel en la Division de Investigacion de la Inteligencia Militar de Tzahal. "No esta claro lo que ellos estan haciendo alli. Ellos podrian estar entrenando a las fuerzas sirias para combatir a los rebeldes. Yo supongo que los soldados iranies estan disparando ellos mismos." Kam dijo que la Fuerza Quds "siempre mantiene docenas de miembros en Libano,” donde ellos dan a Hezbollah entrenamiento, consejo tactico y logistica, tal como ayuda en construccion de tuneles y bunkers subterraneos. Ely Karmon, del Instituto para Contraterrorismo del Centro Interdisciplinario, dijo que la Fuerza Quds fue parte de un reciente y enorme ejercicio militar de Hezbollah en el sur de Libano que involucro a 10000 combatientes. "Los miembros de la Fuerza Quds son oficiales y profesionales experimentados", dijo el. “Ellos son considerados una fuerza muy leal al lider supremo irani", agrego Karmon. Cuando el presidente irani Mahmoud Ahmadinejad llego al poder, el lo hizo como un representante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Irani, dijo Karmon. “Pero cuando el comenzo su segundo mandato, Ahmadinejad comenzo a chocar con elementos religiosos y conservadores y tuvo un serio altercado con Khamenei tambien. “Por lo tanto, nosotros hemos estado escuchando a traves de informes durante los ultimos dos años que Ahmadinejad ha perdido control del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Irani [y su Fuerza Quds] ante Khamenei,” dijo el analista. A pesar de su feroz reputacion, la Fuerza Quds parece estar experimentando en cierta forma una caida en sus capacidades. Ademas de sus fallas de alto perfil en Tailandia, Georgia y Azerbaijan, su descarado complot para usar carteles de la droga mexicanos para bombardear un restaurant de Washington a fin de asesinar al embajador saudita fue expuesto por Estados Unidos para bochorno de Iran. No obstante, la unidad continua siendo una importante amenaza para la seguridad nacional de Israel, y el principal instrumento de Iran para esgrimir influencia regional y organizar ataques terroristas. “Israel tiene una gran cuenta que ajustar con esta unidad,” dijo Kam. “Pero Israel no la ha atacado directamente. Eso provocaria una guerra terrorista. Desde lo que yo puedo ver, este enfoque cauto no cambiara significativamente pronto", agrego el.