El acuerdo del miercoles garantiza que Hamas atacara nuevamente a Israel

uente: The Wall Street Journal- Traducido por Marcela Lubczanski especialmente para el blog de OSA Filial Cordoba El acuerdo del miercoles garantiza que Hamas atacara nuevamente a Israel. 22/11/12 por Douglas Murray El resto del mundo pidio un cese del fuego. El resto del mundo ahora ha obtenido un cese del fuego. Pero en lo que hace a ayudar a la paz en el Medio Oriente, el resto del mundo una vez mas ha mostrado ser parte del problema. Lo que nosotros hemos presenciado recien en el Medio Oriente es una repeticion exacta de lo que sucedio en los años 2008-09. No debe ser necesario señalar que esto no es bueno. Como con esta ultima conflagracion, Operacion Plomo Fundido tambien fue iniciada en diciembre del 2008 debido a los disparos sostenidos de cohetes de la Gaza manejada por Hamas a Israel. Entonces como ahora, despues de un largo periodo en el cual el gobierno israeli acepto que un millon de sus ciudadanos esten bajo constante amenaza de disparos de cohetes, Israel finalmente respondio con poder aereo y una incursion terrestre para librar a Hamas de su arsenal. Como en el año 2006, fue ejercida inmediatamente presion internacional masiva en el 2008 para exigir un cese del fuego. Pero el disparo de cohetes desde Gaza se reanudo casi inmediatamente despues del cese del fuego del 18 de enero del 2009 y continuo creciendo en volumen durante los siguientes años. La semana pasada, despues de otro incremento mas en los ataques con cohetes—con 116 cohetes y 55 proyectiles de mortero lanzados contra Israel solo en octubre—las Fuerzas de Defensa de Israel respondieron nuevamente, esta vez unicamente desde el aire. En todas esas ocasiones la mayoria de la prensa y politicos internacionales trabajan, o fingen trabajar, bajo la impresion que la violencia ha comenzado no con el disparo de cohetes a Israel sino con la respuesta de Israel a esto. De este error elemental ha nacido toda una escuela de periodismo. "No ha habido tregua al bombardeo de Gaza por parte de Israel" fue con lo que salio la BBC como su linea central para el boletin de radio matutino. "La guerra contar Gaza continua" anuncio el noticiero de Canal 4 en su voz tipica de sombria excitacion. Como era de esperar, la comunidad internacional enseguida se salio con la suya. Gracias a los poderes de mediacion de la Hermandad Musulmana en Egipto, broto la paz y todos estuvieron llenos de tal deleite. El Secretario General de la ONU, Ban Ki-Moon, elogio al presidente de Egipto, Mohammed Morsi, por su "liderazgo excepcional." La secretaria de estado americana, Hillary Clinton, agradecio a Morsi por su "liderazgo personal" y proclamo que "el nuevo gobierno de Egipto esta asumiendo la responsabilidad y liderazgo que hace mucho hizo a este pais un pilar de la estabilidad y paz regional." Al cabo de una hora del inicio del cese del fuego, solo 12 cohetes habian sido disparados contra Israel desde Gaza. Asi que nosotros estamos de hecho de regreso al statu quo anterior. Como en el 2009 y 2006, cualquiera aun bajo cualquier ilusion sobre lo que significa un cese del fuego ahora debe comprender: Significa que Israel debe detener su agresion para que Hamas pueda reanudar su disparo de cohetes en forma segura. Aqui hay una prediccion. Durante esta ultima operacion—"Pilar de Defensa"—Tzahal afirma haber atacado 1500 sitios terroristas, incluyendo a 30 altos comandantes de Hamas y la Jihad Islamica, 980 lanzadores de cohetes subterraneos y 140 tuneles de contrabando. En poco tiempo, todos esos 1500 sitios, y muchos mas aparte, estaran levantados y funcionando nuevamente. Si ustedes no me creen, aqui esta el jefe de Hamas, Khaled Meshaal, hablando en Cairo al momento del anuncio del cese del fuego: "Israel ha fracasado en todos sus objetivos", dijo el a periodistas, agregando, "Nosotros continuaremos armandonos." Sin inmutarse, las brigadas internacionales de ONGs estan aprovechando este momento para impulsar su vision de una solucion al conflicto. Oxfam emitio una declaracion declarando, "Solo levantando el bloqueo, nosotros tenemos alguna posibilidad de terminar el incesante ciclo de violencia." En este mundo paralelo el problema no es el contrabando de armas dentro de Gaza sino el bloqueo diseñado para mantener en un minimo esa armamentizacion. Otras estan insistiendo nuevamente en que la causa de este conflicto—como de todos los otros—es la ausencia de un "estado palestino." Distintos grupos de campaña usaron la oportunidad para "exigir una solucion de dos estados", con uno afirmando que "Cada uno y todos nosotros—israelies, palestinos e internacionales—tenemos un rol crucial a desempeñar." En verdad—y a pesar de esta conjuncion de narcisismo con nihilismo—ellos y "nosotros" no tenemos ningun rol tal. Tal conversacion es de hecho parte del problema, no alguna solucion, debido a que ignora alegremente el hecho que el problema subyacente continua siendo exactamente el mismo que ha sido durante seis decadas: los vecinos de Israel no creen que esta deba existir dentro de las fronteras de 1948, menos que menos de las lineas de cese del fuego de 1967. La causa de este ultimo conflicto no es que los palestinos no tienen un estado. Ellos ya tienen muchos. El problema es que uno de ellos es llamado "Gaza" y es manejado por un grupo terrorista que continua disparando cohetes a Israel—no a territorio disputado, sino a la propia Israel. En un sentido entonces, el vocero de Oxfam tiene razon. El ciclo de violencia podria ser terminado de hecho si no hubiera bloqueo contra Gaza. Significaria que los enemigos de Israel podrian armar a los gazanos con municiones aun mas grandes que las que ellos tienen a la fecha, y cuando estalle la proxima ronda de violencia podria ser completada la guerra aniquilacionista contra Israel. Los unicos ganadores de esta ultima ronda han sido la ahora considerablemente legitimizada Hermandad Musulmana. Los perdedores son todos los que creen que en una guerra entre una nacion estado y un grupo terrorista, a la nacion estado se le debe permitir, tan siquiera una vez, hacer lo que tiene que hacer para ganar. El Sr. Murray es director asociado de la Henry Jackson Society, una consultora politica radicada en Londres.